mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-12-23 22:48:40 -05:00
8b3c40b35e
Currently translated at 99.6% (1991 of 1997 strings) Translation: Penpot/frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/hi/
8447 lines
366 KiB
Plaintext
8447 lines
366 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
|
|
"Last-Translator: VKing9 <vaibhavrathod2282@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
|
"hi/>\n"
|
|
"Language: hi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:159, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:100
|
|
msgid "auth.already-have-account"
|
|
msgstr "рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:113, src/app/main/ui/auth/register.cljs:238
|
|
msgid "auth.check-mail"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:277
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.check-your-email"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдкрдиреЗ рдИрдореЗрд▓ рдХреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдХреЗ Penpot рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ "
|
|
"рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:67
|
|
msgid "auth.confirm-password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:227
|
|
msgid "auth.create-demo-account"
|
|
msgstr "рдбреЗрдореЛ рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.create-demo-profile"
|
|
msgstr "рдмрд╕ рдЗрд╕реЗ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:42
|
|
msgid "auth.demo-warning"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣ рдбреЗрдореЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╣реИ, рдЕрд╕рд▓реА рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рди рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВ, рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ "
|
|
"рд╣рдЯрд╛рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:198, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:86
|
|
msgid "auth.forgot-password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рднреВрд▓ рдЧрдП?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:160, src/app/main/ui/auth/register.cljs:328
|
|
msgid "auth.fullname"
|
|
msgstr "рдкреВрд░рд╛ рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:271
|
|
msgid "auth.login-account-title"
|
|
msgstr "рдореЗрд░реЗ рдЦрд╛рддреЗ рдореЗрдВ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:219, src/app/main/ui/static.cljs:162, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:103
|
|
msgid "auth.login-here"
|
|
msgstr "рдпрд╣рд╛рдБ рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:195
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.login-submit"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдЧрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:274
|
|
msgid "auth.login-tagline"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдПрдХ рдореБрдлрд╝реНрдд рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЯреВрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рдХреЛрдб рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:231
|
|
msgid "auth.login-with-github-submit"
|
|
msgstr "GitHub"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:237
|
|
msgid "auth.login-with-gitlab-submit"
|
|
msgstr "GitLab"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:225
|
|
msgid "auth.login-with-google-submit"
|
|
msgstr "Google"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:210
|
|
msgid "auth.login-with-ldap-submit"
|
|
msgstr "LDAP"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:243
|
|
msgid "auth.login-with-oidc-submit"
|
|
msgstr "openID"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:60
|
|
msgid "auth.new-password"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:36
|
|
msgid "auth.notifications.password-changed-successfully"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:50
|
|
msgid "auth.notifications.profile-not-verified"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЕрднреА рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:33
|
|
msgid "auth.notifications.recovery-token-sent"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рд▓рд┐рдВрдХ рдЖрдкрдХреЗ рдЗрдирдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:49
|
|
msgid "auth.notifications.team-invitation-accepted"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:188, src/app/main/ui/auth/register.cljs:174
|
|
msgid "auth.password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:173
|
|
msgid "auth.password-length-hint"
|
|
msgstr "рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 8 рдЕрдХреНрд╖рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:261
|
|
msgid "auth.privacy-policy"
|
|
msgstr "рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:82
|
|
msgid "auth.recovery-request-submit"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:95
|
|
msgid "auth.recovery-request-subtitle"
|
|
msgstr "рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдПрдХ рдИрдореЗрд▓ рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:94
|
|
msgid "auth.recovery-request-title"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рднреВрд▓ рдЧрдП?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:71
|
|
msgid "auth.recovery-submit"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:287, src/app/main/ui/static.cljs:145, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:89
|
|
msgid "auth.register"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рддрд╛ рдирд╣реАрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:351
|
|
msgid "auth.register-account-tagline"
|
|
msgstr "рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдФрд░ рдИрдореЗрд▓ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:350
|
|
msgid "auth.register-account-title"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:291, src/app/main/ui/auth/register.cljs:185, src/app/main/ui/auth/register.cljs:337, src/app/main/ui/static.cljs:149, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:93
|
|
msgid "auth.register-submit"
|
|
msgstr "рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:124
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.register-tagline"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдореБрдлреНрдд Penpot рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЖрдк unlimited рдЯреАрдореНрд╕ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ "
|
|
"рдЙрддрдиреЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдкрд░ рдЕрдиреНрдп рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдирд░реЛрдВ рдФрд░ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:206
|
|
msgid "auth.register-title"
|
|
msgstr "рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.sidebar-tagline"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдиред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:51
|
|
#, markdown
|
|
msgid "auth.terms-and-privacy-agreement"
|
|
msgstr "рдореИрдВ [рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ](%s) рдФрд░ [рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐](%s) рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рд╣реВрдБред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:253, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:885, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:184
|
|
msgid "auth.terms-of-service"
|
|
msgstr "рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "auth.terms-privacy-agreement"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдирдпрд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп, рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ рдФрд░ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:239
|
|
msgid "auth.verification-email-sent"
|
|
msgstr "рд╣рдордиреЗ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдИрдореЗрд▓ рдЗрд╕ рдкрддреЗ рдкрд░ рднреЗрдЬрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:179, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:77, src/app/main/ui/auth/register.cljs:167
|
|
msgid "auth.work-email"
|
|
msgstr "рдХрд╛рд░реНрдп рдИрдореЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "branding-illustrations-marketing-pieces"
|
|
msgstr "...рдмреНрд░рд╛рдВрдбрд┐рдВрдЧ, рдЪрд┐рддреНрд░рдг, рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЖрджрд┐ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:530
|
|
msgid "comments.mentions.not-found"
|
|
msgstr "@%s рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:333
|
|
msgid "common.publish"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:306, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:316
|
|
msgid "common.share-link.all-users"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:200
|
|
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА "
|
|
"рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдЧрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:261, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:291
|
|
msgid "common.share-link.current-tag"
|
|
msgstr "(рд╡рд░реНрддрдорд╛рди)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:209, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:216
|
|
msgid "common.share-link.destroy-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:223
|
|
msgid "common.share-link.get-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:139
|
|
msgid "common.share-link.link-copied-success"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХреЙрдкреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:233
|
|
msgid "common.share-link.manage-ops"
|
|
msgstr "рдЕрдиреБрдорддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:279
|
|
msgid "common.share-link.page-shared"
|
|
msgid_plural "common.share-link.page-shared"
|
|
msgstr[0] "1 рдкреГрд╖реНрда рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
msgstr[1] "%s рдкреГрд╖реНрда рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:300
|
|
msgid "common.share-link.permissions-can-comment"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:310
|
|
msgid "common.share-link.permissions-can-inspect"
|
|
msgstr "рдХреЛрдб рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:195
|
|
msgid "common.share-link.permissions-hint"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:243
|
|
msgid "common.share-link.permissions-pages"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреГрд╖реНрда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:185
|
|
msgid "common.share-link.placeholder"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд▓рд┐рдВрдХ рдпрд╣рд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:305, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:315
|
|
msgid "common.share-link.team-members"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:173
|
|
msgid "common.share-link.title"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдкреНрд╕ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:271
|
|
msgid "common.share-link.view-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:329
|
|
msgid "common.unpublish"
|
|
msgstr "рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:92
|
|
msgid "dasboard.team-hero.management"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдкреНрд░рдмрдВрдзрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:91
|
|
msgid "dasboard.team-hero.text"
|
|
msgstr ""
|
|
"Penpot рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "
|
|
"рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:89
|
|
msgid "dasboard.team-hero.title"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдУ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.tutorial-hero.info"
|
|
msgstr ""
|
|
"Penpot рдкрд░ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реАрдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордЬрд╝рд╛ рднреА "
|
|
"рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.tutorial-hero.start"
|
|
msgstr "рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.tutorial-hero.title"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЧрд┐рдХ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.walkthrough-hero.info"
|
|
msgstr "Penpot рдХреА рд╕реИрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдлреАрдЪрд░реНрд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдиреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.walkthrough-hero.start"
|
|
msgstr "рджреМрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dasboard.walkthrough-hero.title"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:103
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.copied-success"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдХреЙрдкреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:189
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.create"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдЯреЛрдХрди рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:64
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.create.success"
|
|
msgstr "рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:286
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.empty.add-one"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдЯреЛрдХрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП \"рдирдпрд╛ рдЯреЛрдХрди рдмрдирд╛рдПрдВ\" рдмрдЯрди рджрдмрд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:285
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.empty.no-access-tokens"
|
|
msgstr "рдЕрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдЯреЛрдХрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:135
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-180-days"
|
|
msgstr "180 рджрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:132
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-30-days"
|
|
msgstr "30 рджрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:133
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-60-days"
|
|
msgstr "60 рджрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:134
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-90-days"
|
|
msgstr "90 рджрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:131
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expiration-never"
|
|
msgstr "рдХрджрд╛рдкрд┐ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:268
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expired-on"
|
|
msgstr "%s рдкрд░ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:269
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.expires-on"
|
|
msgstr "%s рдкрд░ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:267
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.no-expiration"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рддрд┐рдерд┐ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:184
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.personal"
|
|
msgstr "рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:185
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.personal.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓реЙрдЧрд┐рди/рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ "
|
|
"рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЛ Penpot рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ API рддрдХ "
|
|
"рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:142
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.token-will-expire"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди %s рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:143
|
|
msgid "dashboard.access-tokens.token-will-not-expire"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдХреА рдХреЛрдИ рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рддрд┐рдерд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:41
|
|
msgid "dashboard.add-file"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:304, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:653
|
|
msgid "dashboard.add-shared"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:75
|
|
msgid "dashboard.change-email"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:296, src/app/main/data/dashboard.cljs:530, src/app/main/data/workspace/pages.cljs:192
|
|
msgid "dashboard.copy-suffix"
|
|
msgstr "(рдХреЙрдкреА)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:329
|
|
msgid "dashboard.create-new-team"
|
|
msgstr "рдирдИ рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:664
|
|
msgid "dashboard.create-version-menu"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рдкрд┐рди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/components/context_menu_a11y.cljs:288, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:549
|
|
msgid "dashboard.default-team-name"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:477
|
|
msgid "dashboard.delete-team"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:311, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:316, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:694, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:703
|
|
msgid "dashboard.download-binary-file"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ (.penpot) рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:321, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:712
|
|
msgid "dashboard.download-standard-file"
|
|
msgstr "рдорд╛рдирдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ (.svg + .json)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:286, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:92
|
|
msgid "dashboard.duplicate"
|
|
msgstr "рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:242
|
|
msgid "dashboard.duplicate-multi"
|
|
msgstr "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:203, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:289
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-subtitle"
|
|
msgstr "рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдПрдХ рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:198, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:284
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-drafts-title"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:204, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:290
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-subtitle"
|
|
msgstr "рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдПрдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:199, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:285
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-files-title"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╣реАрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:118
|
|
#, markdown
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреАред рдЕрдкрдиреЗ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ "
|
|
"рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА [рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ "
|
|
"рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕](https://penpot.app/libraries-templates) рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs
|
|
#, markdown, unused
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреАред рдЕрдкрдиреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ "
|
|
"рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА [рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ "
|
|
"рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕](https://penpot.app/libraries-templates) рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:114
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:111
|
|
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-title"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:59
|
|
msgid "dashboard.empty-project.add-library"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдпрд╛ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:43, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:134
|
|
msgid "dashboard.empty-project.create"
|
|
msgstr "рдирдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:61
|
|
msgid "dashboard.empty-project.explore"
