Files
opensourcepos/translations/items_lang.csv
2015-02-11 16:31:31 +01:00

23 KiB

1labelnl-BEesenfrzhruthtrid
2items_add_minusCorrigatie hoeveelheidInventario a agregar/substraerInventory to add/subtractAjoujer/Soustraire à l\'Inventaire增/減庫存Инвентарь для сложения/вычитанияเพิ่ม/ลบ จำนวนสินค้าคงคลังEklenen/Çıkarılan AdetPenyesuaian Inventori TAMBAH / KURANG (-)
3items_allow_alt_descriptionAanpasbare omschrijvingPermitir Descripción AlternativaAllow Alt DescriptionAutoriser Description Alt允許ALT描述Разрешить альтернативные описанияมีรายละเอียดเพิ่มเติมDip Nota izin verDeskripsi Alternatif dimungkinkan
4items_amazonAmazonAmazonAmazonAmazonAmazonAmazonAmazonAmazonAmazon
5items_basic_informationProductinformatieInfomación del ArtículoItem InformationInformations sur l\'Item產品訊息информацию о товареข้อมูลสินค้สÜrün BilgisiInformasi Item
6items_bulk_editBewerk SelectieEdición MúltipleBulk EditÉdition en groupe批次編輯Массовое изменениеแก้ไขความจุToplu DüzenlemeUbah Massal
7items_buy_price_requiredBuy price is a required fieldPrecio de Compra es requeridoPurchase price is a required fieldLe Prix d\'achat est requis進貨價為必填欄位Цена покупки обязательное пробельяราคาซื้อขายต้องกรอกAlış Fiyatı zorunlu alandırHarga Beli wajib diisi
8items_cannot_be_deletedDe geselecteerde producten konden niet worden verwijderd.No se pueden borrar los artículos seleccionados. Uno o más tiene(n) ventas.Could not deleted selected items, one or more of the selected items has sales.Impossible de supprimer. Un ou plusiers des items sélectionnés a des ventes.無法刪除選定產品,所選產品中的一個或多個有銷售紀綠。Невозможно удалить выбранные товари, один или более из выбранных товаров имеет продаж.ไม่สามารถลบสินค้าที่เลือก, สินค้าที่เลือกถูกขายไปแล้ว.Seçili ürünler silinemedi, bazı ürünlerin satışı var.Tidak dapat menghapus item terpilih, satu atau lebih item yang dipilih memiliki penjualan.
9items_cannot_find_itemEr werd geen informatie gevonden omtrent productNo puedo encontrar información acerca del artículoCannot find any information about itemImpossible de récu[érer des informations無法找到任何有關的產品не могу найти любую информацию о товареไม่พบข้อมูลของสินค้าÜrün bilgisi bulunamadıTidak dapat menemukan informasi apapun tentang item
10items_categoryCategorieCategoríaCategoryCategorie類別Категорияหมวดหมู่KategoriKategori
11items_category_requiredCategorie moet ingevuld wordenCategoría es requeridoCategory is a required fieldLa Catégorie est requise類別為必填欄位Категория обязательное пробельяหมวดหมู่สินค้าต้องกรอกKategori zorunlu alandırKategori wajib diisi
12items_change_all_to_allow_alt_descAanpasb. omschrijvingenPermitir Descripción Alternativa Para TodosAllow Alt Desc For AllAutoriser Desc Alt Pour Tous充許全部ALT倒序Разрешить альтернативные Описание для всехAllow Alt Desc For AllTümünde dip nota izin verDiijinkan Deskripsi alternatif untuk semua
13items_change_all_to_not_allow_allow_descVaste omschrijvingenDenegar Descripción Alternativa Para TodosNot Allow Alt Desc For AllInterdire Desc Alt Pour Tous不允許全部ALT倒序Не разрешить альтернативные Описание для всехNot Allow Alt Desc For AllTümünde dip nota izin vermeTidak Diijinkan Deskripsi alternatif untuk semua
14items_change_all_to_serializedGenummerdCambiar Todo A SerializadoChange All To SerializedTout Sérialiser全部更改序號至序列化Изменить все в сериализованнуюเปลี่ยนแปลงรหัสสินค้าทั้งหมดTümünü seri numaralı yapUbah semua menggunakan nomor serial
15items_change_all_to_unserializedNiet genummerdCambiar Todo A DeserializadoChange All To UnserializedTout désérialiser全部更改序號至非序列化Изменить все в несериализованнуюลบรหัสสินค้าทั้งหมดTümünü seri numarasız yapUbah semua tanpa nomor serial
16items_confirm_bulk_editBent u zeker dat u de geselecteerde producten wil aanpassen?¿Estás seguro(a) de querer editar los artículos seleccionados?Are you sure you want to edit all the items selected?Etes vous sûre de vouloir éditer toute la sélection?您確定您要編輯的所有選定的產品嗎?Вы уверены, что хотите редактировать все товари выбраны?แน่ใจหรือไม่ที่จะแก้ใขสินค้าทั้งหมดที่คุณเลือก?Seçili tüm ürünleri düzenlemek istediğinize emin misiniz?Apakah Anda yakin ingin merubah semua item yang dipilih?
