opensourcepos/app/Language/hu-HU/Sales.php

<?php
return [
	'customers_available_points' => '',
	'rewards_package' => '',
	'rewards_remaining_balance' => '',
	'sales_account_number' => '',
	'sales_add_payment' => 'Fiz. hozzáad.',
	'sales_amount_due' => 'Fennmaradó',
	'sales_amount_tendered' => 'Összeg',
	'sales_authorized_signature' => '',
	'sales_cancel_sale' => 'Mégsem',
	'sales_cash' => 'Készpénz',
	'sales_cash_1' => '',
	'sales_cash_2' => '',
	'sales_cash_3' => '',
	'sales_cash_4' => '',
	'sales_cash_adjustment' => '',
	'sales_cash_deposit' => '',
	'sales_cash_filter' => 'Készpénz',
	'sales_change_due' => 'Visszajáró',
	'sales_change_price' => '',
	'sales_check' => 'Csekk',
	'sales_check_balance' => 'Csekk maradék',
	'sales_check_filter' => '',
	'sales_close' => '',
	'sales_comment' => 'Komment',
	'sales_comments' => 'Kommentek',
	'sales_company_name' => '',
	'sales_complete' => '',
	'sales_complete_sale' => 'Eladás befej.',
	'sales_confirm_cancel_sale' => 'Biztos kiüriti ezt az eladást? MINDEGYIK termék törölve lesz.',
	'sales_confirm_delete' => 'Biztos, hogy törli a kijelölt értékesitéseket?',
	'sales_confirm_restore' => '',
	'sales_credit' => 'Hitelkártya',
	'sales_credit_deposit' => '',
	'sales_credit_filter' => '',
	'sales_current_table' => '',
	'sales_customer' => 'Vevő',
	'sales_customer_address' => 'Vevő cím',
	'sales_customer_discount' => 'Discount',
	'sales_customer_email' => 'Vevő e-mail',
	'sales_customer_location' => 'Vevő hely',
	'sales_customer_mailchimp_status' => '',
	'sales_customer_optional' => '',
	'sales_customer_required' => '',
	'sales_customer_total' => 'Total',
	'sales_customer_total_spent' => '',
	'sales_daily_sales' => '',
	'sales_date' => 'Eladás dátuma',
	'sales_date_range' => 'Dátum range',
	'sales_date_required' => 'Korrekt dátumot kell megadnia.',
	'sales_date_type' => 'Dátum mező kötelező',
	'sales_debit' => 'Bankkártya',
	'sales_debit_filter' => '',
	'sales_delete' => '',
	'sales_delete_confirmation' => 'Biztos, hogy törli ezt az eladást? Nem lehet visszavonni!',
	'sales_delete_entire_sale' => 'Eladás törlése',
	'sales_delete_successful' => 'Sikeresen törölte az eladást',
	'sales_delete_unsuccessful' => 'Sikertelenül törölte az eladást',
	'sales_description_abbrv' => 'Megnevezés',
	'sales_discard' => '',
	'sales_discard_quote' => '',
	'sales_discount' => 'Kedv. %',
	'sales_discount_included' => '% kedvezmény',
	'sales_discount_short' => '%',
	'sales_due' => '',
	'sales_due_filter' => '',
	'sales_edit' => 'Szerkeszt',
	'sales_edit_item' => 'Módosít',
	'sales_edit_sale' => 'Eladás szerkesztése',
	'sales_email_receipt' => 'E-mail nyugta',
	'sales_employee' => 'Dolgozó',
	'sales_entry' => '',
	'sales_error_editing_item' => 'Termék módositási hiba',
	'sales_find_or_scan_item' => 'Termék keresés/scan',
	'sales_find_or_scan_item_or_receipt' => 'Termék keresése',
	'sales_giftcard' => 'Ajándék utalvány',
	'sales_giftcard_balance' => 'Ajándék utalvány egyenleg',
	'sales_giftcard_filter' => '',
	'sales_giftcard_number' => 'Ajándék utalvány sorszáma',
