Files
opensourcepos/application/language/fr/common_lang.php
2016-02-28 16:26:58 +00:00

107 lines
4.7 KiB
PHP
Raw Blame History

<?php
$lang["common_address_1"] = "Addresse 1";
$lang["common_address_2"] = "Addresse 2";
$lang["common_city"] = "Ville";
$lang["common_comments"] = "Commentaires";
$lang["common_common"] = "commun";
$lang["common_confirm_search"] = "Vous avez sélectionné une ou plusieurs ligne(s). Elles ne seront plus selectionnées apres cette recherche. Voulez-vous lancer cette recherche?";
$lang["common_country"] = "Pays";
$lang["common_date"] = "Date";
$lang["common_delete"] = "Effacer";
$lang["common_print"] = "Imprimer";
$lang["common_det"] = "détails";
$lang["common_edit"] = "éditer";
$lang["common_email"] = "E-Mail";
$lang["common_email_invalid_format"] = "Le format de l\'adresse électronique est incorrect";
$lang["common_fields_required_message"] = "Les champs en rouge sont requis";
$lang["common_first_name"] = "Prénom";
$lang["common_first_name_required"] = "Le prénom est requis.";
$lang["common_first_page"] = "First";
$lang["common_gender"] = "Gender";
$lang["common_gender_female"] = "F";
$lang["common_gender_male"] = "M";
$lang["common_inv"] = "inv";
$lang["common_last_name"] = "Nom";
$lang["common_last_name_required"] = "Le nom est requis";
$lang["common_last_page"] = "Last";
$lang["common_learn_about_project"] = "pour les dernières informations sur le projet";
$lang["common_list_of"] = "Liste de";
$lang["common_logout"] = "Déconnexion";
$lang["common_new"] = "New";
$lang["common_no_persons_to_display"] = "Il n\'y a personne à afficher";
$lang["common_or"] = "OU";
$lang["common_phone_number"] = "Téléphone";
$lang["common_phone_number_required"] = "Le numéro de téléphone est requis.";
$lang["common_please_visit_my"] = "SVP visitez le";
$lang["common_powered_by"] = "Animé par";
$lang["common_price"] = "Prix";
$lang["common_remove"] = "Enlever";
$lang["common_return_policy"] = "Politique de Reprise";
$lang["common_search"] = "Recherche";
$lang["common_search_options"] = "Search options";
$lang["common_searched_for"] = "Recherché";
$lang["common_state"] = "État";
$lang["common_submit"] = "Envoyer";
$lang["common_view_recent_sales"] = "Voir Ventes Récentes";
$lang["common_website"] = "site-web";
$lang["common_welcome"] = "Bienvenue";
$lang["common_welcome_message"] = "Bienvenue à Open Source Point Of Sale, choisissez un module ci-dessous!";
$lang["common_you_are_using_ospos"] = "Vous utilisez Open Source Point Of Sale Version";
$lang["common_zip"] = "Zip";
$lang["common_import"] = "Import";
$lang["common_download_import_template"] = "Download Import Excel Template (CSV)";
$lang["common_import_excel"] = "Excel Import";
$lang["common_import_full_path"] = "Full path to excel file required";
$lang["common_import_select_file"] = "";
$lang["common_import_change_file"] = "";
$lang["common_import_remove_file"] = "";
$lang["common_required"] = "Required";
$lang["common_days_sunday"] = "Dimanche";
$lang["common_days_monday"] = "Lundi";
$lang["common_days_tueday"] = "Mardi";
$lang["common_days_wednesday"] = "Mercredi";
$lang["common_days_thursday"] = "Jeudi";
$lang["common_days_friday"] = "Vendredi";
$lang["common_days_saturday"] = "Samedi";
$lang["common_daysshort_sunday"] = "Dim";
$lang["common_daysshort_monday"] = "Lun";
$lang["common_daysshort_tueday"] = "Mar";
$lang["common_daysshort_wednesday"] = "Mer";
$lang["common_daysshort_thursday"] = "Jeu";
$lang["common_daysshort_friday"] = "Ven";
$lang["common_daysshort_saturday"] = "Sam";
$lang["common_daysmin_sunday"] = "D";
$lang["common_daysmin_monday"] = "L";
$lang["common_daysmin_tueday"] = "Ma";
$lang["common_daysmin_wednesday"] = "Me";
$lang["common_daysmin_thursday"] = "J";
$lang["common_daysmin_friday"] = "V";
$lang["common_daysmin_saturday"] = "S";
$lang["common_months_january"] = "Janvier";
$lang["common_months_february"] = "F<EFBFBD>vrier";
$lang["common_months_march"] = "Mars";
$lang["common_months_april"] = "Avril";
$lang["common_months_may"] = "Mai";
$lang["common_months_june"] = "Juin";
$lang["common_months_july"] = "Juillet";
$lang["common_months_august"] = "Ao<EFBFBD>t";
$lang["common_months_september"] = "Septembre";
$lang["common_months_october"] = "Octobre";
$lang["common_months_november"] = "Novembre";
$lang["common_months_december"] = "D<EFBFBD>cembre";
$lang["common_monthsshort_january"] = "Jan";
$lang["common_monthsshort_february"] = "F<EFBFBD>v";
$lang["common_monthsshort_march"] = "Mar";
$lang["common_monthsshort_april"] = "Avr";
$lang["common_monthsshort_may"] = "Mai";
$lang["common_monthsshort_june"] = "Jui";
$lang["common_monthsshort_july"] = "Jui";
$lang["common_monthsshort_august"] = "Ao<EFBFBD>";
$lang["common_monthsshort_september"] = "Sep";
$lang["common_monthsshort_october"] = "Oct";
$lang["common_monthsshort_november"] = "Nov";
$lang["common_monthsshort_december"] = "Dec";
$lang["common_today"] = "Aujourd'hui";
$lang["common_weekstart"] = "1";