Files
opensourcepos/application/language/ru/config_lang.php
Leonardo Salazar 9e442e6c61 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 73.6% (196 of 266 strings)
2018-04-11 14:21:57 -04:00

260 lines
20 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
$lang["config_address"] = "Адрес Компании";
$lang["config_address_required"] = "Адрес Компании - обязательный пробел.";
$lang["config_allow_duplicate_barcodes"] = "Позволить Дублировать Штрих-Коды";
$lang["config_apostrophe"] = "Апостроф";
$lang["config_backup_button"] = "Резервное Копирование";
$lang["config_backup_database"] = "База данных Резервного копирования";
$lang["config_barcode"] = "Штрих-код";
$lang["config_barcode_company"] = "Название Компании";
$lang["config_barcode_configuration"] = "Конфигурация Штрих-кода";
$lang["config_barcode_content"] = "Содержание Штрих-кода";
$lang["config_barcode_first_row"] = "Строка 1";
$lang["config_barcode_font"] = "Шрифт";
$lang["config_barcode_formats"] = "Формат Ввода";
$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Создать, если пусто.";
$lang["config_barcode_height"] = "Высота (px)";
$lang["config_barcode_id"] = "Идентификатор элемента/Имя";
$lang["config_barcode_info"] = "Информация о Конфигурации Штрих-кода";
$lang["config_barcode_layout"] = "Слой Штрих-кода";
$lang["config_barcode_name"] = "Имя";
$lang["config_barcode_number"] = "Штрих-код";
$lang["config_barcode_number_in_row"] = "Номер в строке";
$lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Отображать ячейки страницы.";
$lang["config_barcode_page_width"] = "Показать ширину страницы";
$lang["config_barcode_price"] = "Цена";
$lang["config_barcode_second_row"] = "Строка 2";
$lang["config_barcode_third_row"] = "Строка 3";
$lang["config_barcode_tooltip"] = "Предупреждение: Эта функция может привести к тому, что будут созданы или импортированы дублирующиеся элементы. Не используйте, если вы не хотите дублировать штрих-коды.";
$lang["config_barcode_type"] = "Тип Штрих-кода";
$lang["config_barcode_width"] = "Ширина";
$lang["config_bottom"] = "Конец";
$lang["config_cash_decimals"] = "Десятичные значения наличных";
$lang["config_cash_decimals_tooltip"] = "Если Десятичные суммы Наличных и Валюты совпадают, то округление наличных будет невозможно.";
$lang["config_cash_rounding"] = "Округление Наличных";
$lang["config_center"] = "Центр";
$lang["config_comma"] = "Запятая";
$lang["config_company"] = "Название Компании";
$lang["config_company_change_image"] = "Сменить Изображение";
$lang["config_company_logo"] = "Логотип Компании";
$lang["config_company_remove_image"] = "Удалить Изображение";
$lang["config_company_required"] = "Имя Компании - обязательное поле для заполнения";
$lang["config_company_select_image"] = "Выбрать Изображение";
$lang["config_company_website_url"] = "Веб-сайт Компании не является допустимым URL (http://...).";
$lang["config_country_codes"] = "Коды Страны";
$lang["config_country_codes_tooltip"] = "Список разделенных запятыми кодов стран для поиска номинального адреса.";
$lang["config_currency_decimals"] = "Десятичные суммы Валюты";
$lang["config_currency_symbol"] = "Символ валюты";
$lang["config_custom1"] = "Изготовленный пробел 1";
$lang["config_custom10"] = "Изготовленный пробел 10";
$lang["config_custom2"] = "Изготовленный пробел 2";
$lang["config_custom3"] = "Изготовленный пробел 3";
$lang["config_custom4"] = "Изготовленный пробел 4";
$lang["config_custom5"] = "Изготовленный пробел 5";
$lang["config_custom6"] = "Изготовленный пробел 6";
$lang["config_custom7"] = "Изготовленный пробел 7";
$lang["config_custom8"] = "Изготовленный пробел 8";
$lang["config_custom9"] = "Изготовленный пробел 9";
$lang["config_customer_reward"] = "Награда";
$lang["config_customer_reward_duplicate"] = "Вознаграждение должно быть уникальным.";
$lang["config_customer_reward_enable"] = "Активировать Вознаграждения Клиентов";
$lang["config_customer_reward_invalid_chars"] = "Вознаграждение не может содержать '_'";
$lang["config_customer_reward_required"] = "Вознаграждение - обязательное поле для заполнения";
$lang["config_customer_sales_tax_support"] = "Налоговая Поддержка Клиентов";