|
|
msgstr "рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:57
|
|
msgid "dashboard.empty-project.go-to-libraries"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:49, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:51
|
|
msgid "dashboard.empty-project.import"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:53
|
|
msgid "dashboard.empty-project.import-penpot"
|
|
msgstr "рдПрдХ .penpot рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:45
|
|
msgid "dashboard.empty-project.start"
|
|
msgstr "рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЪреАрдЬрд╝реЗрдВ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:252, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:257
|
|
msgid "dashboard.export-binary-multi"
|
|
msgstr "%s Penpot рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ (.penpot) рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:720
|
|
msgid "dashboard.export-frames"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдбреНрд╕ рдХреЛ PDF рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:200
|
|
msgid "dashboard.export-frames.title"
|
|
msgstr "PDF рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.export-multi"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ %s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:107
|
|
msgid "dashboard.export-multiple.selected"
|
|
msgstr "%s рдореЗрдВ рд╕реЗ %s рддрддреНрд╡ рдЪрдпрдирд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:682
|
|
msgid "dashboard.export-shapes"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:178
|
|
msgid "dashboard.export-shapes.how-to"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЧреБрдгреЛрдВ (рджрд╛рдПрдБ рд╕рд╛рдЗрдбрдмрд╛рд░ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ) рд╕реЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЬреЛрдбрд╝ "
|
|
"рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:182
|
|
msgid "dashboard.export-shapes.how-to-link"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╕реЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:177
|
|
msgid "dashboard.export-shapes.no-elements"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛрдИ рддрддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:188
|
|
msgid "dashboard.export-shapes.title"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЪрдпрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:262
|
|
msgid "dashboard.export-standard-multi"
|
|
msgstr "%s рдорд╛рдирдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ (.svg + .json)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:156
|
|
msgid "dashboard.export.detail"
|
|
msgstr "* рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЙрдореНрдкреЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕, рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕, рд░рдВрдЧ рдФрд░/рдпрд╛ рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:155
|
|
msgid "dashboard.export.explain"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдПрдХ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ "
|
|
"рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "dashboard.export.options.all.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рд╡рд╛рд▓реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛рдПрдБрдЧреА, рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд▓рд┐рдВрдХ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ "
|
|
"рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:165
|
|
msgid "dashboard.export.options.all.title"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:166
|
|
msgid "dashboard.export.options.detach.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рдПрдБрдЧреА рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ "
|
|
"рдХреЛрдИ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:167
|
|
msgid "dashboard.export.options.detach.title"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:168
|
|
msgid "dashboard.export.options.merge.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рд╕рднреА рдмрд╛рд╣рд░реА рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕(assets) рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ "
|
|
"рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:169
|
|
msgid "dashboard.export.options.merge.title"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:147
|
|
msgid "dashboard.export.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:317
|
|
msgid "dashboard.fonts.deleted-placeholder"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:218
|
|
msgid "dashboard.fonts.dismiss-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:453
|
|
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЬреЛ рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рд╡реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:456
|
|
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдирд╣реАрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:457
|
|
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЬрдм рдХреЛрдИ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛрдИ рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдЧрд╛, рддреЛ рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд "
|
|
"рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:206
|
|
msgid "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|
msgid_plural "dashboard.fonts.fonts-added"
|
|
msgstr[0] "1 рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
msgstr[1] "%s рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЧрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:181
|
|
#, markdown
|
|
msgid "dashboard.fonts.hero-text1"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЬреЛ рднреА рд╡реЗрдм рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рд╡реЗ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ "
|
|
"рдЧреБрдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред рдПрдХ рд╣реА рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ "
|
|
"рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реЗ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдХреЛ **рдПрдХрд▓ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░** рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдореВрд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ "
|
|
"рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЖрдк рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ: **TTF, OTF "
|
|
"рдФрд░ WOFF** (рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛)ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:194
|
|
#, markdown
|
|
msgid "dashboard.fonts.hero-text2"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╣реА рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк "
|
|
"Penpot рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВред рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП "
|
|
"[Penpot рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рд╢рд░реНрддреЗрдВ](%s) рдХреЗ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рд╕реЗрдХреНрд╢рди рдХреЛ рдкрдврд╝реЗрдВред рдЖрдк [рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ "
|
|
"рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕рд┐рдВрдЧ](https://www.typography.com/faq) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣ рд╕рдХрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:214
|
|
msgid "dashboard.fonts.upload-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:199
|
|
#, markdown
|
|
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╣рдордиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдСрдкрд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдореНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ "
|
|
"рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЬрд╛рдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ "
|
|
"рд╡рд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ "
|
|
"[рдпрд╣](https://vertical-metrics.netlify.app/)ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╣рдо "
|
|
"[Transfonter](https://transfonter.org/) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╡реЗрдмрдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдЬрдирд░реЗрдЯ "
|
|
"рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:464, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:109
|
|
msgid "dashboard.import"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:293, src/app/worker/import.cljs:121, src/app/worker/import.cljs:124
|
|
msgid "dashboard.import.analyze-error"
|
|
msgstr "рдЙрдлреНрдл! рд╣рдо рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдП"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.import.analyze-error.components-v2"
|
|
msgstr "рдХрдВрдкреЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕ v2 рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╡рд╛рд▓рд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЯреАрдо рдЕрднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:243
|
|
msgid "dashboard.import.bad-url"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реБрдЖ. рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯ URL рдЧрд╝рд▓рдд рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:241
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.import.error"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:292
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.import.import-error"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реБрдИред рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЧрдИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:485
|
|
msgid "dashboard.import.import-error.disclaimer"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:489
|
|
msgid "dashboard.import.import-error.message1"
|
|
msgstr "рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:494
|
|
msgid "dashboard.import.import-error.message2"
|
|
msgstr "рддреНрд░реБрдЯрд┐рдкреВрд░реНрдг рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:479
|
|
msgid "dashboard.import.import-message"
|
|
msgid_plural "dashboard.import.import-message"
|
|
msgstr[0] "1 рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЖрдпрд╛рдд рдХреА рдЧрдИред"
|
|
msgstr[1] "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЖрдпрд╛рдд рдХреА рдЧрдИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:474
|
|
msgid "dashboard.import.import-warning"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдз рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:244
|
|
msgid "dashboard.import.no-perms"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:128
|
|
msgid "dashboard.import.progress.process-colors"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:137, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:140
|
|
msgid "dashboard.import.progress.process-components"
|
|
msgstr "рдХрдВрдкреЛрдиреЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:134
|
|
msgid "dashboard.import.progress.process-media"
|
|
msgstr "рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:125
|
|
msgid "dashboard.import.progress.process-page"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрда рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:131
|
|
msgid "dashboard.import.progress.process-typographies"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝реА рдХреА рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕рд┐рдВрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:119
|
|
msgid "dashboard.import.progress.upload-data"
|
|
msgstr "рд╕рд░реНрд╡рд░ рдкрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ (%s/%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:122
|
|
msgid "dashboard.import.progress.upload-media"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:122, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:744
|
|
msgid "dashboard.invite-profile"
|
|
msgstr "рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:459, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:466, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:471, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:351
|
|
msgid "dashboard.leave-team"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:84, src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:169
|
|
msgid "dashboard.libraries-and-templates"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:267
|
|
msgid "dashboard.libraries-and-templates.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдФрд░ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ "
|
|
"рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:170
|
|
msgid "dashboard.libraries-and-templates.explore"
|
|
msgstr "рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреИрд╕реЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:365, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:152
|
|
msgid "dashboard.libraries-and-templates.import-error"
|
|
msgstr "рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрдИред рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯ рдЖрдпрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs:69
|
|
msgid "dashboard.libraries-title"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:143
|
|
msgid "dashboard.loading-files"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:447
|
|
msgid "dashboard.loading-fonts"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/comments.cljs:473
|
|
msgid "dashboard.mark-all-as-read.success"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:294, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:101
|
|
msgid "dashboard.move-to"
|
|
msgstr "рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:247
|
|
msgid "dashboard.move-to-multi"
|
|
msgstr "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:226
|
|
msgid "dashboard.move-to-other-team"
|
|
msgstr "рджреВрд╕рд░реА рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:107, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:256, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:257
|
|
msgid "dashboard.new-file"
|
|
msgstr "+ рдирдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:501, src/app/main/data/dashboard.cljs:613
|
|
msgid "dashboard.new-file-prefix"
|
|
msgstr "рдирдИ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:61
|
|
msgid "dashboard.new-project"
|
|
msgstr "+ рдирдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/dashboard.cljs:255, src/app/main/data/dashboard.cljs:616
|
|
msgid "dashboard.new-project-prefix"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:77
|
|
msgid "dashboard.no-matches-for"
|
|
msgstr "тАЬ%sтАЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:764
|
|
msgid "dashboard.no-projects-placeholder"
|
|
msgstr "рдкрд┐рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдпрд╣рд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:91
|
|
msgid "dashboard.notifications"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:34
|
|
msgid "dashboard.notifications.email-changed-successfully"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдИрдореЗрд▓ рдкрддрд╛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:28
|
|
msgid "dashboard.notifications.email-verified-successfully"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдИрдореЗрд▓ рдкрддрд╛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/profile.cljs:273
|
|
msgid "dashboard.notifications.notifications-saved"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:36
|
|
msgid "dashboard.notifications.password-saved"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:45
|
|
msgid "dashboard.notifications.view"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1340
|
|
msgid "dashboard.num-of-members"
|
|
msgstr "%s рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:277
|
|
msgid "dashboard.open-in-new-tab"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдирдП рдЯреИрдм рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:120, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:425, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:265, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:266
|
|
msgid "dashboard.options"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:94, src/app/main/ui/settings/password.cljs:107
|
|
msgid "dashboard.password-change"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:191
|
|
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЕрдм рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рдПрдбрдорд┐рди рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:190
|
|
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЕрдм рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ (Admin) рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:192
|
|
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЕрдм рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ (Owner) рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:189
|
|
msgid "dashboard.permissions-change.viewer"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЕрдм рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рджреГрд╢реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ (Viewer) рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/pin_button.cljs:23, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:96
|
|
msgid "dashboard.pin-unpin"
|
|
msgstr "рдкрд┐рди/рдЕрдирдкрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:207
|
|
msgid "dashboard.plugins.bad-url"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди URL рдЧрд╝рд▓рдд рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:205
|
|
msgid "dashboard.plugins.parse-error"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдореИрдирд┐рдлреЗрд╕реНрдЯ рдХреЛ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:168
|
|
msgid "dashboard.plugins.try-plugin"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ: "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:56
|
|
msgid "dashboard.projects-title"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:86
|
|
msgid "dashboard.remove-account"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.remove-shared"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:224
|
|
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
|
msgstr "рдЕрдм рдЖрдк рдЯреАрдо тАЬ%sтАЬ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:78
|
|
msgid "dashboard.save-settings"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:258, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:259
|
|
msgid "dashboard.search-placeholder"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬрдирд╛тАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:72
|
|
msgid "dashboard.searching-for"
|
|
msgstr "тАЬ%sтАЬ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:58
|
|
msgid "dashboard.select-ui-language"
|
|
msgstr "UI рднрд╛рд╖рд╛ рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:65
|
|
msgid "dashboard.select-ui-theme"
|
|
msgstr "рдереАрдо рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:68
|
|
msgid "dashboard.select-ui-theme.dark"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдбрд╛рд░реНрдХ (рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:69
|
|
msgid "dashboard.select-ui-theme.light"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд▓рд╛рдЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:70
|
|
msgid "dashboard.select-ui-theme.system"
|
|
msgstr "рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдереАрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:57
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard-comments.all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ, рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:59
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard-comments.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:58
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard-comments.partial"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:54
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard-comments.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:53
