mirror of
https://github.com/opensourcepos/opensourcepos.git
synced 2026-01-23 00:37:56 -05:00
Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translation: ospos/config Translate-URL: http://weblate.jpeelaer.net/projects/ospos/config/pt_BR/
272 lines
19 KiB
PHP
272 lines
19 KiB
PHP
<?php
|
|
$lang["config_address"] = "Endereço da empresa";
|
|
$lang["config_address_required"] = "Endereço da empresa é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_allow_duplicate_barcodes"] = "Permitir códigos de barras duplicados";
|
|
$lang["config_apostrophe"] = "apóstrofe";
|
|
$lang["config_backup_button"] = "Cópia de Segurança";
|
|
$lang["config_backup_database"] = "Cópia de Segurança";
|
|
$lang["config_barcode"] = "Código de Barras";
|
|
$lang["config_barcode_company"] = "Nome da Empresa";
|
|
$lang["config_barcode_configuration"] = "Configuração do Código de Barras";
|
|
$lang["config_barcode_content"] = "Conteúdo do código de barras";
|
|
$lang["config_barcode_first_row"] = "Linha 1";
|
|
$lang["config_barcode_font"] = "Fonte";
|
|
$lang["config_barcode_formats"] = "Formatos de entrada";
|
|
$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Gerar se vazio.";
|
|
$lang["config_barcode_height"] = "Altura (px)";
|
|
$lang["config_barcode_id"] = "Item Id/Nome";
|
|
$lang["config_barcode_info"] = "Informação de configuração de códigos de barras";
|
|
$lang["config_barcode_layout"] = "Layout Código de barras";
|
|
$lang["config_barcode_name"] = "Nome";
|
|
$lang["config_barcode_number"] = "Código de Barras";
|
|
$lang["config_barcode_number_in_row"] = "Número de linhas";
|
|
$lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Espaçamento das células na página de exibição.";
|
|
$lang["config_barcode_page_width"] = "Largura da página de exibição";
|
|
$lang["config_barcode_price"] = "Preço";
|
|
$lang["config_barcode_second_row"] = "Linha 2";
|
|
$lang["config_barcode_third_row"] = "Linha 3";
|
|
$lang["config_barcode_tooltip"] = "Aviso: esse recurso pode fazer com que itens duplicados sejam importados ou criados. Não use se você não quiser códigos de barras duplicados.";
|
|
$lang["config_barcode_type"] = "Tipo de código de barras";
|
|
$lang["config_barcode_width"] = "Largura (px)";
|
|
$lang["config_bottom"] = "Inferior";
|
|
$lang["config_cash_decimals"] = "Decimais da moeda";
|
|
$lang["config_cash_decimals_tooltip"] = "Se os decimais de caixa e os decimais de moeda forem os mesmos, não haverá arredondamento de caixa.";
|
|
$lang["config_cash_rounding"] = "Arredondamento de Caixa";
|
|
$lang["config_center"] = "Centro";
|
|
$lang["config_comma"] = "Vírgula";
|
|
$lang["config_company"] = "Nome da empresa";
|
|
$lang["config_company_change_image"] = "Trocar imagem";
|
|
$lang["config_company_logo"] = "Logo da empresa";
|
|
$lang["config_company_remove_image"] = "Remover imagem";
|
|
$lang["config_company_required"] = "Nome da empresa é requerido";
|
|
$lang["config_company_select_image"] = "Selecionar imagem";
|
|
$lang["config_company_website_url"] = "Site da empresa não é uma URL válida (http://...).";
|
|
$lang["config_country_codes"] = "Código do país";
|
|
$lang["config_country_codes_tooltip"] = "Vírgula lista de códigos de país separado para pesquisa de endereços pelo nome.";
|
|
$lang["config_currency_decimals"] = "Decimais da moeda";
|
|
$lang["config_currency_symbol"] = "Simbolo moeda";
|
|
$lang["config_customer_reward"] = "Recompensa";
|
|
$lang["config_customer_reward_duplicate"] = "Recompensa deve ser única.";
|
|
$lang["config_customer_reward_enable"] = "Ativar recompensas do cliente";
|
|
$lang["config_customer_reward_invalid_chars"] = "Recompensa não pode conter '_'";
|
|
$lang["config_customer_reward_required"] = "Recompensa é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_customer_sales_tax_support"] = "Suporte ao imposto sobre vendas do cliente";
|
|
$lang["config_date_or_time_format"] = "Filtro de data e hora";
|
|
$lang["config_datetimeformat"] = "Formato da data e hora";
|
|
$lang["config_decimal_point"] = "Ponto decimal";