$lang["config_date_or_time_format"] = "Фильтр Даты и Времени";
$lang["config_datetimeformat"] = "Формат Даты и Времени";
$lang["config_decimal_point"] = "десятичная точка";
$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "The default barcode font size must be a number.";
$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "По умолчанию размер шрифта штрих-кода является обязательным полем.";
$lang["config_default_barcode_height_number"] = "Высота штрих-кода по умолчанию должна быть числом.";
$lang["config_default_barcode_height_required"] = "Высота штрих-кода по умолчанию является обязательным полем.";
$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "Номер штрих-кода по умолчанию в строке должен быть номером.";
$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "Номер штрих-кода по умолчанию в строке является обязательным.";
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "По умолчанию Штрихкод страницы Cellspacing должен быть числом.";
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "По умолчанию штрих-код страницы Cellspacing является обязательным полем.";
$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "По умолчанию Ширина страницы штрих-кода должна быть числом.";
$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "По умолчанию Ширина страницы штрих-кода является обязательным полем.";
$lang["config_default_barcode_width_number"] = "По умолчанию Ширина штрих-кода должна быть числом.";
$lang["config_default_barcode_width_required"] = "По умолчанию Ширина штрих-кода является обязательным полем.";
$lang["config_default_origin_tax_code"] = "Начальный Налоговый Код по Умолчанию";
$lang["config_default_sales_discount"] = "Скидка с Продаж по Умолчанию %";
$lang["config_default_sales_discount_number"] = "Скидка С продажи по Умолчанию должна быть номером.";
$lang["config_default_sales_discount_required"] = "Скидка с продажи по умолчанию - обязательное поле для заполнения.";
$lang["config_default_tax_name_number"] = "Название Налога по Умолчанию должно быть строкой.";
$lang["config_default_tax_name_required"] = "Название Налога по Умолчанию - обязательное поле для заполнения.";
$lang["config_default_tax_rate"] = "Ставка Налога по Умолчанию %";
$lang["config_default_tax_rate_1"] = "Ставка Налога 1";
$lang["config_default_tax_rate_2"] = "ставка налога 2";
$lang["config_default_tax_rate_number"] = "Ставка налога по умолчанию должна быть числом.";
$lang["config_default_tax_rate_required"] = "Обычный ставка налога обязательный пробел.";
$lang["config_derive_sale_quantity"] = "Разрешить Производное Количество Продажи";
$lang["config_derive_sale_quantity_tooltip"] = "При включении нового типа элемента для заказанных товаров длительного промежутка";
$lang["config_dinner_table"] = "Стол";
$lang["config_dinner_table_duplicate"] = "Таблица должна быть уникальной.";
$lang["config_dinner_table_enable"] = "Активировать Ресторан Стол";
$lang["config_dinner_table_invalid_chars"] = "Название стола не может содержать '_'.";
$lang["config_dinner_table_required"] = "Стол это поле обязательно для заполнения.";
$lang["config_dot"] = "точка";
$lang["config_email"] = "Электронная почта";
$lang["config_email_configuration"] = "Конфигурация Электронной Почты";
$lang["config_email_mailpath"] = "Путь к Sendmail";
$lang["config_email_protocol"] = "Протокол";
$lang["config_email_smtp_crypto"] = "Шифрование по протоколу SMTP";
$lang["config_email_smtp_host"] = "SMTP Сервер";
$lang["config_email_smtp_pass"] = "SMTP Пароль";
$lang["config_email_smtp_port"] = "Порт SMTP";
$lang["config_email_smtp_timeout"] = "Время ожидания SMTP";
$lang["config_email_smtp_user"] = "Пользователя SMTP";
$lang["config_fax"] = "Факс";
$lang["config_financial_year"] = "Начала финансового года";
$lang["config_financial_year_apr"] = "1-е Апреля";
$lang["config_financial_year_aug"] = "1 - е Августа";
$lang["config_financial_year_dec"] = "1 - е Декабря";
$lang["config_financial_year_feb"] = "1 - е Февраля";
$lang["config_financial_year_jan"] = "1 - е Января";
$lang["config_financial_year_jul"] = "1 - е Июля";