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard.title"
|
|
msgstr "рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:67
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ, рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:69
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:68
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.partial"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:64
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:76
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдФрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдз"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:79
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:73
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.title"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдФрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдз"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:63
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.email.title"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:84
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.submit"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:52
|
|
msgid "dashboard.settings.notifications.title"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:308
|
|
msgid "dashboard.show-all-files"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:671
|
|
msgid "dashboard.show-version-history"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:98
|
|
msgid "dashboard.success-delete-file"
|
|
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
|
msgstr[0] "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ"
|
|
msgstr[1] "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:63
|
|
msgid "dashboard.success-delete-project"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:93
|
|
msgid "dashboard.success-duplicate-file"
|
|
msgid_plural "dashboard.success-delete-file"
|
|
msgstr[0] "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
msgstr[1] "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:35
|
|
msgid "dashboard.success-duplicate-project"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:132, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:614, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:165
|
|
msgid "dashboard.success-move-file"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:131
|
|
msgid "dashboard.success-move-files"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:57
|
|
msgid "dashboard.success-move-project"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1323
|
|
msgid "dashboard.team-info"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1329
|
|
msgid "dashboard.team-members"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпрдЧрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1344
|
|
msgid "dashboard.team-projects"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:134
|
|
msgid "dashboard.template.add-to-project"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:63
|
|
msgid "dashboard.theme-change"
|
|
msgstr "UI рдереАрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:59
|
|
msgid "dashboard.title-search"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:67
|
|
msgid "dashboard.type-something"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:301, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:645
|
|
msgid "dashboard.unpublish-shared"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:74
|
|
msgid "dashboard.update-settings"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:977
|
|
msgid "dashboard.upgrade-plan.no-limits"
|
|
msgstr "рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдкрд░ рдХреЛрдИ рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:975
|
|
msgid "dashboard.upgrade-plan.penpot-free"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдореБрдлрд╝реНрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1115
|
|
msgid "dashboard.webhooks.active"
|
|
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1116
|
|
msgid "dashboard.webhooks.active.explain"
|
|
msgstr "рдЬрдм рдпрд╣ рд╣реБрдХ рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рдШрдЯрдирд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1160
|
|
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реЗрдмрд╣реБрдХреНрд╕ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1106
|
|
msgid "dashboard.webhooks.content-type"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1139
|
|
msgid "dashboard.webhooks.create"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1031
|
|
msgid "dashboard.webhooks.create.success"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1136
|
|
msgid "dashboard.webhooks.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╡реЗрдмрд╣реБрдХреНрд╕ рдПрдХ рд╕рд░рд▓ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдФрд░ рдРрдкреНрд╕ Penpot рдореЗрдВ рдХреБрдЫ "
|
|
"рдШрдЯрдирд╛рдПрдБ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реВрдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХреЗрдВред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ URL рдкрд░ POST "
|
|
"рдЕрдиреБрд░реЛрдз рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1265
|
|
msgid "dashboard.webhooks.empty.add-one"
|
|
msgstr "\"рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ\" рдмрдЯрди рджрдмрд╛рдПрдВ рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1264
|
|
msgid "dashboard.webhooks.empty.no-webhooks"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "dashboard.webhooks.update.success"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings.cljs:34
|
|
msgid "dashboard.your-account-title"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдЦрд╛рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:70
|
|
msgid "dashboard.your-email"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:62
|
|
msgid "dashboard.your-name"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:40, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:42, src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs:56, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:352, src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:48, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:302, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:537, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:983, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1251, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1298
|
|
msgid "dashboard.your-penpot"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/alert.cljs:35
|
|
msgid "ds.alert-ok"
|
|
msgstr "рдареАрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/alert.cljs:34, src/app/main/ui/alert.cljs:37
|
|
msgid "ds.alert-title"
|
|
msgstr "рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/confirm.cljs:86
|
|
msgid "ds.component-subtitle"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрдЯрдХ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:340, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:394
|
|
msgid "ds.confirm-allow"
|
|
msgstr "рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:674, src/app/main/ui/confirm.cljs:37, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:216, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:228, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:334, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:388
|
|
msgid "ds.confirm-cancel"
|
|
msgstr "рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/confirm.cljs:38, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:158, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:102
|
|
msgid "ds.confirm-ok"
|
|
msgstr "рдареАрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/confirm.cljs:36, src/app/main/ui/confirm.cljs:40
|
|
msgid "ds.confirm-title"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:337
|
|
msgid "errors.auth-provider-not-allowed"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдСрде рдкреНрд░реЛрд╡рд╛рдЗрдбрд░ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:189
|
|
msgid "errors.auth-provider-not-configured"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:119
|
|
msgid "errors.auth.unable-to-login"
|
|
msgstr "рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рд╕рддреНрд░ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/fonts.cljs:192, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:120
|
|
msgid "errors.bad-font"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ %s рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/fonts.cljs:191
|
|
msgid "errors.bad-font-plural"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ %s рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/media.cljs:204
|
|
msgid "errors.cannot-upload"
|
|
msgstr "рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:719, src/app/main/ui/comments.cljs:749, src/app/main/ui/comments.cljs:846
|
|
msgid "errors.character-limit-exceeded"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕реАрдорд╛ рдкрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/clipboard.cljs:283, src/app/main/data/workspace/clipboard.cljs:501
|
|
msgid "errors.clipboard-not-implemented"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:238
|
|
msgid "errors.comment-error"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдореЗрдВ рдПрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:307
|
|
msgid "errors.deprecated"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдорд╛рдлрд╝ рдХреАрдЬрд┐рдП! рдпрд╣ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХреА рдЕрдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ "
|
|
"рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЦреЛрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:310
|
|
msgid "errors.deprecated.contact.after"
|
|
msgstr "рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдЖрдкрдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:308
|
|
msgid "errors.deprecated.contact.before"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдЕрдм рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рдЖрдк рдлрд┐рд░ рднреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:309
|
|
msgid "errors.deprecated.contact.text"
|
|
msgstr "рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:305
|
|
msgid "errors.drop-token-set-parent-to-child"
|
|
msgstr "рдХрд┐рд╕реА рдкреИрд░реЗрдВрдЯ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреА рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рдкрде рдкрд░ рдбреНрд░реЙрдк рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:84, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:29
|
|
msgid "errors.email-already-exists"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:89
|
|
msgid "errors.email-already-validated"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:105, src/app/main/ui/settings/password.cljs:27
|
|
msgid "errors.email-as-password"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:339, src/app/main/ui/auth/register.cljs:95
|
|
msgid "errors.email-domain-not-allowed"
|
|
msgstr "рдбреЛрдореЗрди рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:57, src/app/main/ui/auth/register.cljs:98, src/app/main/ui/auth/register.cljs:101, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:627, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:37
|
|
msgid "errors.email-has-permanent-bounces"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ ┬л%s┬╗ рдХреЗ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдпреА рдмрд╛рдЙрдВрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:196, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:858, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:110
|
|
msgid "errors.email-spam-or-permanent-bounces"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдИрдореЗрд▓ ┬л%s┬╗ рдХреЛ рд╕реНрдкреИрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рдЙрдВрд╕ "
|
|
"рд╣реБрдЖ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:284
|
|
msgid "errors.feature-mismatch"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдПрдХ рдРрд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЦреЛрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ '%s' рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИ, "
|
|
"рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд░реНрддрдорд╛рди Penpot рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЗрд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ "
|
|
"рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:288, src/app/main/errors.cljs:302
|
|
msgid "errors.feature-not-supported"
|
|
msgstr "рдлреАрдЪрд░ '%s' рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.field-min-length"
|
|
msgstr "рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 1 рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/util/forms.cljs:61
|
|
msgid "errors.field-missing"
|
|
msgstr "рд░рд┐рдХреНрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/team-form.cljs, src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.field-not-all-whitespace"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЦрд╛рд▓реА рд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:280
|
|
msgid "errors.file-feature-mismatch"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЙрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрд╕рдВрдЧрддрд┐ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ "
|
|
"рдЖрдк рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ '%s' рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрд╢рди "
|
|
"рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:345, src/app/main/ui/auth/login.cljs:104, src/app/main/ui/auth/register.cljs:110, src/app/main/ui/auth/register.cljs:304, src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:94, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:199, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:861, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:113, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:79, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:84
|
|
msgid "errors.generic"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рдЧрд╝рд▓рдд рд╣реБрдЖ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:200
|
|
msgid "errors.internal-assertion-error"
|
|
msgstr "рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:216
|
|
msgid "errors.internal-worker-error"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдм рд╡рд░реНрдХрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs:51
|
|
msgid "errors.invalid-color"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/util/forms.cljs:35, src/app/util/forms.cljs:84
|
|
msgid "errors.invalid-data"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдбреЗрдЯрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.invalid-email"
|
|
msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп рдИрдореЗрд▓ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:62
|
|
msgid "errors.invalid-email-confirmation"
|
|
msgstr "рдкреБрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░рдг рдИрдореЗрд▓ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:32
|
|
msgid "errors.invalid-recovery-token"
|
|
msgstr "рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдЯреЛрдХрди рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/util/forms.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.invalid-text"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:75
|
|
msgid "errors.invite-invalid"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдЕрдорд╛рдиреНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:76
|
|
msgid "errors.invite-invalid.info"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд░рджреНрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:89
|
|
msgid "errors.ldap-disabled"
|
|
msgstr "LDAP рдкреНрд░рдорд╛рдгреАрдХрд░рдг рдЕрдХреНрд╖рдо рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:296, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:191, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:105
|
|
msgid "errors.max-quota-reached"
|
|
msgstr "рдЖрдк '%s' рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:187, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:849, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
|
|
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдПрдХ рд╣реА рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдореЗрдВ рдирд┐рдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо (%s) рдИрдореЗрд▓ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ "
|
|
"рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/media.cljs:190
|
|
msgid "errors.media-too-large"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/media.cljs:70, src/app/main/data/workspace/media.cljs:193
|
|
msgid "errors.media-type-mismatch"
|
|
msgstr "рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫрд╡рд┐ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рддреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/media.cljs:67, src/app/main/data/workspace/media.cljs:178, src/app/main/data/workspace/media.cljs:181, src/app/main/data/workspace/media.cljs:184, src/app/main/data/workspace/media.cljs:187
|
|
msgid "errors.media-type-not-allowed"
|
|
msgstr "рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп рдЫрд╡рд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:622
|
|
msgid "errors.member-is-muted"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдЖрдк рдирд┐рдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдИрдореЗрд▓ рдореНрдпреВрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ (рд╕реНрдкреИрдо "
|
|
"рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдмрд╛рдЙрдВрд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг)ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:270
|
|
msgid "errors.migration-in-progress"
|
|
msgstr "рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрд╢рди рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдкрд░ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.password-invalid-confirmation"
|
|
msgstr "рдкреБрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░рдг рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.password-too-short"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 8 рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:148
|
|
msgid "errors.paste-data-validation"
|
|
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдореЗрдВ рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдбреЗрдЯрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:335, src/app/main/ui/auth/login.cljs:85, src/app/main/ui/auth/login.cljs:93
|
|
msgid "errors.profile-blocked"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЕрд╡рд░реБрджреНрдз рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:53, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:182, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:618, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:844, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:97, src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:33
|
|
msgid "errors.profile-is-muted"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдИрдореЗрд▓ рдореНрдпреВрдЯ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ (рд╕реНрдкреИрдо рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдмрд╛рдЙрдВрд╕ рдХреЗ "
|
|
"рдХрд╛рд░рдг)ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/auth.cljs:333, src/app/main/ui/auth/register.cljs:92
|
|
msgid "errors.registration-disabled"
|
|
msgstr "рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдо рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:229
|
|
msgid "errors.svg-parser.invalid-svg"
|
|
msgstr "SVG рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдпрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:275
|
|
msgid "errors.team-feature-mismatch"
|
|