17items_confirm_deleteBent u zeker dat u de geselecteerde producten wil verwijderen?¿Estás seguro(a) de querer borrar los artículos seleccionados?Are you sure you want to delete the selected items?Etes vous sûre de vouloir supprimer la sélection?你確定你要刪除選定的產品嗎?Вы уверены, что хотите удалить выбранные товари?โปรดยืนยันการลบสินค้าที่ถูกเลือก?Seçili ürünleri silmek istediğinize emin misiniz?Apakah Anda yakin ingin menghapus item yang dipilih?
18items_cost_priceAankoopprijsPrecio de CompraCost PricePrix de Gros成本價Оптовая ЦенаราคาทุนMaliyet FiyatıHarga Pokok
19items_cost_price_numberKostprijs moet een cijfer zijnPrecio de Compra debe ser númeroCost price must be a numberLe Prix d\'achat doit etre un nombre成本價必需是數值Оптовая цена должно быть числоราคาทุนต้องเป็นตัวเลขFiyat sayı olmalıdır (9.90)Biaya Item harus angka
20items_cost_price_requiredAankoopprijs moet ingevuld wordenPrecio de Compra es requeridoCost Price is a required fieldLe Prix de gros est requis成本價為必填攔位Оптовая цена обязательное пробельяราคาทุนต้องกรอกMaliyet Fiyatı zorunlu alandırBiaya Item wajib diisi
21items_countUpdate StockActualizar InventarioUpdate InventoryMise à jour Inventaire更新庫存Обновление инвенторииแก้ไขจำนวนสินค้าคงคลังStoğu GüncelleMutasi/Penyesuaian Inventori
22items_current_quantityHuidige hoeveelheidCantidad ActualCurrent QuantityQuantité Actuelle當前數量Количество Сейчасปริมาณสินค้าคงคลังMevcut AdetJumlah Saat ini
23items_descriptionOmschrijvingDescripciónDescriptionDescription描述ОписаниеรายละเอียดTanımDeskripsi
24items_details_countStockgegevensDetalles de Cuenta de InventarioInventory Count DetailsDétais Inventaire庫存盤點詳情детали инвентаризацего количествоรายละเอียดจำนวนสินค้าคงคลังStok Hareket DetaylarıJumlah Detail Inventori
25items_do_nothingDoe NietsNo Hacer NadaDo NothingNe rien faire沒有執行任何修改Ничего не делатьไม่ต้องทำอะไรDeğiştirmeTidak ada Perubahan
26items_edit_fields_you_want_to_updateBewerk de velden aan die u wil aanpassen voor ALLE geselecteerde productenEdita los campos que quieras actualizar en TODOS los artículos seleccionadosEdit the fields you want to edit for ALL selected itemsModifiez les champs que vous voulez éditer pour TOUS les items sélectionnés編輯您選定產品的所有欄位Отредактируйте пробела вы хотите изменить для всех выбранных товаровแก้ไขสินค้าทุกชนิดที่คุณเลือกSeçili TÜM ürünler için düzenlemek istediğiniz alanları girinUbah bagian yang ingin Anda edit untuk SEMUA Item yang dipilih
27items_edit_multiple_itemsMeerdere Producten BewerkenEditando Artículos MúltiplesEditing Multiple ItemsÉdition Multiple d\'Items編輯多項產品Редактирование нескольких товаровแก้ใขสินค้าต่างๆÇoklu Ürün GüncellemeUbah Beberapa Item
28items_error_adding_updatingFout bij het toevoegen/aanpassen van een productError agregando/actualizando artículoError adding/updating itemErreur d\'ajout/éditionn新增/更新產品錯誤Ошибка при добавлении/обновлении товараเพิ่ม/ปรับแต่ง สินค้าล้มเหลวÜrün ekleme/düzenleme hatasıKesalahan ketika menambahkan/memperbarui item
29items_error_updating_multipleFout bij het bewaren van productenError actualizando artículosError updating itemsErreur d\'édition更新產品錯誤Ошибка при обновлении товаровปรับแต่งสินค้าล้มเหลวÜrün düzenleme hatasıKesalahan ketika memperbarui item
