Move docker/imagemagick/Dockerfile and docker/devenv/Dockerfile from
ubuntu:26.04 to Docker Hardened Images (Debian 13 / trixie).
imagemagick gets a true non-dev runtime with its shared libraries
vendored via ldd; devenv keeps the -dev tag as its final image since
it's an interactive development container, not a production
artifact.