$lang["config_financial_year_jun"] = "1 Июня";
$lang["config_financial_year_mar"] = "1 - е Марта";
$lang["config_financial_year_may"] = "1 - е Мая";
$lang["config_financial_year_nov"] = "1 - е Ноября";
$lang["config_financial_year_oct"] = "1 - е Октября";
$lang["config_financial_year_sep"] = "1 - е Сентября";
$lang["config_gcaptcha_enable"] = "Вход с reCAPTCHA";
$lang["config_gcaptcha_secret_key"] = "Секретный ключ reCAPTCHA";
$lang["config_gcaptcha_secret_key_required"] = "reCAPTCHA Secret Key-это обязательно, если используется";
$lang["config_gcaptcha_site_key"] = "Ключ на сайте reCAPTCHA";
$lang["config_gcaptcha_site_key_required"] = "reCAPTCHA Site Key-это обязательно, если используется";
$lang["config_gcaptcha_tooltip"] = "Защитите страницу входа с помощью Google reCAPTCHA, нажмите значок для пары ключей API.";
$lang["config_general"] = "Общее";
$lang["config_general_configuration"] = "Общая Конфигурация";
$lang["config_giftcard_number"] = "Номер Подарочной Карты";
$lang["config_giftcard_random"] = "Сгенерировать случайным образом";
$lang["config_giftcard_series"] = "Построение в серии";
$lang["config_info"] = "Информация";
$lang["config_info_configuration"] = "Информация о Магазине";
$lang["config_invoice"] = "Счет-фактура";
$lang["config_invoice_configuration"] = "Параметры Печати";
$lang["config_invoice_default_comments"] = "Комментарии по умолчанию в счете";
$lang["config_invoice_email_message"] = "Шаблон Счета по электронной почте";
$lang["config_invoice_enable"] = "Включить Счетов";
$lang["config_invoice_printer"] = "Принтер Счета-Фактуры";
$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Warning! This disabled functionality will only work if you have the FireFox jsPrintSetup addon installed. Save anyway?";
$lang["config_language"] = "Язык";
$lang["config_last_used_invoice_number"] = "Последний использованный номер счета";
$lang["config_last_used_quote_number"] = "Последний использованный номер цитаты";
$lang["config_last_used_work_order_number"] = "Последний использованный без номера";
$lang["config_left"] = "лево";
$lang["config_license"] = "Лицензия";
$lang["config_license_configuration"] = "Заявление О Лицензии";
$lang["config_line_sequence"] = "Последовательность Строк";
$lang["config_lines_per_page"] = "Lines Per Page";
$lang["config_lines_per_page_number"] = "Строки на странице должны быть числом.";
$lang["config_lines_per_page_required"] = "Строки на странице-обязательное поле.";
$lang["config_locale"] = "Localisation";
$lang["config_locale_configuration"] = "Localisation Configuration";
$lang["config_locale_info"] = "Localisation Configuration Information";
$lang["config_location"] = "Инвентаризации";
$lang["config_location_configuration"] = "Расположение Инвентаря";
$lang["config_location_info"] = "Сведения Настройки Местоположении";
$lang["config_logout"] = "Вы хотите сделать резервную копию перед выходом? Нажмите [OK] для резервного копирования или [Отмена] для выхода из системы.";
$lang["config_mailchimp"] = "Электронной Chimp";
$lang["config_mailchimp_api_key"] = "Ключ API Mailchimp";
$lang["config_mailchimp_configuration"] = "Настройка Mailchimp";
$lang["config_mailchimp_key_successfully"] = "Ключ API правильно.";
$lang["config_mailchimp_key_unsuccessfully"] = "Ключ API неправильно.";
$lang["config_mailchimp_lists"] = "Список(s) Mailchimp";
$lang["config_mailchimp_tooltip"] = "";
$lang["config_message"] = "";
$lang["config_message_configuration"] = "";
$lang["config_msg_msg"] = "";
$lang["config_msg_msg_placeholder"] = "If you wish to use a SMS template save your message here. Otherwise leave the box blank.";
$lang["config_msg_pwd"] = "";
$lang["config_msg_pwd_required"] = "";
$lang["config_msg_src"] = "";
$lang["config_msg_src_required"] = "";
$lang["config_msg_uid"] = "";
$lang["config_msg_uid_required"] = "";
$lang["config_none"] = "";
$lang["config_notify_alignment"] = "";
$lang["config_number_format"] = "";
$lang["config_number_locale"] = "Localisation";
$lang["config_number_locale_invalid"] = "Введенная локаль недопустима. Проверьте ссылку во всплывающей подсказке, чтобы найти допустимый языковой стандарт.";
