Files
opensourcepos/application/language/nl-BE/config_lang.php
jekkos badc108b2e Translated using Weblate (Dutch (Belgium))
Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)
2016-10-17 17:10:59 +02:00

185 lines
11 KiB
PHP
Executable File

<?php
$lang["config_address"] = "Adres";
$lang["config_address_required"] = "Het adres van het bedrijf moet ingevuld worden";
$lang["config_apostrophe"] = "apostrophe";
$lang["config_backup_button"] = "Backup";
$lang["config_backup_database"] = "Backup Database";
$lang["config_barcode"] = "Barcode";
$lang["config_barcode_company"] = "Bedrijfsnaam";
$lang["config_barcode_configuration"] = "Barcode Configuratie";
$lang["config_barcode_content"] = "Inhoud Barcode";
$lang["config_barcode_first_row"] = "Rij 1";
$lang["config_barcode_font"] = "Lettertype";
$lang["config_barcode_height"] = "Hoogte (px)";
$lang["config_barcode_id"] = "Product id/naam";
$lang["config_barcode_info"] = "Barcode instellingen";
$lang["config_barcode_layout"] = "Barcode Layout";
$lang["config_barcode_name"] = "Productnaam";
$lang["config_barcode_number"] = "UPC/EAN/ISBN";
$lang["config_barcode_number_in_row"] = "Aantal per rij";
$lang["config_barcode_page_cellspacing"] = "Toon cellspatiëring";
$lang["config_barcode_page_width"] = "Toon paginabreedte";
$lang["config_barcode_price"] = "Prijs";
$lang["config_barcode_quality"] = "Kwaliteit (1-100)";
$lang["config_barcode_second_row"] = "Rij 2";
$lang["config_barcode_third_row"] = "Rij 3";
$lang["config_barcode_type"] = "Barcode Type";
$lang["config_barcode_width"] = "Breedte (px)";
$lang["config_barcode_generate_if_empty"] = "Genereer indien leeg";
$lang["config_bottom"] = "Bottom";
$lang["config_center"] = "Midden";
$lang["config_company"] = "Bedrijfsnaam";
$lang["config_company_logo"] = "Logo";
$lang["config_company_select_image"] = "Selecteer Afbeelding";
$lang["config_company_change_image"] = "Selecteer Afbeelding";
$lang["config_company_remove_image"] = "Verwijder Afbeelding";
$lang["config_company_required"] = "De bedrijfsnaam moet ingevuld worden";
$lang["config_company_website_url"] = "De website van het bedrijf is geen geldige URL (http://...)";
$lang["config_comma"] = "comma";
$lang["config_country_codes"] = "Country Codes";
$lang["config_country_codes_tooltip"] = "Comma separated list of country codes for nominatim address lookup.";
$lang["config_currency_symbol"] = "Valuta";
$lang["config_currency_decimals"] = "Currency Decimals";
$lang["config_custom1"] = "Custom Veld 1";
$lang["config_custom2"] = "Custom Veld 2";
$lang["config_custom3"] = "Custom Veld 3";
$lang["config_custom4"] = "Custom Veld 4";
$lang["config_custom5"] = "Custom Veld 5";
$lang["config_custom6"] = "Custom Veld 6";
$lang["config_custom7"] = "Custom Veld 7";
$lang["config_custom8"] = "Custom Veld 8";
$lang["config_custom9"] = "Custom Veld 9";
$lang["config_custom10"] = "Custom Veld 10";
$lang["config_datetimeformat"] = "Date and Time format";
$lang["config_decimal_point"] = "Decimal Point";
$lang["config_default_barcode_font_size_number"] = "The default barcode font size must be a number";
$lang["config_default_barcode_font_size_required"] = "The default barcode font size is a required field";
$lang["config_default_barcode_height_number"] = "The default barcode height must be a number";
$lang["config_default_barcode_height_required"] = "The default barcode height is a required field";
$lang["config_default_barcode_num_in_row_number"] = "The default barcode num in row must be a number";
$lang["config_default_barcode_num_in_row_required"] = "The default barcode num in row is a required field";
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_number"] = "The default barcode page cellspacing must be a number";
$lang["config_default_barcode_page_cellspacing_required"] = "The default barcode page cellspacing is a required field";
