mirror of
https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git
synced 2026-03-06 16:18:14 -05:00
03187da0d9
Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translation: opensourcepos/receivings Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/receivings/nl/
54 lines
3.1 KiB
PHP
54 lines
3.1 KiB
PHP
<?php
|
|
$lang["receivings_cancel_receiving"] = "Annuleren";
|
|
$lang["receivings_cannot_be_deleted"] = "Levering(en) verwijderen mislukt.";
|
|
$lang["receivings_comments"] = "Opmerkingen";
|
|
$lang["receivings_complete_receiving"] = "Voltooien";
|
|
$lang["receivings_confirm_cancel_receiving"] = "Weet u zeker dat u deze levering wilt wissen? Alle artikelen worden gewist.";
|
|
$lang["receivings_confirm_delete"] = "Weet u zeker dat u deze levering wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.";
|
|
$lang["receivings_confirm_finish_receiving"] = "Bent u zeker dat u dit order wil ingeven? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.";
|
|
$lang["receivings_cost"] = "Kosten";
|
|
$lang["receivings_date"] = "Leveringsdatum";
|
|
$lang["receivings_date_required"] = "Een juiste datum moet worden ingevuld.";
|
|
$lang["receivings_date_type"] = "Datum is vereist veld.";
|
|
$lang["receivings_delete_entire_sale"] = "Volledige verkoop verwijderen";
|
|
$lang["receivings_discount"] = "Korting";
|
|
$lang["receivings_edit"] = "Bewerken";
|
|
$lang["receivings_edit_sale"] = "Levering bewerken";
|
|
$lang["receivings_employee"] = "Werknemer";
|
|
$lang["receivings_error_editing_item"] = "Artikel bewerken mislukt.";
|
|
$lang["receivings_error_requisition"] = "Verplaatsen van inventaris van of naar dezelfde voorraad locatie niet mogelijk.";
|
|
$lang["receivings_find_or_scan_item"] = "Artikel vinden of scannen";
|
|
$lang["receivings_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Artikel of kassabon vinden of scannen";
|
|
$lang["receivings_id"] = "Levering ID";
|
|
$lang["receivings_item_name"] = "Artikelnaam";
|
|
$lang["receivings_mode"] = "Leveringsmodus";
|
|
$lang["receivings_new_supplier"] = "Nieuwe leverancier";
|
|
$lang["receivings_one_or_multiple"] = "levering(en)";
|
|
$lang["receivings_print_after_sale"] = "Afdrukken na verkoop";
|
|
$lang["receivings_quantity"] = "Aantal";
|
|
$lang["receivings_receipt"] = "Leveringsbewijs";
|
|
$lang["receivings_receipt_number"] = "Levering #";
|
|
$lang["receivings_receiving"] = "Leveren";
|
|
$lang["receivings_reference"] = "Referentie";
|
|
$lang["receivings_register"] = "Artikelen leveren";
|
|
$lang["receivings_requisition"] = "Aanvragen";
|
|
$lang["receivings_return"] = "Retourneren";
|
|
$lang["receivings_select_supplier"] = "Leverancier selecteren (optioneel)";
|
|
$lang["receivings_ship_pack"] = "Aantal in verpakking";
|
|
$lang["receivings_start_typing_supplier_name"] = "Leveranciersnaam typen...";
|
|
$lang["receivings_stock"] = "Voorraad";
|
|
$lang["receivings_stock_destination"] = "Voorraad bestemming";
|
|
$lang["receivings_stock_locaiton"] = "Voorraad locatie";
|
|
$lang["receivings_stock_source"] = "Voorraad herkomst";
|
|
$lang["receivings_successfully_deleted"] = "Succesvol verwijderd";
|
|
$lang["receivings_successfully_updated"] = "Levering succesvol bijgewerkt";
|
|
$lang["receivings_supplier"] = "Leverancier";
|
|
$lang["receivings_supplier_address"] = "Adres";
|
|
$lang["receivings_supplier_email"] = "E-mail";
|
|
$lang["receivings_supplier_location"] = "Locatie";
|
|
$lang["receivings_total"] = "Totaal";
|
|
$lang["receivings_transaction_failed"] = "Leveringstransactie(s) mislukt.";
|
|
$lang["receivings_unable_to_add_item"] = "Artikel toevoegen aan levering mislukt.";
|
|
$lang["receivings_unsuccessfully_updated"] = "Levering niet bijgewerkt.";
|
|
$lang["receivings_update"] = "Bijwerken";
|