30items_excel_import_failedExcel import misluktFalló la importación de ExcelExcel import failedEchec Import d\'ExcelExcel匯入失敗Ошибка импорта Excelนำเข้าข้อมูล Excel ล้มเหลวExcel aktarım hatasıImpor dari Excel tidak berhasil dilakukan
31items_generate_barcodesGenereer BarcodesGenerar Códigos de BarrasGenerate BarcodesGénérer des Coddes-barre產生條碼Создайте штрих-кодовสร้างบาร์โค๊ดBarkod ÜretBuat Barcode
32items_info_provided_byInfo provided byInfo provista porInfo provided byInfos fournies by訊息提供者Информация, представленнаяจัดเตรียมข้อมูลโดยBilgi sağlayanInfo disediakan oleh
33items_inventoryStockInventarioInventoryInventaire庫存инвентаризацияสินค้าคงเหลือStokInventori
34items_inventory_commentsCommentaarComentariosCommentsCommentaires評論КомментарииคำอธิบายYorumlarKeterangan
35items_is_deletedVerwijderdEliminadoDeletedSuppriméDeletedDeletedถูกลบแล้วSilinmişItem dihapus
36items_is_serializedOptelbaarEl Artículo tiene Número de SerieItem has Serial NumberItem a un Numéro de Série產品有序號Товар имеет серийный номерสินค้ามีซีเรียลนัมเบอร์Seri Numaralı ÜrünItem Memiliki Nomor Serial
37items_itemProductArtículoItemItem產品Товарสินค้าÜrünItem
38items_item_numberUPC/EAN/ISBNUPC/EAN/ISBNUPC/EAN/ISBNUPC/EAN/ISBNUPC/EAN/ISBNUPC/EAN/ISBNโค๊ดUPC/EAN/ISBNKode Barang
39items_number_requiredUPC/EAN/ISBN moet ingevuld wordenUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required fieldUPC/EAN/ISBN is a required field
40items_locationLocatieUbicaciónLocationLocation位置местоที่ตั้งYerLokasi Barang
41items_low_inventory_itemsProducten niet in stockArtículos de Inventario EscasoItems à Stock Faible低庫存產品Низкий инвентаризации товарыDaftar Stock Rendah
42items_manually_editing_of_quantityManuele aanpassing hoeveelheidEdición Manual de CantidadManual Edit of QuantityÉdition Manuelle de Quantité手動編輯數量Руководство Изменить количествоแก้ไขจำนวนElle adet düzeltmePerubahan jumlah Stok secara manual
43items_must_select_item_for_barcodeU moet ten minste 1 product selecteren om een barcode te genererenDebes seleccionar al menos 1 artículo para generar códigos de barrasYou must select at least 1 item to generate barcodesVous devez sélectionner au moins un item您必須至少選擇一個產品生才能產生條碼Вы должны выбрать хотя бы 1 товар для создания штрих-кодовคุต้องเลือกสินค้าอย่างน้อยหนึ่งอย่างเพื่อจะสร้างบาร์โค๊ดBarkod üretmek için en az bir ürün seçmelisinizAnda harus memilih minimal 1 item untuk membuat barcode
44items_nameProductnaamNombre del ArtículoItem NameNom產品名稱название товараชื่อสินค้าÜrün AdıNama Barang
45items_name_requiredProductnaam moet ingevuld wordenNombre de Artículo es requeridoItem Name is a required fieldLe Nom est requis產品名稱為必填Название товара обязательное пробельяชื่อสินค้าต้องกรอกÜrün Adı zorunlu alandırNama item wajib diisi
46items_newNieuw ProductNuevo ArtículoNew ItemNouvel Item新增產品Новый Товарเพิ่มรายการสินค้าYeni ÜrünBuat Item Baru
47items_no_description_itemsProducten zonder omschrijvingArtículos sin DescripciónNo Description ItemsItems sans Description產品沒有說明без Описание товарыสินค้าที่ไม่มีคำอธิบายหรือวิธีการใช้Tanımı olmayan ürünlerProduk/Item tidak ada deskripsi