$lang["config_default_barcode_page_width_number"] = "The default barcode page width must be a number";
$lang["config_default_barcode_page_width_required"] = "The default barcode page width is a required field";
$lang["config_default_barcode_quality_number"] = "The default barcode quality must be a number";
$lang["config_default_barcode_quality_required"] = "The default barcode quality is a required field";
$lang["config_default_barcode_width_number"] = "The default barcode width must be a number";
$lang["config_default_barcode_width_required"] = "The default barcode width is a required field";
$lang["config_default_sales_discount"] = "Standaard Korting %";
$lang["config_default_sales_discount_number"] = "The default sales discount must be a number";
$lang["config_default_sales_discount_required"] = "The default sales discount is a required field";
$lang["config_default_tax_rate"] = "Standaard VAT %";
$lang["config_default_tax_rate_1"] = "VAT 1 %";
$lang["config_default_tax_rate_2"] = "VAT 2 %";
$lang["config_default_tax_rate_number"] = "Het percentage VAT moet een nummer zijn";
$lang["config_default_tax_rate_required"] = "Het percentage VAT moet ingevuld worden";
$lang["config_default_tax_name_required"] = "De naam van de VAT moet ingevuld worden";
$lang["config_dot"] = "dot";
$lang["config_email"] = "Email";
$lang["config_email_configuration"] = "Email Configuration";
$lang["config_email_protocol"] = "Protocol";
$lang["config_email_mailpath"] = "Path to Sendmail";
$lang["config_email_smtp_host"] = "SMTP Server";
$lang["config_email_smtp_port"] = "SMTP Port";
$lang["config_email_smtp_crypto"] = "SMTP Encryption";
$lang["config_email_smtp_timeout"] = "SMTP Timeout (s)";
$lang["config_email_smtp_user"] = "SMTP Username";
$lang["config_email_smtp_pass"] = "SMTP Password";
$lang["config_fax"] = "Fax";
$lang["config_general"] = "Algemene";
$lang["config_general_configuration"] = "Algemene Instellingen";
$lang["config_info"] = "Instellingen";
$lang["config_info_configuration"] = "Instellingen";
$lang["config_invoice"] = "Factuur";
$lang["config_invoice_configuration"] = "Print Instellingen";
$lang["config_invoice_default_comments"] = "Factuur Mededeling";
$lang["config_invoice_enable"] = "Enable Invoicing";
$lang["config_invoice_email_message"] = "Invoice Email Template";
$lang["config_invoice_printer"] = "Factuur Printer";
$lang["config_jsprintsetup_required"] = "Opgelet! De uitgeschakelde functionaliteit werkt enkel met de jsPrintSetup addon in Firefox.";
$lang["config_language"] = "Taal";
$lang["config_left"] = "Left";
$lang["config_license"] = "License";
$lang["config_license_configuration"] = "License Statement";
$lang["config_lines_per_page"] = "Lijnen Per Pagina";
$lang["config_lines_per_page_number"] = "The lines per page must be a number";
$lang["config_lines_per_page_required"] = "The lines per page is a required field";
$lang["config_locale"] = "Localisation";
$lang["config_locale_configuration"] = "Localisation Configuration";
$lang["config_locale_info"] = "Localisation Configuration Information";
$lang["config_location"] = "Stock";
$lang["config_location_configuration"] = "Stock Locaties";
$lang["config_location_info"] = "Instellingen Locatie";
$lang["config_logout"] = "Wilt u een backup maken alvorens uit te loggen?";
$lang["config_message"] = "Message";
$lang["config_message_configuration"] = "Message Configuration";
$lang["config_msg_msg"] = "Saved Text Message";
$lang["config_msg_msg_placeholder"] = "If you wish to use a SMS template save your message here. Otherwise leave the box blank.";
$lang["config_msg_uid"] = "SMS-API Username";
$lang["config_msg_uid_required"] = "SMS-API Username is a required field";
$lang["config_msg_pwd"] = "SMS-API Password";
$lang["config_msg_pwd_required"] = "SMS-API Password is a required field";
$lang["config_msg_src"] = "SMS-API Sender ID";