msgstr "рдЕрд╕рдВрдЧрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ '%s' рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:355, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:393
|
|
msgid "errors.team-leave.insufficient-members"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИ, рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:358, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:396
|
|
msgid "errors.team-leave.member-does-not-exists"
|
|
msgstr "рдЬрд┐рд╕ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдЖрдк рдЕрд╕рд╛рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:361, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:399
|
|
msgid "errors.team-leave.owner-cant-leave"
|
|
msgstr "рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдЯреАрдо рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛, рдЖрдкрдХреЛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкреБрдирдГ рдЕрд╕рд╛рдЗрди рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:162, src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:192
|
|
msgid "errors.token-set-already-exists"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗрдЯ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/tokens.cljs:
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.token-set-doesnt-exists"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:304
|
|
msgid "errors.token-set-exists-on-drop"
|
|
msgstr "рдбреНрд░реЙрдк рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдЙрд╕реА рдирд╛рдо рдХрд╛ рд╕реЗрдЯ рдкрде рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:77, src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:96
|
|
msgid "errors.token-theme-already-exists"
|
|
msgstr "рд╕рдорд╛рди рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓рд╛ рдереАрдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/media.cljs:73
|
|
msgid "errors.unexpected-error"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:62
|
|
msgid "errors.unexpected-token"
|
|
msgstr "рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "errors.validation"
|
|
msgstr "рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:292
|
|
msgid "errors.version-not-supported"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1051
|
|
msgid "errors.webhooks.connection"
|
|
msgstr "рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рддреНрд░реБрдЯрд┐, URL рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1045
|
|
msgid "errors.webhooks.invalid-uri"
|
|
msgstr "URL рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1204
|
|
msgid "errors.webhooks.last-delivery"
|
|
msgstr "рдЕрдВрддрд┐рдо рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1047, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1207
|
|
msgid "errors.webhooks.ssl-validation"
|
|
msgstr "SSL рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдореЗрдВ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1049
|
|
msgid "errors.webhooks.timeout"
|
|
msgstr "рд╕рдордп рд╕рдорд╛рдкреНрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1043
|
|
msgid "errors.webhooks.unexpected"
|
|
msgstr "рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1053, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1210
|
|
msgid "errors.webhooks.unexpected-status"
|
|
msgstr "рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐ %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:97, src/app/main/ui/auth/login.cljs:101
|
|
msgid "errors.wrong-credentials"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдпрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдЧрд▓рдд рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:24
|
|
msgid "errors.wrong-old-password"
|
|
msgstr "рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдЧрд▓рдд рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:120
|
|
msgid "feedback.description"
|
|
msgstr "рд╡рд░реНрдгрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:150
|
|
msgid "feedback.discourse-subtitle1"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╣рдореЗрдВ рдЦреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ "
|
|
"рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреЛрдЬреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:149
|
|
msgid "feedback.discourse-title"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд╕рдореБрджрд╛рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:105
|
|
msgid "feedback.subject"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рд╖рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:102
|
|
msgid "feedback.subtitle"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдИрдореЗрд▓ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдПрдВ, рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдпрд╣ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рд╕реБрдЭрд╛рд╡ "
|
|
"рдпрд╛ рд╢рдВрдХрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЯреАрдо рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:156
|
|
msgid "feedback.twitter-subtitle1"
|
|
msgstr "рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреА рддрдХрдиреАрдХреА рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:155
|
|
msgid "feedback.twitter-title"
|
|
msgstr "X рд╕рдорд░реНрдерди рдЦрд╛рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:29
|
|
msgid "generic.error"
|
|
msgstr "рдПрдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/blur.cljs:26
|
|
msgid "inspect.attributes.blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:125
|
|
msgid "inspect.attributes.blur.value"
|
|
msgstr "рдорд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs:31
|
|
msgid "inspect.attributes.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:93, src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:97
|
|
msgid "inspect.attributes.color.hex"
|
|
msgstr "HEX"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:95, src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:101
|
|
msgid "inspect.attributes.color.hsla"
|
|
msgstr "HSLA"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:94, src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:99
|
|
msgid "inspect.attributes.color.rgba"
|
|
msgstr "RGBA"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/fill.cljs:70
|
|
msgid "inspect.attributes.fill"
|
|
msgstr "рднрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:78, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:126
|
|
msgid "inspect.attributes.image.download"
|
|
msgstr "рд╕реНрд░реЛрдд рдЫрд╡рд┐ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs:39
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.image.height"
|
|
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/image.cljs:32
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.image.width"
|
|
msgstr "рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.height"
|
|
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs, src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.radius"
|
|
msgstr "рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.rotation"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрдХрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.top"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.layout.width"
|
|
msgstr "рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs:65
|
|
msgid "inspect.attributes.shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/geometry.cljs:46
|
|
msgid "inspect.attributes.size"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs:90
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ"
|
|
|
|
#, permanent, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#, permanent, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.inner"
|
|
msgstr "рдЕрдВрджрд░"
|
|
|
|
#, permanent, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.alignment.outer"
|
|
msgstr "рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдУрд░"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.style.dotted"
|
|
msgstr "рдмрд┐рдВрджреБрджрд╛рд░"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.style.mixed"
|
|
msgstr "рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.style.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.style.solid"
|
|
msgstr "рдареЛрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.stroke.width"
|
|
msgstr "рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:53, src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:159
|
|
msgid "inspect.attributes.typography"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:303
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.font-family"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:321, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:327
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.font-size"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:338
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.font-style"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:113
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.font-weight"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╡рдЬрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:388
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.letter-spacing"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:371
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.line-height"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрди рдКрдБрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:140
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:111
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:113
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.underline"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд (рдЕрдВрдбрд░рд▓рд╛рдЗрди)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:153
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:123, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:433
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.lowercase"
|
|
msgstr "рдЫреЛрдЯреЗ рдЕрдХреНрд╖рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:124
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:127
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.unset"
|
|
msgstr "рдЕрдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:126, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:423
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.uppercase"
|
|
msgstr "рдмрдбрд╝реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
|
msgid "inspect.attributes.variant"
|
|
msgstr "рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
|
msgid "inspect.attributes.variants"
|
|
msgstr "рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯреНрд╕ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:237
|
|
msgid "inspect.empty.help"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЖрдк рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХреЗ "
|
|
"рд╣реЗрд▓реНрдк рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:232
|
|
msgid "inspect.empty.select"
|
|
msgstr "рдЙрдирдХреЗ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо рдФрд░ рдХреЛрдб рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЖрдХреГрддрд┐, рдмреЛрд░реНрдб рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:137
|
|
msgid "inspect.multiple-selected"
|
|
msgstr "%s рдЪрдпрдирд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:67
|
|
msgid "inspect.subtitle.copy"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:63
|
|
msgid "inspect.subtitle.main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:143
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.circle"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:144
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:145
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:146
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.frame"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:147
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:148
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.image"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:149
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.mask"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:150
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.path"
|
|
msgstr "рдкрде"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:151
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.rect"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:152
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.svg-raw"
|
|
msgstr "SVG"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:153
|
|
msgid "inspect.tabs.code.selected.text"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:96
|
|
msgid "label.mark-all-as-read"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдХреЛ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╛рд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:192
|
|
msgid "label.shortcuts"
|
|
msgstr "рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:89, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:530
|
|
msgid "labels.accept"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:123
|
|
msgid "labels.access-tokens"
|
|
msgstr "рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1223
|
|
msgid "labels.active"
|
|
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
|
msgid "labels.add"
|
|
msgstr "рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:186
|
|
msgid "labels.add-custom-font"
|
|
msgstr "рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
|
msgid "labels.adding"
|
|
msgstr "рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ..ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:134, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:320, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:565, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:595, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:58
|
|
msgid "labels.admin"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:160
|
|
msgid "labels.adobe-xd"
|
|
msgstr "рдПрдбреЛрдм XD"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:120, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:116
|
|
msgid "labels.all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:257
|
|
msgid "labels.and"
|
|
msgstr "рддрдерд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:186
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.back"
|
|
msgstr "рдкреАрдЫреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:298
|
|
msgid "labels.bad-gateway.desc-message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ "
|
|
"рд╣реЛрдЧрд╛; рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:297
|
|
msgid "labels.bad-gateway.main-message"
|
|
msgstr "рдЦрд░рд╛рдм рдЧреЗрдЯрд╡реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:118, src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:64, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:515, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:780, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1122, src/app/main/ui/delete_shared.cljs:36, src/app/main/ui/exports/assets.cljs:162, src/app/main/ui/exports/files.cljs:191, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:175, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:205, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:159, src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:44, src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:269, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:216, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:655, src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:105, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:266
|
|
msgid "labels.cancel"
|
|
msgstr "рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:162
|
|
msgid "labels.canva"
|
|
msgstr "Canva"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:95, src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:103, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:100, src/app/main/ui/exports/files.cljs:209, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:170, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:271, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:71, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:129, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:655, src/app/main/ui/workspace/sidebar/debug.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:302, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:43, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:496, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:244, src/app/main/ui/workspace/tokens/export.cljs:25, src/app/main/ui/workspace/tokens/import.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/modals.cljs:91, src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:78, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:83, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:186, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:480
|
|
msgid "labels.close"
|
|
msgstr "рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:111, src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:116
|
|
msgid "labels.code"
|
|
msgstr "рдХреЛрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:181
|
|
msgid "labels.collapse"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдХреБрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:901
|
|
msgid "labels.comment"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:905
|
|
msgid "labels.comment.mark-as-solved"
|
|
msgstr "рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд┐рд╣реНрдирд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/comments.cljs:71, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:127
|
|
msgid "labels.comments"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:841, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:144
|
|
msgid "labels.community"
|
|
msgstr "рд╕рдореБрджрд╛рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:91
|
|
msgid "labels.confirm-password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/login.cljs:204, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:521, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:787, src/app/main/ui/exports/files.cljs:196, src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:106, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:220, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:235
|
|
msgid "labels.continue"
|
|
msgstr "рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.continue-with"
|
|
msgstr "рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/login.cljs:69
|
|
msgid "labels.continue-with-penpot"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/components/copy_button.cljs:41
|
|
msgid "labels.copy"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:101
|
|
msgid "labels.copy-color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:650
|
|
msgid "labels.copy-invitation-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЙрдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:167, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:204
|
|
msgid "labels.create"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:120
|
|
msgid "labels.create-team"
|
|
msgstr "рдирдИ рдЯреАрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:112
|
|
msgid "labels.create-team.placeholder"
|
|
msgstr "рдирдИ рдЯреАрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.custom-fonts"
|
|
msgstr "рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:84
|
|
msgid "labels.dashboard"
|
|
msgstr "рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:329, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:267, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:343, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:357, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:115, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1158, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:224, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:215, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:209, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:649, src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/context_menu.cljs:66, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:400