|
|
$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "O tamanho da fonte do código de barras padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "O tamanho da fonte do código de barras padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_barcode_height_number"] = "A altura do código de barras padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_height_required"] = "A altura do código de barras padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "O número de código de barras padrão na linha deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "O número de código de barras padrão na linha é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "O espaçamento das células na página de código de barras padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "O espaçamento das células na página de código de barras padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "A largura da página de código de barras padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "A largura da página de código de barras padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_barcode_width_number"] = "A largura do código de barras padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_barcode_width_required"] = "A largura do código de barras padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_item_columns"] = "Colunas de itens visíveis padrão";
|
|
$lang["config_default_origin_tax_code"] = "Código de imposto de origem padrão";
|
|
$lang["config_default_sales_discount"] = "Desconto de vendas padrão %";
|
|
$lang["config_default_sales_discount_number"] = "O desconto de vendas padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_sales_discount_required"] = "O desconto de vendas padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_default_tax_category"] = "Categoria de imposto padrão";
|
|
$lang["config_default_tax_code"] = "Código Tributário Padrão";
|
|
$lang["config_default_tax_jurisdiction"] = "Jurisdição fiscal padrão";
|
|
$lang["config_default_tax_name_number"] = "O nome do imposto padrão deve ser uma string.";
|
|
$lang["config_default_tax_name_required"] = "Nome da taxa padrão é requerida.";
|
|
$lang["config_default_tax_rate"] = "Imposto Tarifa Padrão %";
|
|
$lang["config_default_tax_rate_1"] = "Imposto 1 Tarifa";
|
|
$lang["config_default_tax_rate_2"] = "Imposto 2 Tarifa";
|
|
$lang["config_default_tax_rate_number"] = "A taxa de Imposto padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_default_tax_rate_required"] = "A taxa de Imposto padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_derive_sale_quantity"] = "Permitir quantidade de venda derivada";
|
|
$lang["config_derive_sale_quantity_tooltip"] = "Se marcado, um novo tipo de item será fornecido para itens solicitados por quantidade estendida";
|
|
$lang["config_dinner_table"] = "Mesa";
|
|
$lang["config_dinner_table_duplicate"] = "A mesa deve ser única.";
|
|
$lang["config_dinner_table_enable"] = "Ativar mesas de jantar";
|
|
$lang["config_dinner_table_invalid_chars"] = "O nome da mesa não pode conter '_'.";
|
|
$lang["config_dinner_table_required"] = "A mesa é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_dot"] = "ponto";
|
|
$lang["config_email"] = "E-mail";
|
|
$lang["config_email_configuration"] = "Configuração de Email";
|
|
$lang["config_email_mailpath"] = "Caminho para Sendmail";
|
|
$lang["config_email_protocol"] = "Protocolo";
|
|
$lang["config_email_receipt_check_behaviour"] = "Caixa de seleção de recibo de e-mail";
|
|
$lang["config_email_receipt_check_behaviour_always"] = "Sempre selecionado";
|
|
$lang["config_email_receipt_check_behaviour_last"] = "Lembrar da última seleção";
|
|
$lang["config_email_receipt_check_behaviour_never"] = "Sempre desativado";
|
|
$lang["config_email_smtp_crypto"] = "Criptografia SMTP";
|
|
$lang["config_email_smtp_host"] = "Servidor SMTP";
|
|
$lang["config_email_smtp_pass"] = "Senha SMTP";
|
|
$lang["config_email_smtp_port"] = "Porta SMTP";
|
|
$lang["config_email_smtp_timeout"] = "SMTP Tempo esgotado";