$lang["config_number_locale_required"] = "Номер языковый стандарт является обязательным полем.";
$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Найдите подходящую локаль по этой ссылке.";
$lang["config_payment_options_order"] = "";
$lang["config_phone"] = "Телефон Компании";
$lang["config_phone_required"] = "Телефон Компании обязательный пробел.";
$lang["config_print_bottom_margin"] = "";
$lang["config_print_bottom_margin_number"] = "граница поля должно быть числом.";
$lang["config_print_bottom_margin_required"] = "The default bottom margin is a required field.";
$lang["config_print_footer"] = "Печать Нижнего Колонтитула Браузера";
$lang["config_print_header"] = "Печать Заголовка Браузера";
$lang["config_print_left_margin"] = "";
$lang["config_print_left_margin_number"] = "The default left margin must be a number.";
$lang["config_print_left_margin_required"] = "The default left margin is a required field.";
$lang["config_print_right_margin"] = "";
$lang["config_print_right_margin_number"] = "The default right margin must be a number.";
$lang["config_print_right_margin_required"] = "The default right margin is a required field.";
$lang["config_print_silently"] = "";
$lang["config_print_top_margin"] = "";
$lang["config_print_top_margin_number"] = "The default top margin must be a number.";
$lang["config_print_top_margin_required"] = "The default top margin is a required field.";
$lang["config_quantity_decimals"] = "";
$lang["config_receipt"] = "";
$lang["config_receipt_configuration"] = "";
$lang["config_receipt_default"] = "";
$lang["config_receipt_font_size"] = "";
$lang["config_receipt_font_size_number"] = "";
$lang["config_receipt_font_size_required"] = "";
$lang["config_receipt_info"] = "";
$lang["config_receipt_printer"] = "";
$lang["config_receipt_short"] = "";
$lang["config_receipt_show_company_name"] = "";
$lang["config_receipt_show_description"] = "";
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "";
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "";
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "";
$lang["config_receipt_template"] = "";
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "";
$lang["config_recv_invoice_format"] = "";
$lang["config_register_mode_default"] = "";
$lang["config_return_policy_required"] = "Возвратний полис обязательный пробел.";
$lang["config_reward"] = "";
$lang["config_reward_configuration"] = "";
$lang["config_right"] = "";
$lang["config_sales_invoice_format"] = "";
$lang["config_sales_quote_format"] = "";
$lang["config_saved_successfully"] = "Конфигурация успешно сохранена.";
$lang["config_saved_unsuccessfully"] = "Конфигурация сохраненная безуспешно.";
$lang["config_show_office_group"] = "";
$lang["config_statistics"] = "Send statistics";
$lang["config_statistics_tooltip"] = "Отправка статистики для разработки и улучшения функций.";
$lang["config_stock_location"] = "";
$lang["config_stock_location_duplicate"] = "Please use an unique location name.";
$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "The stock location name can not contain '_'.";
$lang["config_stock_location_required"] = "Stock location number is a required field.";
$lang["config_suggestions_first_column"] = "";
$lang["config_suggestions_layout"] = "";
$lang["config_suggestions_second_column"] = "";
$lang["config_suggestions_third_column"] = "";
$lang["config_table"] = "";
$lang["config_table_configuration"] = "";
$lang["config_takings_printer"] = "Takings Printer";
$lang["config_tax"] = "";
$lang["config_tax_category"] = "";
$lang["config_tax_category_duplicate"] = "";
$lang["config_tax_category_invalid_chars"] = "";
$lang["config_tax_category_required"] = "";
$lang["config_tax_category_used"] = "";
$lang["config_tax_configuration"] = "";
$lang["config_tax_decimals"] = "";
$lang["config_tax_included"] = "";
$lang["config_theme"] = "";
$lang["config_thousands_separator"] = "";
$lang["config_timezone"] = "Часовой пояс";
$lang["config_top"] = "";
$lang["config_website"] = "Веб-сайт";
$lang["config_work_order_enable"] = "";
$lang["config_work_order_format"] = "";