|
|
msgid "labels.delete"
|
|
msgstr "рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:997
|
|
msgid "labels.delete-comment"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:919
|
|
msgid "labels.delete-comment-thread"
|
|
msgstr "рдереНрд░реЗрдб рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:941
|
|
msgid "labels.delete-invitation"
|
|
msgstr "рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:273
|
|
msgid "labels.delete-multi-files"
|
|
msgstr "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:86
|
|
msgid "labels.developer"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:260
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.director"
|
|
msgstr "рдирд┐рджреЗрд╢рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:212
|
|
msgid "labels.discard"
|
|
msgstr "рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:30, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:80, src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:179, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:228, src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:232, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:726
|
|
msgid "labels.drafts"
|
|
msgstr "рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/context_menu.cljs:65
|
|
msgid "labels.duplicate"
|
|
msgstr "рдирдХрд╝рд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:993, src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:264, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1156, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:219, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:52
|
|
msgid "labels.edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.edit-file"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:132, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:317, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:566, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:599, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:57
|
|
msgid "labels.editor"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:301
|
|
msgid "labels.empty"
|
|
msgstr "рд░рд┐рдХреНрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:297
|
|
msgid "labels.error"
|
|
msgstr "рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:404
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.event"
|
|
msgstr "рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:668
|
|
msgid "labels.expired-invitation"
|
|
msgstr "рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕рдорд╛рдкреНрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:171, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:134
|
|
msgid "labels.export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:83
|
|
msgid "labels.feedback-disabled"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:74
|
|
msgid "labels.feedback-sent"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рднреЗрдЬреА рдЧрдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:156
|
|
msgid "labels.figma"
|
|
msgstr "Figma"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:430
|
|
msgid "labels.font-family"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.font-providers"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:431
|
|
msgid "labels.font-variants"
|
|
msgstr "рд╢реИрд▓рд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:61, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:739
|
|
msgid "labels.fonts"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:259
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.founder"
|
|
msgstr "CEO рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:258
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.freelancer"
|
|
msgstr "рдлреНрд░реАрд▓рд╛рдВрд╕рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:835, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:176
|
|
msgid "labels.github-repo"
|
|
msgstr "GitHub рд░рд┐рдкреЙрдЬрд╝рд┐рдЯрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:810, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:205
|
|
msgid "labels.give-feedback"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:104, src/app/main/ui/auth/register.cljs:359, src/app/main/ui/static.cljs:176, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:113
|
|
msgid "labels.go-back"
|
|
msgstr "рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:88
|
|
msgid "labels.graphic-design"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд┐рдХ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:793, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:136, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1333, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1361, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1549
|
|
msgid "labels.help-center"
|
|
msgstr "рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:91
|
|
msgid "labels.hide"
|
|
msgstr "рдЫреБрдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/comments.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:74
|
|
msgid "labels.hide-resolved-comments"
|
|
msgstr "рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдП рдЧрдП рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рдЫреБрдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:131
|
|
msgid "labels.import"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1224
|
|
msgid "labels.inactive"
|
|
msgstr "рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:114
|
|
msgid "labels.info"
|
|
msgstr "рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:428
|
|
msgid "labels.installed-fonts"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:393
|
|
msgid "labels.internal-error.main-message"
|
|
msgstr "рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:164
|
|
msgid "labels.invision"
|
|
msgstr "InVision(рдЗрдВрд╡рд┐рдЬрд╝рди)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:436, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:102, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:110, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:944
|
|
msgid "labels.invitations"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:53
|
|
msgid "labels.language"
|
|
msgstr "рднрд╛рд╖рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:168
|
|
msgid "labels.libraries-and-templates"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:115, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:134, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:258, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:140, src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:85, src/app/main/ui/exports/files.cljs:62, src/app/main/ui/viewer.cljs:643, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/file_library.cljs:249, src/app/main/ui/workspace.cljs:128, src/app/main/ui.cljs:68, src/app/main/ui.cljs:106, src/app/main/ui.cljs:125
|
|
msgid "labels.loading"
|
|
msgstr "рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:208
|
|
msgid "labels.log-or-sign"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдпрд╛ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:62, src/app/main/ui/static.cljs:138
|
|
msgid "labels.login"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1054
|
|
msgid "labels.logout"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдЧ рдЖрдЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:89
|
|
msgid "labels.marketing"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:512
|
|
msgid "labels.member"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:432, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:108
|
|
msgid "labels.members"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:581
|
|
msgid "labels.mention"
|
|
msgstr "рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:84
|
|
msgid "labels.new-password"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:301, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:54, src/app/main/ui/viewer.cljs:112
|
|
msgid "labels.next"
|
|
msgstr "рдЕрдЧрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:122, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:165
|
|
msgid "labels.no-comments-available"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реИрдВ! рдирдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдБ рдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЦреЗрдВрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:737
|
|
msgid "labels.no-invitations"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рд▓рдВрдмрд┐рдд рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:739
|
|
msgid "labels.no-invitations-gather-people"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдорд╣рд╛рди рдЪреАрдЬреЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.not-found.desc-message"
|
|
msgstr "рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреЗрдЬ рдореМрдЬреВрдж рди рд╣реЛ рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рди рд╣реЛред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:287
|
|
msgid "labels.not-found.main-message"
|
|
msgstr "рдЙрдл!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:103
|
|
msgid "labels.notifications"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:239, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1354
|
|
msgid "labels.num-of-files"
|
|
msgid_plural "labels.num-of-files"
|
|
msgstr[0] "1 рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
msgstr[1] "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/thumbnails.cljs:82
|
|
msgid "labels.num-of-frames"
|
|
msgid_plural "labels.num-of-frames"
|
|
msgstr[0] "1 рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
msgstr[1] "%s рдмреЛрд░реНрдбреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1349
|
|
msgid "labels.num-of-projects"
|
|
msgid_plural "labels.num-of-projects"
|
|
msgstr[0] "1 рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛"
|
|
msgstr[1] "%s рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.ok"
|
|
msgstr "рдареАрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:77
|
|
msgid "labels.old-password"
|
|
msgstr "рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.only-yours"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:911, src/app/main/ui/comments.cljs:976, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:310, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:339
|
|
msgid "labels.options"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.or"
|
|
msgstr "рдЕрдерд╡рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:131, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:203, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:285, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:358
|
|
msgid "labels.other"
|
|
msgstr "рдЕрдиреНрдп (рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:91, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:166, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:255, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:324
|
|
msgid "labels.other-short"
|
|
msgstr "рдЕрдиреНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:324, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:564, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1335
|
|
msgid "labels.owner"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рд╛рдореА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:98
|
|
msgid "labels.password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:669
|
|
msgid "labels.pending-invitation"
|
|
msgstr "рд▓рдВрдмрд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:680
|
|
msgid "labels.post"
|
|
msgstr "рдбрд╛рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:50, src/app/main/ui/viewer.cljs:105
|
|
msgid "labels.previous"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:85
|
|
msgid "labels.product-design"
|
|
msgstr "рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдпрд╛ UX рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:90
|
|
msgid "labels.product-management"
|
|
msgstr "рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдкреНрд░рдмрдВрдзрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:128, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:93
|
|
msgid "labels.profile"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:719
|
|
msgid "labels.projects"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:82
|
|
msgid "labels.refresh"
|
|
msgstr "рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:129, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:160
|
|
msgid "labels.release-notes"
|
|
msgstr "рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдиреЛрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.reload-file"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреБрдирдГ рд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.remove"
|
|
msgstr "рд╣рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:355
|
|
msgid "labels.remove-member"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдп рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:281, src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:88, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:453, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:167, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:191, src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/context_menu.cljs:63
|
|
msgid "labels.rename"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:98
|
|
msgid "labels.rename-team"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:642
|
|
msgid "labels.replies"
|
|
msgstr "рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:647
|
|
msgid "labels.replies.new"
|
|
msgstr "рдирдпреЗ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:641
|
|
msgid "labels.reply"
|
|
msgstr "рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:646
|
|
msgid "labels.reply.new"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:713
|
|
msgid "labels.reply.thread"
|
|
msgstr "рдЙрддреНрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:938
|
|
msgid "labels.resend-invitation"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдкреБрдирдГ рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:86, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:196
|
|
msgid "labels.restore"
|
|
msgstr "рдкреБрдирдГ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:300, src/app/main/ui/static.cljs:309, src/app/main/ui/static.cljs:410
|
|
msgid "labels.retry"
|
|
msgstr "рдкреБрди: рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:513, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:945
|
|
msgid "labels.role"
|
|
msgstr "рднреВрдорд┐рдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:393, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:205, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:220, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:660, src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:110
|
|
msgid "labels.save"
|
|
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:421, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:780
|
|
msgid "labels.search"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:433
|
|
msgid "labels.search-font"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:84, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:230, src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:240
|
|
msgid "labels.select-option"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:137
|
|
msgid "labels.send"
|
|
msgstr "рднреЗрдЬрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:137
|
|
msgid "labels.sending"
|
|
msgstr "рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:307
|
|
msgid "labels.service-unavailable.desc-message"
|
|
msgstr "рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдореНрд╕ рдХреА рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:306
|
|
msgid "labels.service-unavailable.main-message"
|
|
msgstr "рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдиреБрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:75
|
|
msgid "labels.sets"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:446, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:101, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:115, src/app/main/ui/settings/options.cljs:87, src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:109
|
|
msgid "labels.settings"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:204
|
|
msgid "labels.share"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.share-prototype"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:746
|
|
msgid "labels.shared-libraries"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:87
|
|
msgid "labels.show"
|
|
msgstr "рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/comments.cljs:83, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:56, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:138
|
|
msgid "labels.show-all-comments"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/comments.cljs:116
|
|
msgid "labels.show-comments-list"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реВрдЪреА рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:68, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:140
|
|
msgid "labels.show-mentions"
|
|
msgstr "рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдкрдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/comments.cljs:92, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:62, src/app/main/ui/workspace/comments.cljs:139
|
|
msgid "labels.show-your-comments"
|
|
msgstr "рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдкрдХреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:158
|
|
msgid "labels.sketch"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:55
|
|
msgid "labels.start"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:954
|
|
msgid "labels.status"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд┐рддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:87
|
|
msgid "labels.student-teacher"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рддреНрд░ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:256
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.team-leader"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рд▓реАрдбрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:257
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.team-member"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:36
|
|
msgid "labels.themes"
|
|
msgstr "рдереАрдореНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:152
|
|
msgid "labels.tutorials"
|
|
msgstr "рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓реНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:113
|
|
msgid "labels.unknown-error"
|
|
msgstr "рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:267
|
|
msgid "labels.unpublish-multi-files"
|
|
msgstr "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:111
|
|
msgid "labels.update"
|
|
msgstr "рдЕрджреНрдпрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs:119
|
|
msgid "labels.update-team"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:253
|
|
msgid "labels.upload"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:180
|
|
msgid "labels.upload-custom-fonts"
|
|
msgstr "рдХрд╕реНрдЯрдо рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:252
|
|
msgid "labels.uploading"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:246
|
|
msgid "labels.view-only"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:131, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:314, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:567, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:603, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:56