|
|
$lang["config_email_smtp_user"] = "Nome de usuário SMTP";
|
|
$lang["config_enforce_privacy"] = "Reforce a privacidade";
|
|
$lang["config_enforce_privacy_tooltip"] = "Proteja a privacidade dos clientes, impondo a codificação de dados no caso de seus dados serem excluídos";
|
|
$lang["config_fax"] = "Fax";
|
|
$lang["config_financial_year"] = "Início do ano fiscal";
|
|
$lang["config_financial_year_apr"] = "1 de abril";
|
|
$lang["config_financial_year_aug"] = "1 de agosto";
|
|
$lang["config_financial_year_dec"] = "1 de dezembro";
|
|
$lang["config_financial_year_feb"] = "1 de fevereiro";
|
|
$lang["config_financial_year_jan"] = "1 de janeiro";
|
|
$lang["config_financial_year_jul"] = "1 de julho";
|
|
$lang["config_financial_year_jun"] = "1 de junho";
|
|
$lang["config_financial_year_mar"] = "1 de março";
|
|
$lang["config_financial_year_may"] = "1 de maio";
|
|
$lang["config_financial_year_nov"] = "1 de novembro";
|
|
$lang["config_financial_year_oct"] = "1 de outubro";
|
|
$lang["config_financial_year_sep"] = "1 de setembro";
|
|
$lang["config_gcaptcha_enable"] = "Página de login reCAPTCHA";
|
|
$lang["config_gcaptcha_secret_key"] = "Chave secreta do reCAPTCHA";
|
|
$lang["config_gcaptcha_secret_key_required"] = "A chave secreta reCAPTCHA é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_gcaptcha_site_key"] = "Chave do site reCAPTCHA";
|
|
$lang["config_gcaptcha_site_key_required"] = "A chave do site reCAPTCHA é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_gcaptcha_tooltip"] = "Proteja a página de login com o Google reCAPTCHA e clique no ícone de um par de chaves de API.";
|
|
$lang["config_general"] = "Gerais";
|
|
$lang["config_general_configuration"] = "Configurações Gerais";
|
|
$lang["config_giftcard_number"] = "Número cartão presente";
|
|
$lang["config_giftcard_random"] = "Geração aleaória";
|
|
$lang["config_giftcard_series"] = "Gerado em serie";
|
|
$lang["config_include_hsn"] = "Incluir suporte para códigos HSN";
|
|
$lang["config_info"] = "Informações";
|
|
$lang["config_info_configuration"] = "Informações da loja";
|
|
$lang["config_invoice"] = "Fatura";
|
|
$lang["config_invoice_configuration"] = "Configuração de Impressão";
|
|
$lang["config_invoice_default_comments"] = "Comentário";
|
|
$lang["config_invoice_email_message"] = "Modelo de e-mail Fatura";
|
|
$lang["config_invoice_enable"] = "Habilitar faturamento";
|
|
$lang["config_invoice_printer"] = "Imprimir fatura";
|
|
$lang["config_invoice_type"] = "Tipo Fatura";
|
|
$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Aviso! Esta funcionalidade só irá funcionar se você tem o addon FireFox jsPrintSetup instalado. Salvar de qualquer maneira?";
|
|
$lang["config_language"] = "Linguagem";
|
|
$lang["config_last_used_invoice_number"] = "Último número de fatura usado";
|
|
$lang["config_last_used_quote_number"] = "Último número de cotação usada";
|
|
$lang["config_last_used_work_order_number"] = "Último número de ordem de serviço usado";
|
|
$lang["config_left"] = "Esquerda";
|
|
$lang["config_license"] = "Licenças";
|
|
$lang["config_license_configuration"] = "Declaração de licença";
|
|
$lang["config_line_sequence"] = "Sequência de Linhas";
|
|
$lang["config_lines_per_page"] = "Linhas por página";
|
|
$lang["config_lines_per_page_number"] = "Linhas por página deve ser um número.";
|
|
$lang["config_lines_per_page_required"] = "As linhas por página é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_locale"] = "Localização";
|
|
$lang["config_locale_configuration"] = "Configuração de Localização";
|
|
$lang["config_locale_info"] = "Informações da Configuração de Localização";
|
|
$lang["config_location"] = "Estoque";
|
|
$lang["config_location_configuration"] = "Localização do Estoque";
|
|
$lang["config_location_info"] = "Informações da localização";
|
|
$lang["config_logout"] = "Você não quer fazer uma cópia de segurança antes de sair? Clique [OK] para fazer a cópia de segurança.";
|
|
$lang["config_mailchimp"] = "Configuração Mailchimp";