	'sales_group_by_category' => '',
	'sales_group_by_type' => '',
	'sales_hsn' => '',
	'sales_id' => 'Eladási s.szám',
	'sales_include_prices' => '',
	'sales_invoice' => 'Számla',
	'sales_invoice_confirm' => 'Ez a számla el lesz küldve ',
	'sales_invoice_enable' => 'Számla elkészítése',
	'sales_invoice_filter' => 'Számlák',
	'sales_invoice_no_email' => 'Ennek a vásárlónak nincs érvényes email címe',
	'sales_invoice_number' => 'Számla #',
	'sales_invoice_number_duplicate' => 'Kérem adjon meg egyedi számla sorszámot',
	'sales_invoice_sent' => 'Szálma elküldve ',
	'sales_invoice_total' => '',
	'sales_invoice_type_custom_invoice' => '',
	'sales_invoice_type_custom_tax_invoice' => '',
	'sales_invoice_type_invoice' => '',
	'sales_invoice_type_tax_invoice' => '',
	'sales_invoice_unsent' => 'Számla sikertelen küldése ',
	'sales_invoice_update' => 'Újraszámol',
	'sales_item_insufficient_of_stock' => 'Termék elégtelen mennyiségú a raktárban.',
	'sales_item_name' => 'Termék neve',
	'sales_item_number' => 'Termék #',
	'sales_item_out_of_stock' => 'Termék kifogyott',
	'sales_key_browser' => '',
	'sales_key_cancel' => 'Cancels Current Quote/Invoice/Sale',
	'sales_key_customer_search' => 'Customer Search',
	'sales_key_finish_quote' => 'Finish Quote/Invoice witdout payment',
	'sales_key_finish_sale' => 'Add Payment and Complete Invoice/Sale',
	'sales_key_full' => '',
	'sales_key_function' => 'Function',
	'sales_key_help' => 'Shortcuts',
	'sales_key_help_modal' => 'Open Shortcuts Window',
	'sales_key_in' => '',
	'sales_key_item_search' => 'Item Search',
	'sales_key_out' => '',
	'sales_key_payment' => 'Add Payment',
	'sales_key_print' => '',
	'sales_key_restore' => '',
	'sales_key_search' => '',
	'sales_key_suspend' => 'Suspend Current Sale',
	'sales_key_suspended' => 'Show Suspended Sales',
	'sales_key_system' => '',
	'sales_key_tendered' => 'Edit Amount Tendered',
	'sales_key_title' => 'Sales Keyboard Shortcuts',
	'sales_mc' => '',
	'sales_mode' => 'Nyilv. mód',
	'sales_must_enter_numeric' => 'Számot kell megadnia a megrendelt mennyiséghez',
	'sales_must_enter_numeric_giftcard' => 'Vásárlási utalvány számát adja meg',
	'sales_new_customer' => 'Új vásárló',
	'sales_new_item' => 'Új termék',
	'sales_no_description' => 'Nincs leírás',
	'sales_no_filter' => 'Mindegyik',
	'sales_no_items_in_cart' => 'Nincsenek termékek a kosárban',
	'sales_no_sales_to_display' => 'Nincsenek megjelenithető értékesitések',
	'sales_none_selected' => 'Nem választott ki értékesitést törlésre',
	'sales_nontaxed_ind' => '',
	'sales_not_authorized' => '',
	'sales_one_or_multiple' => 'értékesítés(ek)',
	'sales_payment' => 'Fizetés módja',
	'sales_payment_amount' => 'Összeg',
	'sales_payment_not_cover_total' => 'Fizetés összege nem fedezi a teljes összeget',
	'sales_payment_type' => 'Típus',
	'sales_payments' => '',
	'sales_payments_total' => 'Fizetve eddig:',
	'sales_price' => 'Ár',
	'sales_print_after_sale' => 'Nyomtatás eladás után',
	'sales_quantity' => 'Menny.',
	'sales_quantity_less_than_reorder_level' => 'Figyelem, a megadott mennyiség elégtelen!',