48items_no_items_to_displayEr werden geen producten gevondenNo hay artículos que mostrarNo Items to displayAucun Items à afficher沒有產品可以顯示Нет товаров для отображенияไม่มีสินค้าแสดงGösterecek Ürün YokTidak ada item untuk ditampilkan
49items_noneGeenNingunoNoneAucunНичегоว่างเปล่าHiçbiriTidak Ada
50items_none_selectedU hebt geen producten geselecteerdNo has seleccionado artículos para editarYou have not selected any items to editVous n\\\'avez sélectionné aucun élément您還沒有選擇任何產品進行編輯Вы не выбрали ни одной товари для редактированияกรุณาเลือสินค้าที่ต้องการแก้ไขDüzenlemek için ürün seçmedinizAnda belum memilih item untuk diubah
51items_number_informationProductnummerNúmero del ArtículoItem NumberNumbéro d\'Item產品編號Номер Товараหมายเลขสินค้าÜrün NoNomor Barang
52items_one_or_multipleproduct(en) verwijderdarticulo(s)item(s)item(s)產品товар(а)สินค้า(s)ürünItem Barang
53items_quantityStockCantidad en StockQuantityQuantité數量КоличествоจำนวนAdetJumlah
54items_quantity_numberHoeveelheid moet een cijfer zijnCantidad debe ser númeroQuantity must be a numberLa Quantité doit etre un nombre數量必需是數值Количество должно быть числоจำนวนต้องเป็นตัวเลขAdet sayı olmalıdırJumlah harus angka
55items_quantity_requiredHoeveelheid moet ingevuld wordenCantidad es requeridoQuantity is a required fieldLa Quantité est requise數量為必填欄位Количество обязательное пробельяจำนวนต้องกรอกAdet zorunlu alandırJumlah wajib diisi
56items_receiving_quantityReceiving quantityยอดรับมา
57items_reorder_levelReorder LevelCantidad MínimaReorder LevelNiveau de Réapprovisionnement補貨點Минимальный уровень перед заказомระดับการสั่งใหม่Düşük StokBatas pesan ulang
58items_reorder_level_numberReorder level moet een cijfer zijnCantidad Mínima debe ser númeroReorder level must be a numberLe Niveaux de Réapprovisionnement doit etre un nombre補貨點必需是數值Минимальный уровень перед заказом должно быть числоระดับการสั่งใหม่ต้องเป็นตัวเลขDüşük stok sayı olmalıdırBatas pesan ulang harus angka
59items_reorder_level_requiredReorder level moet ingevuld wordenCantidad Mínima es requeridoReorder level is a required fieldLe Niveaux de Réapprovisionnement est requis補貨點為必填欄位Минимальный уровень перед заказом обязательное пробельяระดับการสั่งไหม่ต้องกรอกDüşük Stok zorunlu alandırBatas pesan ulang wajib diisi
60items_retrive_item_infoHaal productinformatie opObtener Info de ArtículoRetrive Item InfoRécupérer Informations檢索產品訊息Получить Детальная информацияรับข้อมูลสินค้าÜrün Bilgisi GetirDapatkan Info Item Barang
61items_sales_tax_1VATImpuesto de Ventas 1Sales TaxTaxe Vente營業稅Налог на покупкуถาษีขายSatış VergisiPajak Penjualan1
62items_sales_tax_2VAT 2Impuesto de Ventas 2Sales Tax 2Taxe Vente 2營業稅 2Налог на покупку 2ภาษีขาย 2Satış Vergisi 2Pajak Penjualan2
63items_search_custom_itemsDoorzoek TagsBuscar en campos personalizadosSearch Custom FieldsRechercher dans les Champs ChoisisSearch Custom FieldsИскать в дополнительных товаряхค้นหาในฟิลด์เสริมÖzel Alanları AraCari secara manual
64items_serialized_itemsOptelbare productenArtículos SerializadosSerialized ItemsItems Serialisés序列化產品Сериализованные товарыรหัสสินค้าSeri Numaralı ÜrünlerSerial Item
65items_stock_locationStock locatieStock locationStock locationStock locationStock locationStock locationที่เก็บMağaza YeriStock location