|
|
$lang["config_mailchimp_api_key"] = "Mailchimp chave API";
|
|
$lang["config_mailchimp_configuration"] = "Configuração Mailchimp";
|
|
$lang["config_mailchimp_key_successfully"] = "API chave válida.";
|
|
$lang["config_mailchimp_key_unsuccessfully"] = "API chave inválida.";
|
|
$lang["config_mailchimp_lists"] = "Lista Mailchimp";
|
|
$lang["config_mailchimp_tooltip"] = "Clique no ícone de uma chave de API.";
|
|
$lang["config_message"] = "Mensagem";
|
|
$lang["config_message_configuration"] = "Configuração de Mensagens";
|
|
$lang["config_msg_msg"] = "Salvar mensagem de texto";
|
|
$lang["config_msg_msg_placeholder"] = "Se você deseja usar um modelo de SMS salvar a sua mensagem aqui. Caso contrário, deixe a caixa em branco.";
|
|
$lang["config_msg_pwd"] = "SMS-API senha";
|
|
$lang["config_msg_pwd_required"] = "SMS-API Senha é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_msg_src"] = "SMS-API Remetente ID";
|
|
$lang["config_msg_src_required"] = "SMS-API Remetente ID é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_msg_uid"] = "SMS-API usuário";
|
|
$lang["config_msg_uid_required"] = "SMS-API usuário é um campo obrigatório";
|
|
$lang["config_multi_pack_enabled"] = "Vários pacotes por item";
|
|
$lang["config_none"] = "nenhum";
|
|
$lang["config_notify_alignment"] = "Notificação Posição Popup";
|
|
$lang["config_number_format"] = "Formato do número";
|
|
$lang["config_number_locale"] = "Localização";
|
|
$lang["config_number_locale_invalid"] = "A localidade digitada é inválida. Verifique o link na dica para encontrar um valor aceitável.";
|
|
$lang["config_number_locale_required"] = "Número Local é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Encontrar um local adequado através deste link.";
|
|
$lang["config_payment_options_order"] = "Opções da ordem de pagamento";
|
|
$lang["config_phone"] = "Telefone";
|
|
$lang["config_phone_required"] = "Telefone da Empresa é requerido.";
|
|
$lang["config_print_bottom_margin"] = "Margem inferior";
|
|
$lang["config_print_bottom_margin_number"] = "A margem inferior padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_print_bottom_margin_required"] = "A margem inferior padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_print_delay_autoreturn"] = "Retorno automático para atraso de venda";
|
|
$lang["config_print_delay_autoreturn_number"] = "Retorno automático para venda é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_print_delay_autoreturn_required"] = "Retorno automático para devolução de venda deve ser um número.";
|
|
$lang["config_print_footer"] = "Imprimir rodapé do navegador";
|
|
$lang["config_print_header"] = "Imprimir o cabeçalho do navegador";
|
|
$lang["config_print_left_margin"] = "Margem esquerda";
|
|
$lang["config_print_left_margin_number"] = "A margem esquerda padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_print_left_margin_required"] = "A margem esquerda padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_print_receipt_check_behaviour"] = "Caixa seleção Recibo de impressão";
|
|
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_always"] = "Sempre verificado";
|
|
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_last"] = "Lembre-se da última seleção";
|
|
$lang["config_print_receipt_check_behaviour_never"] = "Sempre desmarcado";
|
|
$lang["config_print_right_margin"] = "Margem Direita";
|
|
$lang["config_print_right_margin_number"] = "A margem direita padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_print_right_margin_required"] = "A margem direita padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_print_silently"] = "Mostrar caixa de diálogo de impressão";
|
|
$lang["config_print_top_margin"] = "Margem superior";
|
|
$lang["config_print_top_margin_number"] = "A margem superior padrão deve ser um número.";
|
|
$lang["config_print_top_margin_required"] = "A margem superior padrão é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_quantity_decimals"] = "Número de decimais";
|
|
