Files
opensourcepos/app/Language/az/Sales.php
T
objecttothis 7086b057a6 fix(i18n): align Azerbaijani language files with EN reference, format keys/values consistently
- Corrected typos, standardized translations, and fixed formatting in Azerbaijani language files for better consistency.
- Aligned language keys and values with EN reference, ensuring proper indentation and `'` usage.
- Updated invalid or missing translations in attributes, calendar, cashups, common, employees, enum, error, and expenses modules.

Signed-off-by: objecttothis <17935339+objecttothis@users.noreply.github.com>
2026-08-24 16:30:44 +04:00

241 lines
16 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return [
'account_number' => 'Hesab #',
'add_payment' => 'Ödəniş Əlavə Et',
'amount_due' => 'Qalıq Məbləğ',
'amount_tendered' => 'Ödənilən Məbləğ',
'authorized_signature' => 'Səlahiyyətli İmza',
'bank_transfer' => 'Bank Köçürməsi',
'cancel_sale' => 'İmtina',
'cash' => 'Nəğd Pul',
'cash_1' => 'Nağd 1',
'cash_2' => 'Nağd 2',
'cash_3' => 'Nağd 3',
'cash_4' => 'Nağd 4',
'cash_adjustment' => 'Nağd Pulun Tənzimlənməsi',
'cash_deposit' => 'Nağd Depozit',
'cash_filter' => 'Nəğd Pul',
'change_due' => 'Qaytarılacaq Qalıq',
'change_price' => 'Satış Qiymətini Dəyiş',
'check' => 'Çek',
'check_balance' => 'Qalığı Yoxla',
'check_filter' => 'Çek',
'close' => 'Bağla',
'comment' => 'Şərh',
'comments' => 'Şərhlər',
'company_name' => 'Şirkət Adı',
'complete' => 'Tamamla',
'complete_sale' => 'Tamamla',
'confirm_cancel_sale' => 'Bu satışı ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz? Bütün mallar silinəcək.',
'confirm_delete' => 'Seçilmiş Satış(lar)ı silmək istədiyinizə əminsiniz?',
'confirm_restore' => 'Seçilmiş Satış(lar)ı bərpa etmək istədiyinizə əminsiniz?',
'credit' => 'Kredit Kartı',
'credit_deposit' => 'Kredit Depoziti',
'credit_filter' => 'Kredit Kartı',
'current_table' => 'Cari Masa',
'customer' => 'Müştəri',
'customer_address' => 'Ünvan',
'customer_discount' => 'Endirim',
'customer_email' => 'E-poçt',
'customer_location' => 'Yer',
'customer_mailchimp_status' => 'Mailchimp Statusu',
'customer_optional' => '(Borclu Ödənişlər üçün tələb olunur)',
'customer_required' => '(Vacib)',
'customer_total' => 'Cəmi',
'customer_total_spent' => 'Xərclənən Cəmi',
'customers_available_points' => 'Mövcud Ballar',
'daily_sales' => 'Günlük Satışlar',
'date' => 'Satış Tarixi',
'date_range' => 'Tarix Aralığı',
'date_required' => 'Düzgün tarix daxil edilməlidir.',
'date_type' => 'Tarix tələb olunan sahədir.',
'debit' => 'Debit Kartı',
'debit_filter' => 'Debit Kartı',
'delete' => 'Silməyə İcazə Ver',
'delete_confirmation' => 'Bu satışı silmək istədiyinizə əminsiniz? Bu əməliyyat geri qaytarıla bilməz.',
'delete_entire_sale' => 'Bütün Satışı Sil',
'delete_successful' => 'Satış uğurla silindi.',
'delete_unsuccessful' => 'Satışın silinməsi uğursuz oldu.',
'description_abbrv' => 'Təsv.',
'discard' => 'İmtina Et',
'discard_quote' => 'Təklifdən İmtina Et',
'discount' => 'End.',
'discount_exceeds_item_total' => 'Endirim malın cəmindən çox ola bilməz.',
'discount_included' => '% Endirim',
'discount_percent_exceeds_100' => 'Endirim faizi 100%-dən çox ola bilməz.',
'discount_short' => '%',
'due' => 'Borc',
'due_filter' => 'Borc',
'edit' => 'Redaktə Et',
'edit_item' => 'Malı Redaktə Et',
'edit_sale' => 'Satışı Redaktə Et',
'email_receipt' => 'Çeki E-poçtla Göndər',
'employee' => 'Əməkdaş',
'entry' => 'Giriş',
'error_editing_item' => 'Malın redaktəsində xəta baş verdi',
'find_or_scan_item' => 'Malı Tap və ya Skan Et',
'find_or_scan_item_or_receipt' => 'Malı və ya Çeki Tap və ya Skan Et',