$lang["config_msg_src_required"] = "SMS-API Sender ID is a required field";
$lang["config_none"] = "none";
$lang["config_notify_alignment"] = "Notification Popup Position";
$lang["config_number_format"] = "Number Format";
$lang["config_payment_options_order"] = "Payment Options Order";
$lang["config_phone"] = "Telefoon";
$lang["config_phone_required"] = "De telefoonnummer van het bedrijf moet ingevuld worden";
$lang["config_print_bottom_margin"] = "Marge Beneden";
$lang["config_print_bottom_margin_number"] = "The default bottom margin must be a number";
$lang["config_print_bottom_margin_required"] = "The default bottom margin is a required field";
$lang["config_print_footer"] = "Print Browser Footer";
$lang["config_print_header"] = "Print Browser Header";
$lang["config_print_left_margin"] = "Marge Links";
$lang["config_print_left_margin_number"] = "The default left margin must be a number";
$lang["config_print_left_margin_required"] = "The default left margin is a required field";
$lang["config_print_right_margin"] = "Marge Rechts";
$lang["config_print_right_margin_number"] = "The default right margin must be a number";
$lang["config_print_right_margin_required"] = "The default right margin is a required field";
$lang["config_print_silently"] = "Toon Printvenster";
$lang["config_print_top_margin"] = "Marge Boven";
$lang["config_print_top_margin_number"] = "The default top margin must be a number";
$lang["config_print_top_margin_required"] = "The default top margin is a required field";
$lang["config_quantity_decimals"] = "Quantity Decimals";
$lang["config_receipt"] = "Ontvangst";
$lang["config_receipt_configuration"] = "Print Instellingen";
$lang["config_receipt_info"] = "Ticket Instellingen";
$lang["config_receipt_printer"] = "Ticket Printer";
$lang["config_receipt_show_taxes"] = "Toon VAT";
$lang["config_receipt_show_total_discount"] = "Toon Totale Korting";
$lang["config_receipt_show_description"] = "Show Description";
$lang["config_receipt_show_serialnumber"] = "Show Serial Number";
$lang["config_receipt_template"] = "Receipt Template";
$lang["config_receipt_default"] = "Default";
$lang["config_receipt_short"] = "Short";
$lang["config_receiving_calculate_average_price"] = "Calc avg. Price (Receiving)";
$lang["config_recv_invoice_format"] = "Formattering Order #";
$lang["config_return_policy_required"] = "De retourvoorwaarden moeten ingevuld worden";
$lang["config_right"] = "Right";
$lang["config_sales_invoice_format"] = "Formattering Aankoop #";
$lang["config_saved_successfully"] = "Configuratie werd bewaard";
$lang["config_saved_unsuccessfully"] = "Configuratie kon niet worden bewaard";
$lang["config_statistics"] = "Verstuur statistieken";
$lang["config_statistics_tooltip"] = "Verstuur statistieken voor ontwikkeling en verbetering van de applicatie";
$lang["config_stock_location"] = "Stock locatie";
$lang["config_stock_location_duplicate"] = "Vul een unieke naam in";
$lang["config_stock_location_invalid_chars"] = "De bedrijfsnaam moet ingevuld worden";
$lang["config_stock_location_required"] = "Naam van de stock locatie is een verplicht veld";
$lang["config_takings_printer"] = "Takings Printer";
$lang["config_tax_decimals"] = "Tax Decimals";
$lang["config_tax_included"] = "VAT Inbegrepen";
$lang["config_thousands_separator"] = "Thousands Separator";
$lang["config_timezone"] = "Tijdzone";
$lang["config_top"] = "Top";
$lang["config_website"] = "Website";
$lang["config_number_locale"] = "Localisation";
$lang["config_return_policy_required"] = "De retourvoorwaarden moeten ingevuld worden";
$lang["config_number_locale_required"] = "Number Locale is a required field";
$lang["config_number_locale_invalid"] = "The entered locale is invalid. Check the link in the tooltip to find a sensible value";
$lang["config_number_locale_tooltip"] = "Find a suitable locale through this link";
$lang["config_theme"] = "Theme";