$lang["config_quote_default_comments"] = "Comentários de cotação padrão";
|
|
$lang["config_receipt"] = "Recibo";
|
|
$lang["config_receipt_configuration"] = "Configuração de Impressão";
|
|
$lang["config_receipt_default"] = "Padrão";
|
|
$lang["config_receipt_font_size"] = "Tamanho da fonte";
|
|
$lang["config_receipt_font_size_number"] = "Tamanho da fonte deve ser um número.";
|
|
$lang["config_receipt_font_size_required"] = "Tamanho da fonte é requerido.";
|
|
$lang["config_receipt_info"] = "Informações de configuração de Recibos";
|
|
$lang["config_receipt_printer"] = "Imprimir recibo";
|
|
$lang["config_receipt_short"] = "Pequeno";
|
|
$lang["config_receipt_show_company_name"] = "Mostrar nome da empresa";
|
|
$lang["config_receipt_show_description"] = "Exibir descrição";
|
|
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Exibir número serial";
|
|
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Mostrar Impostos";
|
|
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Mostrar total desconto";
|
|
$lang["config_receipt_template"] = "Modelo de recibo";
|
|
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Calc Médio de Preço (Recebimento)";
|
|
$lang["config_recv_invoice_format"] = "Formato da fatura de recebimento";
|
|
$lang["config_register_mode_default"] = "Modo de registro padrão";
|
|
$lang["config_return_policy_required"] = "A política de devolução é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_reward"] = "Recompensa";
|
|
$lang["config_reward_configuration"] = "Configuração de recompensa";
|
|
$lang["config_right"] = "Direita";
|
|
$lang["config_sales_invoice_format"] = "Formato da Fatura de Vendas";
|
|
$lang["config_sales_quote_format"] = "Formato de cotação de vendas";
|
|
$lang["config_saved_successfully"] = "Configuração salva com sucesso.";
|
|
$lang["config_saved_unsuccessfully"] = "Configuração não salva.";
|
|
$lang["config_show_office_group"] = "Mostrar ícone do escritório";
|
|
$lang["config_statistics"] = "Enviar estatísticas";
|
|
$lang["config_statistics_tooltip"] = "Envie estatísticas para desenvolvimento e aprimoramento de recursos.";
|
|
$lang["config_stock_location"] = "Localização do Estoque";
|
|
$lang["config_stock_location_duplicate"] = "Por favor, use um nome de localização única.";
|
|
$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "O nome do local de ações não pode conter '_'.";
|
|
$lang["config_stock_location_required"] = "Número da localização do estoque é um campo obrigatório.";
|
|
$lang["config_suggestions_first_column"] = "Coluna 1";
|
|
$lang["config_suggestions_layout"] = "Layout de sugestões de pesquisa";
|
|
$lang["config_suggestions_second_column"] = "Coluna 2";
|
|
$lang["config_suggestions_third_column"] = "Coluna 3";
|
|
$lang["config_table"] = "Mesa";
|
|
$lang["config_table_configuration"] = "Configuração da mesa";
|
|
$lang["config_takings_printer"] = "Imprimir Vendas";
|
|
$lang["config_tax"] = "Imp";
|
|
$lang["config_tax_category"] = "Categoria de imposto";
|
|
$lang["config_tax_category_duplicate"] = "A categoria de imposto inserida já existe.";
|
|
$lang["config_tax_category_invalid_chars"] = "A categoria de imposto inserida é inválida.";
|
|
$lang["config_tax_category_required"] = "A categoria de imposto é obrigatória.";
|
|
$lang["config_tax_category_used"] = "A categoria de imposto não pode ser excluída porque está sendo usada.";
|
|
$lang["config_tax_configuration"] = "Configuração de impostos";
|
|
$lang["config_tax_decimals"] = "Decimais da taxa";
|
|
$lang["config_tax_id"] = "Id imposto";
|
|
$lang["config_tax_included"] = "Imposto Incluído";
|
|
$lang["config_theme"] = "Tema";
|
|
$lang["config_thousands_separator"] = "Separador de milhar";
|
|
$lang["config_timezone"] = "Fuso horário";
|
|
$lang["config_top"] = "Topo";
|
|
$lang["config_use_destination_based_tax"] = "Use o Imposto Baseado em Destino";
|
|
$lang["config_website"] = "OSPOS";
|
|
$lang["config_work_order_enable"] = "Suporte para Ordem de Serviço";
|
|
$lang["config_work_order_format"] = "Formato Ordem de Serviço";
|