|
|
msgid "labels.viewer"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:441, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:103, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:113, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1134
|
|
msgid "labels.webhooks"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:838
|
|
msgid "labels.write-new-comment"
|
|
msgstr "рдирдИ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:268
|
|
msgid "labels.you"
|
|
msgstr "(рдЖрдк)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1007
|
|
msgid "labels.your-account"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдЦрд╛рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:403
|
|
#, unused
|
|
msgid "labels.youtube"
|
|
msgstr "YouTube"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:21
|
|
msgid "loader.tips.01.message"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд░рдЦреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:20
|
|
msgid "loader.tips.01.title"
|
|
msgstr "рдкреБрди: рдкреНрд░рдпреЛрдЬреНрдп рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:23
|
|
msgid "loader.tips.02.message"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдЗрд╡ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВ, рддреБрд░рдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:22
|
|
msgid "loader.tips.02.title"
|
|
msgstr "рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:25
|
|
msgid "loader.tips.03.message"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд CSS-рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЪреАрд▓реЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:24
|
|
msgid "loader.tips.03.title"
|
|
msgstr "CSS рдЬреИрд╕рд╛ рдСрдЯреЛ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:27
|
|
msgid "loader.tips.04.message"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ CSS рдФрд░ SVG рдХреЛрдб рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:26
|
|
msgid "loader.tips.04.title"
|
|
msgstr "рдХреЛрдб рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:29
|
|
msgid "loader.tips.05.message"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдЧрддрд┐ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рд╢реИрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:28
|
|
msgid "loader.tips.05.title"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:31
|
|
msgid "loader.tips.06.message"
|
|
msgstr "рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди рдФрд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрдЬрд╝рд┐рд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдЗрдбрд┐рдпрд╛рдЬрд╝ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:30
|
|
msgid "loader.tips.06.title"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:33
|
|
msgid "loader.tips.07.message"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд╕рд╣рдЬ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП SVG рдФрд░ CSS рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:32
|
|
msgid "loader.tips.07.title"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдм-рдорд╛рдирдХ рдлрд╝реЙрд░реНрдореЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:35
|
|
msgid "loader.tips.08.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдСрдЯреЛ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Shift + A рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреЛ "
|
|
"рддреЗрдЬрд╝ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:34
|
|
msgid "loader.tips.08.title"
|
|
msgstr "рдХреАрдмреЛрд░реНрдб рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:37
|
|
msgid "loader.tips.09.message"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдереАрдо рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдереАрдо рдЪреБрдиреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:36
|
|
msgid "loader.tips.09.title"
|
|
msgstr "рдбрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдореЛрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:39
|
|
msgid "loader.tips.10.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореБрджрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХрд╛ "
|
|
"рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:38
|
|
msgid "loader.tips.10.title"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рд╕рдорд░реНрдерди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:482, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:483, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:485
|
|
msgid "media.choose-image"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐ рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:256
|
|
msgid "media.gradient"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░реЗрдбрд┐рдПрдВрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/media.cljs:270, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs:33, src/app/main/ui/components/color_bullet.cljs:46, src/app/main/ui/ds/utilities/swatch.cljs:45, src/app/main/ui/ds/utilities/swatch.cljs:58, src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:43, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:66, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:258, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:403
|
|
msgid "media.image"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:53
|
|
msgid "media.image.short"
|
|
msgstr "img"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:475
|
|
msgid "media.keep-aspect-ratio"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:228
|
|
#, unused
|
|
msgid "media.linear"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦреАрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/media.cljs:51, src/app/main/data/workspace/media.cljs:228, src/app/main/data/workspace/media.cljs:443
|
|
msgid "media.loading"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐ рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:229
|
|
#, unused
|
|
msgid "media.radial"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдгреАрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:254
|
|
msgid "media.solid"
|
|
msgstr "рдареЛрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:117
|
|
msgid "modals.add-shared-confirm-empty.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, "
|
|
"рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рдХреА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗред "
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:119
|
|
msgid "modals.add-shared-confirm.accept"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:117
|
|
msgid "modals.add-shared-confirm.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ "
|
|
"рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╛рдХреА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:116
|
|
msgid "modals.add-shared-confirm.message"
|
|
msgstr "\"%s\" рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs:59
|
|
msgid "modals.big-nudge"
|
|
msgstr "рдмрдбрд╝рд╛ рдзрдХреНрдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:109
|
|
msgid "modals.change-email.confirm-email"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдИрдореЗрд▓ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:97
|
|
msgid "modals.change-email.info"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╣рдо рдЖрдкрдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╕рддреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдИрдореЗрд▓ тАЬ%sтАЭ рдкрд░ рдПрдХ рдИрдореЗрд▓ "
|
|
"рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:102
|
|
msgid "modals.change-email.new-email"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдИрдореЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:117
|
|
msgid "modals.change-email.submit"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдмрджрд▓реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:90
|
|
msgid "modals.change-email.title"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:152, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:158
|
|
msgid "modals.create-access-token.copy-token"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:130
|
|
msgid "modals.create-access-token.expiration-date.label"
|
|
msgstr "рд╕рдорд╛рдкреНрддрд┐ рддрд┐рдерд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:124
|
|
msgid "modals.create-access-token.name.label"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:126
|
|
msgid "modals.create-access-token.name.placeholder"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЯреЛрдХрди рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:178
|
|
msgid "modals.create-access-token.submit-label"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:111
|
|
msgid "modals.create-access-token.title"
|
|
msgstr "рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1127
|
|
msgid "modals.create-webhook.submit-label"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1092
|
|
msgid "modals.create-webhook.title"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1103
|
|
msgid "modals.create-webhook.url.label"
|
|
msgstr "рдкреЗрд▓реЛрдб URL"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1104
|
|
msgid "modals.create-webhook.url.placeholder"
|
|
msgstr "https://example.com/postreceive"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:257
|
|
msgid "modals.delete-acces-token.accept"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:256
|
|
msgid "modals.delete-acces-token.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдЯреЛрдХрди рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:255
|
|
msgid "modals.delete-acces-token.title"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:56
|
|
msgid "modals.delete-account.cancel"
|
|
msgstr "рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:61
|
|
msgid "modals.delete-account.confirm"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рдБ, рдореЗрд░рд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:50
|
|
msgid "modals.delete-account.info"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд╕рднреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦ рдЦреЛ рджреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:43
|
|
msgid "modals.delete-account.title"
|
|
msgstr "\"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:889
|
|
msgid "modals.delete-comment-thread.accept"
|
|
msgstr "рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:888
|
|
msgid "modals.delete-comment-thread.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЗрд╕ рдереНрд░реЗрдб рдХреА рд╕рднреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдЯрд╛ "
|
|
"рджреА рдЬрд╛рдПрдБрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/comments.cljs:887
|
|
msgid "modals.delete-comment-thread.title"
|
|
msgstr "рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:157
|
|
msgid "modals.delete-component-annotation.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдПрдиреЛрдЯреЗрд╢рди рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:156
|
|
msgid "modals.delete-component-annotation.title"
|
|
msgstr "рдПрдиреЛрдЯреЗрд╢рди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:125
|
|
msgid "modals.delete-file-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:124
|
|
msgid "modals.delete-file-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:123
|
|
msgid "modals.delete-file-confirm.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:119
|
|
msgid "modals.delete-file-multi-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:118
|
|
msgid "modals.delete-file-multi-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ %s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs:117
|
|
msgid "modals.delete-file-multi-confirm.title"
|
|
msgstr "%s рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:356
|
|
msgid "modals.delete-font-variant.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ "
|
|
"рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:355
|
|
msgid "modals.delete-font-variant.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реА рд╣рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:342
|
|
msgid "modals.delete-font.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"\"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛ "
|
|
"рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рд▓реЛрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:341
|
|
msgid "modals.delete-font.title"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:673, src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:72
|
|
msgid "modals.delete-page.body"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдкреГрд╖реНрда рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:672, src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:71
|
|
msgid "modals.delete-page.title"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрда рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:73
|
|
msgid "modals.delete-project-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:72
|
|
msgid "modals.delete-project-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/project_menu.cljs:71
|
|
msgid "modals.delete-project-confirm.title"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:52
|
|
msgid "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
|
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.accept"
|
|
msgstr[0] "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
msgstr[1] "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:56
|
|
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
|
|
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.no-files-message"
|
|
msgstr[0] "рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
msgstr[1] "рд╡реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:58
|
|
msgid "modals.delete-shared-confirm.activated.scd-message"
|
|
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.activated.scd-message"
|
|
msgstr[0] "рдпрд╣ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИ: "
|
|
msgstr[1] "рдпреЗ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВ: "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:47
|
|
msgid "modals.delete-shared-confirm.message"
|
|
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.message"
|
|
msgstr[0] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
msgstr[1] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:42
|
|
msgid "modals.delete-shared-confirm.title"
|
|
msgid_plural "modals.delete-shared-confirm.title"
|
|
msgstr[0] "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
msgstr[1] "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:425
|
|
msgid "modals.delete-team-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:424
|
|
msgid "modals.delete-team-confirm.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЯреАрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рднреА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ "
|
|
"рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:423
|
|
msgid "modals.delete-team-confirm.title"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рд╣рдЯрд╛рдИ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:461
|
|
msgid "modals.delete-team-member-confirm.accept"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдп рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:460
|
|
msgid "modals.delete-team-member-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдЯреАрдо рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:459
|
|
msgid "modals.delete-team-member-confirm.title"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рд╕рджрд╕реНрдп рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:60
|
|
msgid "modals.delete-unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
|
msgid_plural "modals.delete-unpublish-shared-confirm.activated.hint"
|
|
msgstr[0] ""
|
|
"рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ (рдХреЛрдИ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЯреВрдЯреЗрдЧрд╛ "
|
|
"рдирд╣реАрдВ)ред"
|
|
msgstr[1] ""
|
|
"рдЙрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ (рдХреЛрдИ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЯреВрдЯреЗрдЧрд╛ "
|
|
"рдирд╣реАрдВ)ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1197
|
|
msgid "modals.delete-webhook.accept"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1196
|
|
msgid "modals.delete-webhook.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1195
|
|
msgid "modals.delete-webhook.title"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1126
|
|
msgid "modals.edit-webhook.submit-label"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1091
|
|
msgid "modals.edit-webhook.title"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:249
|
|
msgid "modals.invite-member-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рднреЗрдЬрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:245, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:203
|
|
msgid "modals.invite-member.emails"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓, рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:229
|
|
msgid "modals.invite-member.repeated-invitation"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рдИрдореЗрд▓ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдирд╣реАрдВ рднреЗрдЬреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:222
|
|
msgid "modals.invite-team-member.text"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдФрд░ рд╕рднреА рдЯреАрдо "
|
|
"рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:218
|
|
msgid "modals.invite-team-member.title"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:413, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:427
|
|
msgid "modals.leave-and-close-confirm.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЪреВрдВрдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рджрд╕реНрдп рд╣реИрдВ, рдЯреАрдо рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде "
|
|
"рд╣рдЯрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:412, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:426
|
|
msgid "modals.leave-and-close-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ %s рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:54
|
|
msgid "modals.leave-and-reassign.forbidden"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдЯреАрдо рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝ "
|
|
"рд╕рдХрддреЗред рдЖрдк рдЯреАрдо рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:50
|
|
msgid "modals.leave-and-reassign.hint1"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИрдВред рдХреГрдкрдпрд╛ рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ "
|
|
"рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:73
|
|
msgid "modals.leave-and-reassign.promote-and-leave"
|
|
msgstr "рдкрджреЛрдиреНрдирдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:30
|
|
msgid "modals.leave-and-reassign.select-member-to-promote"
|
|
msgstr "рдкрджреЛрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджрд╕реНрдп рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/change_owner.cljs:44
|
|
msgid "modals.leave-and-reassign.title"
|
|
msgstr "рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:392, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:414, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:428, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:450
|
|
msgid "modals.leave-confirm.accept"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:391, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:449
|
|
msgid "modals.leave-confirm.message"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рдЪрдореБрдЪ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:390, src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:411, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:425, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:448
|
|
msgid "modals.leave-confirm.title"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдЫреЛрдбрд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:54
