opensourcepos/application/language/tr/sales_lang.php

<?php 

$lang["sales_add_payment"] = "Ödeme Ekle";
$lang["sales_amount_due"] = "Kalan Ödeme";
$lang["sales_amount_tendered"] = "Ödenen Tutar";
$lang["sales_cancel_sale"] = "İptal Et";
$lang["sales_cash"] = "Nakit";
$lang["sales_change_due"] = "Para Üstü";
$lang["sales_check"] = "Çek";
$lang["sales_check_balance"] = "Check remainder";
$lang["sales_comment"] = "Yorum";
$lang["sales_comments"] = "Yorumlar";
$lang["sales_complete_sale"] = "Satışı Tamamla";
$lang["sales_confirm_cancel_sale"] = "Bu satışı iptal etmek istiyor musunuz? Tüm ürünler çıkarılacak.";
$lang["sales_confirm_delete"] = "Are you sure you want to delete the selected sales?";
$lang["sales_credit"] = "Kredi Kartı";
$lang["sales_customer"] = "Müşteri";
$lang["sales_customer_email"] = "Customer Email";
$lang["sales_customer_address"] = "Customer Address";
$lang["sales_customer_location"] = "Customer Location";
$lang["sales_customer_discount"] = "Discount";
$lang["sales_customer_total"] = "Total";
$lang["sales_date"] = "Satış Tarihi";
$lang["sales_date_required"] = "A correct date needs to be filled in";
$lang["sales_date_type"] = "Date field is required";
$lang["sales_debit"] = "Banka Kartı";
$lang["sales_delete_confirmation"] = "Satışı silmek istediğinize emin misiniz, bu işlem geri alınamaz";
$lang["sales_delete_entire_sale"] = "Satışın tamamını sil";
$lang["sales_delete_successful"] = "Satışı sildiniz";
$lang["sales_delete_unsuccessful"] = "Satışı silemediniz";
$lang["sales_description_abbrv"] = "Tanım";
$lang["sales_discount"] = "İndirim %";
$lang["sales_discount_included"] = "% Discount";
$lang["sales_discount"] = "Discount";
$lang["sales_discount_short"] = "%";
$lang["sales_edit"] = "Düzenle";
$lang["sales_edit_item"] = "Düzenle";
$lang["sales_edit_sale"] = "Satışı Düzenle";
$lang["sales_email_receipt"] = "E-Fatura";
$lang["sales_employee"] = "Personel";
$lang["sales_error_editing_item"] = "Ürün düzenleme hatası";
$lang["sales_find_or_scan_item"] = "Ürün Bul/Oku";
$lang["sales_find_or_scan_item_or_receipt"] = "Ürün yada Fatura Bul/Oku";
$lang["sales_giftcard"] = "Hediye Çeki";
$lang["sales_giftcard_balance"] = "Giftcard Balance";
$lang["sales_giftcard_number"] = "Hediye Çeki No";
$lang["sales_id"] = "Satış No";
$lang["sales_invoice"] = "Invoice";
$lang["sales_invoice_confirm"] = "This invoice will be sent to";
$lang["sales_invoice_enable"] = "Create Invoice";
$lang["sales_invoice_filter"] = "Invoices";
$lang["sales_cash_filter"] = "Cash";
$lang["sales_invoice_no_email"] = "This customer does not have a valid email address";
$lang["sales_invoice_number"] = "Invoice #";
$lang["sales_invoice_number_duplicate"] = "Please enter an unique invoice number";
$lang["sales_invoice_sent"] = "Invoice sent to";
$lang["sales_invoice_unsent"] = "Invoice failed to be sent to";
$lang["sales_invoice_update"] = "Recount";
$lang["sales_item_insufficient_of_stock"] = "Ürün Stoğu Yetersiz";
$lang["sales_item_name"] = "Ürün Adı";
$lang["sales_item_number"] = "Ürün No";
$lang["sales_item_out_of_stock"] = "Ürün Stokta Yok";