'giftcard' => 'Hədiyyə Kartı',
'giftcard_balance' => 'Hədiyyə Kartı Balansı',
'giftcard_filter' => 'Hədiyyə Kartı',
'giftcard_number' => 'Hədiyyə Kartının Nömrəsi',
'group_by_category' => 'Kateqoriyaya görə Qrupla',
'group_by_type' => 'Növə görə Qrupla',
'hsn' => 'HSN',
'id' => 'Satış ID',
'include_prices' => 'Qiymətlər daxil edilsin?',
'insufficient_giftcard_balance' => 'Bu ödəniş üçün hədiyyə kartının balansı yetərli deyil.',
'insufficient_reward_points' => 'Bu ödəniş üçün mükafat balları yetərli deyil.',
'invoice' => 'Qaimə',
'invoice_confirm' => 'Bu qaimə göndəriləcək',
'invoice_enable' => 'Qaimə Nömrəsi',
'invoice_filter' => 'Qaimələr',
'invoice_no_email' => 'Bu müştərinin etibarlı e-poçt ünvanı yoxdur.',
'invoice_number' => 'Qaimə #',
'invoice_number_duplicate' => 'Qaimə Nömrəsi {0} unikal olmalıdır.',
'invoice_sent' => 'Qaimə göndərildi',
'invoice_total' => 'Qaimə Cəmi',
'invoice_type_custom_invoice' => 'Xüsusi Qaimə (custom_invoice.php)',
'invoice_type_custom_tax_invoice' => 'Xüsusi Vergi Qaiməsi (custom_tax_invoice.php)',
'invoice_type_invoice' => 'Qaimə (invoice.php)',
'invoice_type_tax_invoice' => 'Vergi Qaiməsi (tax_invoice.php)',
'invoice_unsent' => 'Qaimə göndərilə bilmədi',
'invoice_update' => 'Yenidən Hesabla',
'item_insufficient_of_stock' => 'Malın anbarda kifayət qədər ehtiyatı yoxdur.',
'item_name' => 'Malın Adı',
'item_number' => 'Mal #',
'item_out_of_stock' => 'Mal anbarda yoxdur.',
'key_browser' => 'Faydalı Qısayollar',
'key_cancel' => 'Cari Təklifi/Qaiməni/Satışı ləğv edir',
'key_customer_search' => 'Müştəri Axtarışı',
'key_finish_quote' => 'Ödənişsiz Təklifi/Qaiməni Tamamla',
'key_finish_sale' => 'Ödəniş Əlavə Et və Qaiməni/Satışı Tamamla',
'key_full' => 'Tam Ekran Rejimində Aç',
'key_function' => 'Funksiya',
'key_help' => 'Qısayollar',
'key_help_modal' => 'Qısayollar Pəncərəsini Aç',
'key_in' => 'Yaxınlaşdır',
'key_item_search' => 'Mal Axtarışı',
'key_out' => 'Uzaqlaşdır',
'key_payment' => 'Ödəniş Əlavə Et',
'key_print' => 'Cari Səhifəni Çap Et',
'key_restore' => 'İlkin Görünüşü/Miqyası Bərpa Et',
'key_search' => 'Hesabat Cədvəllərini Axtar',
'key_suspend' => 'Cari Satışı Dayandır',
'key_suspended' => 'Dayandırılmış Satışları Göstər',
'key_system' => 'Sistem Qısayolları',
'key_tendered' => 'Ödənilən Məbləği Redaktə Et',
'key_title' => 'Satış Klaviatura Qısayolları',
'mc' => 'MC',
'mode' => 'Kassa Rejimi',
'must_enter_numeric' => 'Ödənilən Məbləğ rəqəm olmalıdır.',
'must_enter_numeric_giftcard' => 'Hədiyyə Kartının Nömrəsi rəqəm olmalıdır.',
'must_enter_reference_code' => 'İstinad/Axtarış Nömrəsi daxil edilməlidir.',
'negative_discount_invalid' => 'Endirim mənfi ola bilməz.',
'negative_price_invalid' => 'Qiymət mənfi ola bilməz.',
'negative_quantity_invalid' => 'Miqdar mənfi ola bilməz.',
'negative_total_invalid' => 'Satış cəmi mənfi ola bilməz. Malların endirimlərini və miqdarlarını yoxlayın.',
'new_customer' => 'Yeni Müştəri',
'new_item' => 'Yeni Mal',
'no_description' => 'Təsvir yoxdur',
'no_filter' => 'Hamısı',
'no_items_in_cart' => 'Səbətdə heç bir mal yoxdur.',
'no_sales_to_display' => 'Göstəriləcək Satış yoxdur.',
'none_selected' => 'Silmək üçün heç bir Satış seçməmisiniz.',
'nontaxed_ind' => ' ',
'not_authorized' => 'Bu əməliyyata icazə verilmir.',
'one_or_multiple' => 'satış(lar)',
'payment' => 'Ödəniş Növü',
'payment_amount' => 'Məbləğ',
'payment_not_cover_total' => 'Ödəniş Məbləği Cəmə bərabər və ya ondan çox olmalıdır.',
'payment_type' => 'Növ',
'payments' => 'Ödənişlər',
'payments_total' => 'Ödənişlərin Cəmi',
'price' => 'Qiymət',