|
|
msgid "modals.move-shared-confirm.accept"
|
|
msgid_plural "modals.move-shared-confirm.accept"
|
|
msgstr[0] "рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
msgstr[1] "рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:49
|
|
msgid "modals.move-shared-confirm.message"
|
|
msgid_plural "modals.move-shared-confirm.message"
|
|
msgstr[0] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
msgstr[1] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:44
|
|
msgid "modals.move-shared-confirm.title"
|
|
msgid_plural "modals.move-shared-confirm.title"
|
|
msgstr[0] "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
msgstr[1] "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпрд╛рдБ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:302, src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs:46
|
|
msgid "modals.nudge-title"
|
|
msgstr "рдЭрдЯрдХрд╛ рдорд╛рддреНрд░рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:380
|
|
msgid "modals.promote-owner-confirm.accept"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рдг рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:379
|
|
msgid "modals.promote-owner-confirm.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдПрдбрдорд┐рди рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреА, "
|
|
"рдФрд░ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдиреБрдорддрд┐рдпрд╛рдБ рдЖрдк рдЦреЛ рджреЗрдВрдЧреЗред "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:378
|
|
msgid "modals.promote-owner-confirm.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ %s рдХреЛ рдЯреАрдо рдХрд╛ рдирдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдмрдирд╛рдирд╛ "
|
|
"рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:377
|
|
msgid "modals.promote-owner-confirm.title"
|
|
msgstr "рдирдИ рдЯреАрдо рд╕реНрд╡рд╛рдореА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:295
|
|
msgid "modals.publish-empty-library.accept"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:294
|
|
msgid "modals.publish-empty-library.message"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЦрд╛рд▓реА рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:293
|
|
msgid "modals.publish-empty-library.title"
|
|
msgstr "рдЦрд╛рд▓реА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "modals.remove-shared-confirm.accept"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "modals.remove-shared-confirm.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдЯрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдХреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЖрдкрдХреЗ "
|
|
"рдмрд╛рдХреА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдЧреАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
|
|
msgstr "тАЬ%sтАЭ рдХреЛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs:52
|
|
msgid "modals.small-nudge"
|
|
msgstr "рдЫреЛрдЯрд╛ рдзрдХреНрдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:53
|
|
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
|
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.accept"
|
|
msgstr[0] "рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
msgstr[1] "рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:48
|
|
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
|
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.message"
|
|
msgstr[0] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
msgstr[1] "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрди рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/delete_shared.cljs:43
|
|
msgid "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
|
msgid_plural "modals.unpublish-shared-confirm.title"
|
|
msgstr[0] "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
msgstr[1] "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдкрд░ "
|
|
"рдЕрд╕рд░ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "modals.update-remote-component-in-bulk.message"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:423
|
|
msgid "modals.update-remote-component.accept"
|
|
msgstr "рдЕрджреНрдпрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:422
|
|
msgid "modals.update-remote-component.cancel"
|
|
msgstr "рд░рджреНрдж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:421
|
|
msgid "modals.update-remote-component.hint"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдШрдЯрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдкрд░ "
|
|
"рдЕрд╕рд░ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:420
|
|
msgid "modals.update-remote-component.message"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдШрдЯрдХ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:289
|
|
msgid "not-found.desc-message.doesnt-exist"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рдкреГрд╖реНрда рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:288
|
|
msgid "not-found.desc-message.error"
|
|
msgstr "404 рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:139
|
|
msgid "not-found.login.free"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдФрд░ рдХреЛрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдореБрдлреНрдд рдФрд░ рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЯреВрд▓ "
|
|
"рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:114
|
|
msgid "not-found.login.sent-recovery"
|
|
msgstr "рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдИрдореЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs:116
|
|
msgid "not-found.login.sent-recovery-check"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рдЬрд╛рдВрдЪреЗрдВ рдФрд░ рдирдпрд╛ рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:153
|
|
msgid "not-found.login.signup-free"
|
|
msgstr "рдореБрдлреНрдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:154
|
|
msgid "not-found.login.start-using"
|
|
msgstr "рдФрд░ рд╕реЗрдХрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:70
|
|
msgid "not-found.made-with-love"
|
|
msgstr "рдкреНрдпрд╛рд░ рдФрд░ рдУрдкрди рд╕реЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:249
|
|
msgid "not-found.no-permission.already-requested.file"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:250
|
|
msgid "not-found.no-permission.already-requested.or-others.file"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреА рдЕрдиреНрдп рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдпрд╛ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА "
|
|
"рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:256
|
|
msgid "not-found.no-permission.already-requested.or-others.project"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдЯреАрдо рдХреА рдЕрдиреНрдп рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдпрд╛ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ "
|
|
"рд╣реА рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:255
|
|
msgid "not-found.no-permission.already-requested.project"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:270, src/app/main/ui/static.cljs:279
|
|
msgid "not-found.no-permission.ask"
|
|
msgstr "рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:262
|
|
msgid "not-found.no-permission.done.remember"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐, рдпрджрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ "
|
|
"рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:261
|
|
msgid "not-found.no-permission.done.success"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:267
|
|
msgid "not-found.no-permission.file"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:57, src/app/main/ui/static.cljs:245, src/app/main/ui/static.cljs:251, src/app/main/ui/static.cljs:257, src/app/main/ui/static.cljs:263, src/app/main/ui/static.cljs:272, src/app/main/ui/static.cljs:281
|
|
msgid "not-found.no-permission.go-dashboard"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:269, src/app/main/ui/static.cljs:278
|
|
msgid "not-found.no-permission.if-approves"
|
|
msgstr "рдпрджрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:484, src/app/main/ui/static.cljs:497
|
|
msgid "not-found.no-permission.penpot-file"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:244, src/app/main/ui/static.cljs:276
|
|
msgid "not-found.no-permission.project"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:483, src/app/main/ui/static.cljs:495
|
|
msgid "not-found.no-permission.project-name"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:268
|
|
msgid "not-found.no-permission.you-can-ask.file"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдк рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╕реЗ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:277
|
|
msgid "not-found.no-permission.you-can-ask.project"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдк рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╕реЗ рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:88
|
|
msgid "notifications.by-code.maintenance"
|
|
msgstr "рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рд╡рд┐рд░рд╛рдо: рд╣рдо 5 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдВрдж рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/common.cljs:81
|
|
msgid "notifications.by-code.upgrade-version"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рдХреГрдкрдпрд╛ рдкреГрд╖реНрда рдХреЛ рд░рд┐рдлреНрд░реЗрд╢ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:170, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:867
|
|
msgid "notifications.invitation-email-sent"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:635
|
|
msgid "notifications.invitation-link-copied"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЙрдкреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/delete_account.cljs:24
|
|
msgid "notifications.profile-deletion-not-allowed"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╣рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЕрд╕рд╛рдЗрди "
|
|
"рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:27, src/app/main/ui/settings/profile.cljs:30
|
|
msgid "notifications.profile-saved"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕рд╣реЗрдЬ рд▓реА рдЧрдИ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/change_email.cljs:46
|
|
msgid "notifications.validation-email-sent"
|
|
msgstr "%s рдХреЛ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдИрдореЗрд▓ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдирд╛ рдИрдореЗрд▓ рдЬрд╛рдВрдЪреЗрдВ!"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.desc1"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ "
|
|
"рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдпреВрдЬрд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдЪреИрдирд▓ред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реАред рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ "
|
|
"рд▓реЗрдХрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдпрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рддрдХред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.desc2.title"
|
|
msgstr "рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.desc3.title"
|
|
msgstr "рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓реНрд╕"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.before-start.title"
|
|
msgstr "рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:68
|
|
msgid "onboarding-v2.newsletter.desc"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЙрддреНрдкрд╛рдж рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдиреНрдпреВрдЬрд╝рд▓реЗрдЯрд░ "
|
|
"рдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:88
|
|
msgid "onboarding-v2.newsletter.news"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдореБрдЭреЗ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЦрд╝рдмрд░реЗрдВ рднреЗрдЬреЗрдВ (рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ, рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓реНрд╕, "
|
|
"рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ рдЖрджрд┐)ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:96
|
|
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy1"
|
|
msgstr "рд╣рдо рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдХреА рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:102
|
|
msgid "onboarding-v2.newsletter.privacy2"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдИрдореЗрд▓ рд╣реА рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдиреНрдпреВрдЬрд╝рд▓реЗрдЯрд░ рдореЗрдВ рджрд┐рдП "
|
|
"рдЧрдП рдЕрдирд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХрднреА рднреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:35, src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:76
|
|
msgid "onboarding-v2.newsletter.updates"
|
|
msgstr "рдореБрдЭреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреЗрдЬреЗрдВ (рдирдИ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ, рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝, рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЖрджрд┐)ред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.desc1"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдПрдХ рдУрдкрди рд╕реЛрд░реНрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ Kaleidos рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ "
|
|
"рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдирд┐рдореНрди "
|
|
"рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рди рдЬрд╣рд╛рдБ рдкреВрд░реА рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдФрд░ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдХреЛрд░ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрдирдкреЙрдЯ, "
|
|
"рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдЦрдиреЗ, рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.desc2.title"
|
|
msgstr "рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж, рдлреАрдЪрд░ рдЕрдиреБрд░реЛрдз, рдореБрдЦреНрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рдмрдЧ рдЦреЛрдЬ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ "
|
|
"рддрд░реАрдХрд╛ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВтАж"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.desc3.title"
|
|
msgstr "рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:241
|
|
msgid "onboarding-v2.welcome.title"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:254
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.continue-creating-team"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:230
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.continue-without-a-team"
|
|
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рдЯреАрдо рдХреЗ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:214
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-invite"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:219
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-and-send-invites-description"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:177
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-desc"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ "
|
|
"рд▓рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:185
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-placeholder"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:215
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-invite"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.create-team-without-inviting"
|
|
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рдмреБрд▓рд╛рдП рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:96, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:187
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЛ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:188
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.invite-members-info"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╕рднреА рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ тАФ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░реНрд╕, рдбрд┐реЫрд╛рдЗрдирд░реНрд╕, рдореИрдиреЗрдЬрд░реНрд╕... рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рд╕реЗ "
|
|
"рд╢рдХреНрддрд┐ рдмреЭрддреА рд╣реИ ЁЯЩВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:234, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:194
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.roles"
|
|
msgstr "рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:223
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team"
|
|
msgstr "рдмрд┐рдирд╛ рдЯреАрдо рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:225
|
|
msgid "onboarding.choice.team-up.start-without-a-team-description"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреАрдо рдмрдирд╛ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.newsletter.accept"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рдБ, рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:42
|
|
msgid "onboarding.newsletter.acceptance-message"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рднреЗрдЬ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ, рд╣рдо рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдИрдореЗрд▓ рднреЗрдЬреЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:100
|
|
msgid "onboarding.newsletter.policy"
|
|
msgstr "рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдиреАрддрд┐ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/newsletter.cljs:65
|
|
msgid "onboarding.newsletter.title"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:108
|
|
msgid "onboarding.questions.lets-get-started"
|
|
msgstr "рдЪрд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:249
|
|
msgid "onboarding.questions.reasons.alternative"
|
|
msgstr "Figma, XD рдЖрджрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:243
|
|
msgid "onboarding.questions.reasons.exploring"
|
|
msgstr "рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:246
|
|
msgid "onboarding.questions.reasons.fit"
|
|
msgstr "рдЬрд╛рдБрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдореЗрд░реА рдЯреАрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:252
|
|
msgid "onboarding.questions.reasons.testing"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡-рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:407
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.questions.referer.article"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЦ (рдмреНрд▓реЙрдЧ, рдкреЛрд╕реНрдЯ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:405
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.questions.referer.search"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬ рдЗрдВрдЬрди (рдЧреВрдЧрд▓, рдпрд╛рд╣реВ, рдмрд┐рдВрдЧ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:406
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.questions.referer.social"
|
|
msgstr "рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ (X, рд▓рд┐рдВрдХреНрдбрдЗрди, FB, рдЖрджрд┐)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:322
|
|
msgid "onboarding.questions.start-with.code"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд╕реЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдХреЛрдб рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:320
|
|
msgid "onboarding.questions.start-with.ds"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрдирд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:318
|
|
msgid "onboarding.questions.start-with.prototyping"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:314
|
|
msgid "onboarding.questions.start-with.ui"
|
|
msgstr "рдХрд┐рд╕реА рдРрдк рдХрд╛ UI/UX рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:316
|
|
msgid "onboarding.questions.start-with.wireframing"
|
|
msgstr "рд╡рд╛рдпрд░рдлрд╝реНрд░реЗрдорд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:116
|
|
msgid "onboarding.questions.step1.question1"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рд╕ рд▓рд┐рдП рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:273
|
|
msgid "onboarding.questions.step1.question2"
|
|