	'sales_quantity_less_than_zero' => 'Figyelem, a megadott mennyiség elégtelen! Tovább folytathatja az értékesitést, de ellenőrizze a készletet.',
	'sales_quantity_of_items' => '',
	'sales_quote' => '',
	'sales_quote_number' => '',
	'sales_quote_number_duplicate' => '',
	'sales_quote_sent' => '',
	'sales_quote_unsent' => '',
	'sales_receipt' => 'Eladási nyugta',
	'sales_receipt_no_email' => '',
	'sales_receipt_number' => 'Értékesítési #',
	'sales_receipt_sent' => 'Nyugta elküldve',
	'sales_receipt_unsent' => 'Nyugta sikertelen küldése',
	'sales_refund' => '',
	'sales_register' => 'Értékesitési nyilvántartás',
	'sales_remove_customer' => 'Vásárló eltávolítása',
	'sales_remove_discount' => '',
	'sales_return' => 'Visszavétel',
	'sales_rewards' => '',
	'sales_rewards_balance' => '',
	'sales_sale' => 'Eladás',
	'sales_sale_by_invoice' => '',
	'sales_sale_for_customer' => 'Vevő:',
	'sales_sale_time' => 'Idő',
	'sales_sales_tax' => '',
	'sales_sales_total' => '',
	'sales_select_customer' => 'Vevő kiválasztása (opcionális)',
	'sales_send_invoice' => 'Számla küldése',
	'sales_send_quote' => '',
	'sales_send_receipt' => 'Nyugta küldése',
	'sales_send_work_order' => '',
	'sales_serial' => 'Serial',
	'sales_service_charge' => '',
	'sales_show_due' => '',
	'sales_show_invoice' => 'számla',
	'sales_show_receipt' => 'nyugta',
	'sales_start_typing_customer_name' => 'Kezdje gépelni a vevő nevét…',
	'sales_start_typing_item_name' => 'Irja be a termék nevét vagy olvassa be a vonalkódot…',
	'sales_stock' => '',
	'sales_stock_location' => 'Üzlet helyszine',
	'sales_sub_total' => 'Részösszeg',
	'sales_successfully_deleted' => 'Sikeresen törölte',
	'sales_successfully_restored' => '',
	'sales_successfully_suspended_sale' => 'Értékesitése sikeresen felfüggesztve',
	'sales_successfully_updated' => 'Értékesités sikeresen frissitve',
	'sales_suspend_sale' => 'Felfüggeszt',
	'sales_suspended_doc_id' => '',
	'sales_suspended_sale_id' => 'ID',
	'sales_suspended_sales' => 'Függő eladások',
	'sales_table' => '',
	'sales_takings' => 'Bevételek',
	'sales_tax' => 'Adó',
	'sales_tax_id' => '',
	'sales_tax_invoice' => '',
	'sales_tax_percent' => 'Adó %',
	'sales_taxed_ind' => '',
	'sales_total' => 'Összesen',
	'sales_total_tax_exclusive' => 'Adók nélkül',
	'sales_transaction_failed' => 'Tranzakció sikertelen',
	'sales_unable_to_add_item' => 'Nem adható termék az értékesitéshez',
	'sales_unsuccessfully_deleted' => 'Értékesités(ek) nem törölhető(k)',
	'sales_unsuccessfully_restored' => '',
	'sales_unsuccessfully_suspended_sale' => 'Értékesitése sikeresen felfüggesztve',
	'sales_unsuccessfully_updated' => 'Értékesités sikertelenül frissitve',
	'sales_unsuspend' => 'Újraaktivál',
	'sales_unsuspend_and_delete' => 'Újraaktivál és töröl',
	'sales_update' => 'Eladás szerk.',
	'sales_upi' => '',
	'sales_visa' => '',
	'sales_wholesale' => '',
	'sales_work_order' => '',
	'sales_work_order_number' => '',
	'sales_work_order_number_duplicate' => '',
	'sales_work_order_sent' => '',
	'sales_work_order_unsent' => '',
];