'print_after_sale' => 'Satışdan sonra Çap et',
'quantity' => 'Miqdar',
'quantity_less_than_reorder_level' => 'Xəbərdarlıq: İstənilən Miqdar həmin Mal üçün Yenidən Sifariş Səviyyəsindən aşağıdır.',
'quantity_less_than_zero' => 'Xəbərdarlıq: İstənilən Miqdar kifayət deyil. Satışı yenə də həyata keçirə bilərsiniz, lakin inventarınızı yoxlayın.',
'quantity_of_items' => '{0} Malın Miqdarı',
'quote' => 'Təklif',
'quote_number' => 'Təklif Nömrəsi',
'quote_number_duplicate' => 'Təklif Nömrəsi unikal olmalıdır.',
'quote_sent' => 'Təklif göndərildi',
'quote_unsent' => 'Təklif göndərilə bilmədi',
'receipt' => 'Satış Çeki',
'receipt_no_email' => 'Bu müştərinin etibarlı e-poçt ünvanı yoxdur.',
'receipt_number' => 'Satış #',
'receipt_sent' => 'Çek göndərildi',
'receipt_unsent' => 'Çek göndərilə bilmədi',
'reference_code' => 'Ödəniş İstinad Kodu',
'reference_code_invalid_characters' => 'İstinad kodu yalnız hərf və rəqəmlərdən ibarət olmalıdır.',
'reference_code_length_error' => 'İstinad kodunun uzunluğu düzgün deyil.',
'refund' => 'Geri Qaytarma Növü',
'register' => 'Satış Kassası',
'remove_customer' => 'Müştərini Sil',
'remove_discount' => 'Endirimi Sil',
'return' => 'Geri Qaytar',
'rewards' => 'Mükafat Balları',
'rewards_balance' => 'Mükafat Balları Balansı',
'rewards_package' => 'Mükafatlar',
'rewards_remaining_balance' => 'Mükafat Ballarının qalan dəyəri ',
'sale' => 'Satış',
'sale_by_invoice' => 'Qaimə üzrə Satış',
'sale_for_customer' => 'Müştəri:',
'sale_time' => 'Vaxt',
'sales_tax' => 'Satış Vergisi',
'sales_total' => 'Cəmi',
'select_customer' => 'Müştəri Seç',
'selected_customer' => 'Seçilmiş Müştəri',
'send_invoice' => 'Qaiməni Göndər',
'send_quote' => 'Təklifi Göndər',
'send_receipt' => 'Çeki Göndər',
'send_work_order' => 'İş Sifarişini Göndər',
'serial' => 'Seriya',
'service_charge' => 'Xidmət Haqqı',
'show_due' => 'Qalıq Məbləği Göstər',
'show_invoice' => 'Qaiməni Göstər',
'show_receipt' => 'Çeki Göstər',
'start_typing_customer_name' => 'Müştəri məlumatlarını yazmağa başlayın...',
'start_typing_item_name' => 'Malın Adını yazmağa və ya Barkodu skan etməyə başlayın...',
'stock' => 'Ehtiyat',
'stock_location' => 'Ehtiyat Yeri',
'sub_total' => 'Aralıq Cəm',
'successfully_deleted' => 'Uğurla sildiniz',
'successfully_restored' => 'Uğurla bərpa etdiniz',
'successfully_suspended_sale' => 'Satış uğurla dayandırıldı.',
'successfully_updated' => 'Satış uğurla yeniləndi.',
'suspend_sale' => 'Dayandır',
'suspended_doc_id' => 'Sənəd',
'suspended_sale_id' => 'ID',
'suspended_sales' => 'Dayandırılmış',
'table' => 'Masa',
'takings' => 'Günlük Satışlar',
'tax' => 'Vergi',
'tax_id' => 'Vergi ID',
'tax_invoice' => 'Vergi Qaiməsi',
'tax_percent' => 'Vergi %',
'taxed_ind' => 'V',
'total' => 'Cəmi',
'total_tax_exclusive' => 'Vergisiz',
'transaction_failed' => 'Satış Əməliyyatı uğursuz oldu.',
'unable_to_add_item' => 'Mal Satışa əlavə edilə bilmədi',
'unsuccessfully_deleted' => 'Satış(lar)ın silinməsi uğursuz oldu.',
'unsuccessfully_restored' => 'Satış(lar)ın bərpası uğursuz oldu.',
'unsuccessfully_suspended_sale' => 'Satışın dayandırılması uğursuz oldu.',
'unsuccessfully_updated' => 'Satışın yenilənməsi uğursuz oldu.',
'unsuspend' => 'Bərpa Et',
'unsuspend_and_delete' => 'Əməliyyat',
'update' => 'Yenilə',
'upi' => 'UPI',
'visa' => 'Visa',
'wallet' => 'Cüzdan',
'wholesale' => 'Topdansatış',
'work_order' => 'İş Sifarişi',
'work_order_number' => 'İş Sifarişi Nömrəsi',
'work_order_number_duplicate' => 'İş Sifarişi Nömrəsi unikal olmalıdır.',
'work_order_sent' => 'İş Sifarişi göndərildi',
'work_order_unsent' => 'İş Sifarişi göndərilə bilmədi',
];