66items_successful_addingProduct succesvol toegevoegdHas agregado satisfactoriamente un artículoYou have successfully added itemAjout enregistré已成功新增產品Вы успешно добавлен товарเพิ่มสินค้าสำเร็จÜrün ekleme başarılıItem Barang telah berhasil ditambahkan
67items_successful_bulk_editProducten werden succesvol bewaardHas actualizado satisfactoriamente los artículos seleccionadosYou have successfully updated the selected itemsÉdition réussie您已成功更新所選產品Вы успешно обновили выбранных товаровปรับแต่งสินค้าสำเร็จSeçili ürün düzenlendiAnda telah berhasil memperbarui item yang dipilih
68items_successful_deletedEr werd(en)Has borrado satisfactoriamenteYou have successfully deletedSuppréssion réussie刪除成功Вы успешно удалилиลบสินค้าสำเร็จSilme başarılıItem Barang telah berhasil dihapus
69items_successful_updatingWijzigingen bewaard voorHas actualizando satisfactoriamente un artículoYou have successfully updated itemÉdition enregistrée已成功更新產品Вы успешно обновленного товараปรับแต่งสินค้าสำเร็จÜrün düzenleme başarılıItem Barang telah berhasil diperbarui
70items_supplierLeverancierProveedorSupplierFournisseur供貨商Поставщикผู้ผลิตSağlayıcıPemasok
71items_tax_1VATImpuesto 1Tax 1Taxe 1稅額 1Налог 1ภาษี 1Vergi 1Pajak 1
72items_tax_2VAT 2Impuesto 2Tax 2Taxe 2稅額 2Налог 2ภาษี 2Vergi 2Pajak 2
73items_tax_percentVAT %Porcentaje de ImpuestoTax PercentPourcentage d\'imposition稅率процент налогаภาษี(%)Vergi YüzdesiTarif Pajak
74items_tax_percent_requiredTaxpercentage moet ingevuld wordenPorcentaje de Impuesto es requeridoTax Percent is a required fieldLe Pourcentage d\'imposition est requis稅率為必填欄位Процент Налоги обязательное пробельяเปอร์เซ็นต์ต้องกรอกVergi Oranı zorunlu alandırTarif Pajak wajib diisi
75items_tax_percentsVATPorcentaje de Impuesto(s)Tax Percent(s)Pourcents(s) de taxes稅率 %процент налога(и)ภาษี(%)Vergi YüzdesiTarif Pajak
76items_unit_priceVerkoopprijsPrecio de VentaRetail PricePrix au Détail單價Розничная ЦенаราคาขายSatış FiyatıHarga Jual
77items_unit_price_numberVerkoopprijs moet een cijfer zijnPrecio de Venta debe ser númeroUnit price must be a numberLe Prix unitaire doit etre un nombre單價必需是數值Розничная Цена должно быть числоราคาต่อหน่วยต้องเป็นตัวเลขFiyat sayı olmalıdır (9.90)Harga satuan harus angka
78items_unit_price_requiredVerkoopprijs moet ingevuld wordenPrecio de Venta es requeridoRetail Price is a required fieldLe Prix de revente est requis單價為必填欄位Розничная цена обязательное пробельяราคาต่อหน่วยต้องกรอกSatış Fiyatı zorunlu alandırHarga Jual wajib diisi
79items_upc_databaseUPC DatabaseBase de datos UPCUPC DatabaseBase de Données UPCUPC DatabaseUPC база данныхUPC ฐานข้อมูลUPC VeritabanıDatabase UPC
80items_updateBewerk ProductActualizar ArtículoUpdate ItemÉditer Item更新產品Обновить Товарปรับแต่งสินค้าÜrün GüncelleUbah
81items_use_inventory_menuUse Inv. MenuUsar Menú de InventarioUse Inv. MenuUtiliser Menu Inv.使用庫存清單Используйте меню инвентаряใช้เมนูสินค้าคงเหลือStok Menüsünü KullanGunakan Inv. Menu
82items_imageAfbeeldingAvatarAvatarAvatarAvatarAvatarAvatarAvatarAvatar
83items_item_number_duplicateDe barcode nummer is reeds aanwezig in de databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the databaseThe item number is already present in the database