$lang["sales_mode"] = "Kayıt Modu";
$lang["sales_must_enter_numeric"] = "Ödenen tutar sayı olmalıdır";
$lang["sales_must_enter_numeric_giftcard"] = "Hediye çeki numarası için sayı girmelisiniz";
$lang["sales_new_customer"] = "Yeni Müşteri";
$lang["sales_new_item"] = "Yeni Ürün";
$lang["sales_no_description"] = "None";
$lang["sales_no_filter"] = "All";
$lang["sales_no_items_in_cart"] = "Sepette Ürün Yok";
$lang["sales_no_sales_to_display"] = "No sales to display";
$lang["sales_one_or_multiple"] = "";
$lang["sales_takings"] = "Takings";
$lang["sales_payment"] = "Ödeme Türü";
$lang["sales_payment_amount"] = "Tutar";
$lang["sales_payment_not_cover_total"] = "Ödemeler toplam tutarı karşılamıyor";
$lang["sales_payment_type"] = "Tür";
$lang["sales_payments_total"] = "Ödemeler Toplamı";
$lang["sales_price"] = "Fiyat";
$lang["sales_print_after_sale"] = "Satıştan sonra yazdır";
$lang["sales_quantity"] = "Adet";
$lang["sales_quantity_less_than_zero"] = "Dikkat, İstenen stok yetersiz. Satışa devam edebilirsiniz ama stoğunuzu kontrol ediniz";
$lang["sales_quantity_less_than_reorder_level"] = "Dikkat, İstenen stok yetersiz.";
$lang["sales_receipt"] = "Satış Faturası";
$lang["sales_receipt_number"] = "";
$lang["sales_receipt_sent"] = "Receipt sent to";
$lang["sales_receipt_unsent"] = "Receipt failed to be sent to";
$lang["sales_register"] = "Satış Kaydı";
$lang["sales_remove_customer"] = "Müşteriyi Kaldır";
$lang["sales_return"] = "İade";
$lang["sales_sale"] = "Satış";
$lang["sales_sale_for_customer"] = "Müşteri:";
$lang["sales_sale_time"] = "Saat";
$lang["sales_select_customer"] = "Müşteri Seç (İsteğe Bağlı)";
$lang["sales_send_invoice"] = "Send Invoice";
$lang["sales_send_receipt"] = "Send Receipt";
$lang["sales_serial"] = "Seri";
$lang["sales_show_invoice"] = "Show Invoice";
$lang["sales_show_receipt"] = "Show Receipt";
$lang["sales_start_typing_customer_name"] = "Müşteri Adı...";
$lang["sales_start_typing_item_name"] = "Ürün adı yazın yada barkod okutun...";
$lang["sales_stock_location"] = "Stok yeri";
$lang["sales_sub_total"] = "Ara Toplam";
$lang["sales_successfully_deleted"] = "Satış silindi";
$lang["sales_successfully_suspended_sale"] = "Satış askıya alındı";
$lang["sales_successfully_updated"] = "Satış düzenlendi";
$lang["sales_suspend_sale"] = "Satışı Askıya Al";
$lang["sales_suspended_sale_id"] = "No";
$lang["sales_suspended_sales"] = "Askıdaki Satışlar";
$lang["sales_tax"] = "Vergi";
$lang["sales_tax_percent"] = "Vergi %";
$lang["sales_total"] = "Toplam";
$lang["sales_total_tax_exclusive"] = "Tax excluded";
$lang["sales_transaction_failed"] = "Satış işlemi hatası";
$lang["sales_unable_to_add_item"] = "Ürün satışa eklenemedi";
$lang["sales_unsuccessfully_deleted"] = "Satış silinemedi";
$lang["sales_unsuccessfully_suspended_sale"] = "Satış askıya alındı";
$lang["sales_unsuccessfully_updated"] = "Satış düzenlenemedi";
$lang["sales_unsuspend"] = "Satışa Al";
$lang["sales_unsuspend_and_delete"] = "";
$lang["sales_update"] = "Düzenle";
$lang["sales_date_range"] = "Tarih Aralığı";
$lang["sales_none_selected"] = "Düzenlemek için ürün seçmediniz";