msgstr "рдЖрдЬ рдЖрдк рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдкрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдпреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:112
|
|
msgid "onboarding.questions.step1.subtitle"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреГрдкрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрддрд╛рдПрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдХреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛ "
|
|
"рд╕рдХреЗрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рд╣рдореЗрдВ рдирдП рдлреАрдЪрд░реНрд╕ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╣реА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ "
|
|
"рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:110
|
|
msgid "onboarding.questions.step1.title"
|
|
msgstr "рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:190
|
|
msgid "onboarding.questions.step2.title"
|
|
msgstr "рдЗрди рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:122
|
|
msgid "onboarding.questions.step3.question1"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:303
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.questions.step3.question2"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:290
|
|
msgid "onboarding.questions.step3.question3"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдХрдВрдкрдиреА рдХрд┐рддрдиреА рдмрдбрд╝реА рд╣реИ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:270
|
|
msgid "onboarding.questions.step3.title"
|
|
msgstr "рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдЗрдпреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:345
|
|
msgid "onboarding.questions.step4.title"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:428
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.questions.step5.title"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдиреЗ рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рд╕реБрдирд╛?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:233
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.11-30"
|
|
msgstr "11-30"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:234
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.2-10"
|
|
msgstr "2-10"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:232
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.31-50"
|
|
msgstr "31-50"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:235
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.freelancer"
|
|
msgstr "рдореИрдВ рдлреНрд░реАрд▓рд╛рдВрд╕рд░ рд╣реВрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:231
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.more-than-50"
|
|
msgstr "50 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:236
|
|
msgid "onboarding.questions.team-size.personal-project"
|
|
msgstr "рдореИрдВ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛/рд░рд╣реА рд╣реВрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:79
|
|
msgid "onboarding.questions.use.education"
|
|
msgstr "рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:80
|
|
msgid "onboarding.questions.use.personal"
|
|
msgstr "рдирд┐рдЬреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/questions.cljs:78
|
|
msgid "onboarding.questions.use.work"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:175
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдЯреАрдо рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:31
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-desc"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдПрдХ рдЯреАрдо рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдиреНрдп рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рд╣реА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдФрд░ "
|
|
"рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:36
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-1"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:40
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-2"
|
|
msgstr "рдорд▓реНрдЯреАрдкреНрд▓реЗрдпрд░ рдПрдбрд┐рд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:44
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-3"
|
|
msgstr "рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:48
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-4"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:52
|
|
msgid "onboarding.team-modal.create-team-feature-5"
|
|
msgstr "100% рдирд┐рдГрд╢реБрд▓реНрдХ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:29
|
|
msgid "onboarding.team-modal.team-definition"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/templates.cljs:77
|
|
msgid "onboarding.templates.subtitle"
|
|
msgstr "рдпрд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/onboarding/templates.cljs:76
|
|
msgid "onboarding.templates.title"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "onboarding.welcome.alt"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:88
|
|
msgid "profile.recovery.go-to-login"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдЧрдЗрди рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:374
|
|
msgid "settings.detach"
|
|
msgstr "рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs:148, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:336, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:489, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1051, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1291, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:137, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:148, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:223, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:221, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:78, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:439, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:469, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:53, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:54, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:111, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:505, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:516, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:560, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:571, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:600, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:154, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:199, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:331, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:382, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:400, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:423, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:203
|
|
msgid "settings.multiple"
|
|
msgstr "рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:432
|
|
msgid "settings.remove-color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рд╣рдЯрд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:437
|
|
msgid "settings.select-this-color"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдЗрдЯрдо рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
# SECTIONS
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:409
|
|
msgid "shortcut-section.basics"
|
|
msgstr "рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдмрд╛рддреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:415
|
|
msgid "shortcut-section.dashboard"
|
|
msgstr "рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:418
|
|
msgid "shortcut-section.viewer"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:412
|
|
msgid "shortcut-section.workspace"
|
|
msgstr "рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд╛рди"
|
|
|
|
# SUBSECTIONS
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:58
|
|
msgid "shortcut-subsection.alignment"
|
|
msgstr "рд╕рдВрддреБрд▓рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:59
|
|
msgid "shortcut-subsection.edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:60
|
|
msgid "shortcut-subsection.general-dashboard"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:61
|
|
msgid "shortcut-subsection.general-viewer"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:878, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:62
|
|
msgid "shortcut-subsection.main-menu"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдореЗрдиреНрдпреВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:63
|
|
msgid "shortcut-subsection.modify-layers"
|
|
msgstr "рдкрд░рддреЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:64
|
|
msgid "shortcut-subsection.navigation-dashboard"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:65
|
|
msgid "shortcut-subsection.navigation-viewer"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:66
|
|
msgid "shortcut-subsection.navigation-workspace"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:67
|
|
msgid "shortcut-subsection.panels"
|
|
msgstr "рдкреИрдирд▓реНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:68
|
|
msgid "shortcut-subsection.path-editor"
|
|
msgstr "рд░рд╛рд╕реНрддреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:69
|
|
msgid "shortcut-subsection.shape"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:70
|
|
msgid "shortcut-subsection.text-editor"
|
|
msgstr "рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:71
|
|
msgid "shortcut-subsection.tools"
|
|
msgstr "рдФрдЬрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:72
|
|
msgid "shortcut-subsection.zoom-viewer"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:73
|
|
msgid "shortcut-subsection.zoom-workspace"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:74
|
|
msgid "shortcuts.add-comment"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:75
|
|
msgid "shortcuts.add-node"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:76
|
|
msgid "shortcuts.align-bottom"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:77
|
|
msgid "shortcuts.align-center"
|
|
msgstr "рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:78
|
|
msgid "shortcuts.align-hcenter"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:79
|
|
msgid "shortcuts.align-justify"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:80
|
|
msgid "shortcuts.align-left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:81
|
|
msgid "shortcuts.align-right"
|
|
msgstr "рджрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:82
|
|
msgid "shortcuts.align-top"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:83
|
|
msgid "shortcuts.align-vcenter"
|
|
msgstr "рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╛рдзрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:84
|
|
msgid "shortcuts.artboard-selection"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рд╕реЗ рдмреЛрд░реНрдб рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:85
|
|
msgid "shortcuts.bold"
|
|
msgstr "рдмреЛрд▓реНрдб рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:86
|
|
msgid "shortcuts.bool-difference"
|
|
msgstr "рдмреВрд▓рд┐рдпрди рдЕрдВрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:87
|
|
msgid "shortcuts.bool-exclude"
|
|
msgstr "рдмреВрд▓рд┐рдпрди рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХреГрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:88
|
|
msgid "shortcuts.bool-intersection"
|
|
msgstr "рдмреВрд▓рд┐рдпрди рдЪреМрд░рд╛рд╣рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:89
|
|
msgid "shortcuts.bool-union"
|
|
msgstr "рдмреВрд▓рд┐рдпрди рд╕рдВрдШ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:90
|
|
msgid "shortcuts.bring-back"
|
|
msgstr "рдкреАрдЫреЗ рднреЗрдЬреЛ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:91
|
|
msgid "shortcuts.bring-backward"
|
|
msgstr "рдкреАрдЫреЗ рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:92
|
|
msgid "shortcuts.bring-forward"
|
|
msgstr "рдЖрдЧреЗ рд▓рд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:93
|
|
msgid "shortcuts.bring-front"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:94
|
|
msgid "shortcuts.clear-undo"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:95
|
|
msgid "shortcuts.copy"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:96
|
|
msgid "shortcuts.copy-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:106
|
|
#, unused
|
|
msgid "shortcuts.copy-props"
|
|
msgstr "рдЧреБрдг рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:98
|
|
msgid "shortcuts.create-new-project"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:99
|
|
msgid "shortcuts.cut"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдЯрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:85, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:100
|
|
msgid "shortcuts.decrease-zoom"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рдЖрдЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:101
|
|
msgid "shortcuts.delete"
|
|
msgstr "рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:102
|
|
msgid "shortcuts.delete-node"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:103
|
|
msgid "shortcuts.detach-component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:104
|
|
msgid "shortcuts.draw-curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:105
|
|
msgid "shortcuts.draw-ellipse"
|
|
msgstr "рдЕрдВрдбрд╛рдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:106
|
|
msgid "shortcuts.draw-frame"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:107
|
|
msgid "shortcuts.draw-nodes"
|
|
msgstr "рдкрде рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:108
|
|
msgid "shortcuts.draw-path"
|
|
msgstr "рдкрде"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:109
|
|
msgid "shortcuts.draw-rect"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:110
|
|
msgid "shortcuts.draw-text"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:111
|
|
msgid "shortcuts.duplicate"
|
|
msgstr "рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:112
|
|
msgid "shortcuts.escape"
|
|
msgstr "рд░рджреНрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:113
|
|
msgid "shortcuts.export-shapes"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:114
|
|
msgid "shortcuts.fit-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдХреЛ рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝реВрдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:115
|
|
msgid "shortcuts.flip-horizontal"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдлреНрд▓рд┐рдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:116
|
|
msgid "shortcuts.flip-vertical"
|
|
msgstr "рд▓рдВрдмрд╡рдд рдкрд▓рдЯреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:117
|
|
msgid "shortcuts.font-size-dec"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдШрдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:118
|
|
msgid "shortcuts.font-size-inc"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрдврд╝рд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:119
|
|
msgid "shortcuts.go-to-drafts"
|
|
msgstr "рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:120
|
|
msgid "shortcuts.go-to-libs"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:121
|
|
msgid "shortcuts.go-to-search"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:122
|
|
msgid "shortcuts.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:123
|
|
msgid "shortcuts.h-distribute"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:124
|
|
msgid "shortcuts.hide-ui"
|
|
msgstr "UI рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ/рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:90, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:125
|
|
msgid "shortcuts.increase-zoom"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рдЗрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:126
|
|
msgid "shortcuts.insert-image"
|
|
msgstr "рдЪрд┐рддреНрд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:127
|
|
msgid "shortcuts.italic"
|
|
msgstr "рдЗрдЯреИрд▓рд┐рдХ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:128
|
|
msgid "shortcuts.join-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:129
|
|
msgid "shortcuts.line-through"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрди рдХреЛ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:130
|
|
msgid "shortcuts.make-corner"
|
|
msgstr "рдХреЛрдирд╛ рдмрдирд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:131
|
|
msgid "shortcuts.make-curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░ рдмрдирд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:132
|
|
msgid "shortcuts.mask"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:133
|
|
msgid "shortcuts.merge-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:134
|
|
msgid "shortcuts.move"
|
|
msgstr "рд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:135
|
|
msgid "shortcuts.move-fast-down"
|
|
msgstr "рддреЗрдЬрд╝реА рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:136
|
|
msgid "shortcuts.move-fast-left"
|
|
msgstr "рддреЗрдЬрд╝реА рд╕реЗ рдмрд╛рдПрдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:137
|
|
msgid "shortcuts.move-fast-right"
|
|
msgstr "рддреЗрдЬрд╝реА рд╕реЗ рджрд╛рдПрдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:138
|
|
msgid "shortcuts.move-fast-up"
|
|
msgstr "рддреЗрдЬрд╝реА рд╕реЗ рдКрдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:139
|
|
msgid "shortcuts.move-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:140
|
|
msgid "shortcuts.move-unit-down"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:141
|
|
msgid "shortcuts.move-unit-left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:142
|
|
msgid "shortcuts.move-unit-right"
|
|
msgstr "рджрд╛рдПрдБ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:143
|
|
msgid "shortcuts.move-unit-up"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:144
|
|
msgid "shortcuts.next-frame"
|
|
msgstr "рдЕрдЧрд▓рд╛ рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:513
|
|
msgid "shortcuts.not-found"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:145
|
|
msgid "shortcuts.opacity-0"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 100% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:146
|
|
msgid "shortcuts.opacity-1"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 10% рдХрд░реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:147
|
|
msgid "shortcuts.opacity-2"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 20% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:148
|
|
msgid "shortcuts.opacity-3"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 30% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:149
|
|
msgid "shortcuts.opacity-4"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 40% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:150
|
|
msgid "shortcuts.opacity-5"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 50% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:151
|
|
msgid "shortcuts.opacity-6"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 60% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:152
|
|
msgid "shortcuts.opacity-7"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 70% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:153
|
|
msgid "shortcuts.opacity-8"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 80% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:154
|
|
msgid "shortcuts.opacity-9"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 90% рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:155
|
|
msgid "shortcuts.open-color-picker"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдЪрдпрдирдХрд░реНрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:156
|
|
msgid "shortcuts.open-comments"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:157
|
|
msgid "shortcuts.open-dashboard"
|
|
msgstr "рдбреИрд╢рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:158
|
|
msgid "shortcuts.open-inspect"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:159
|
|
msgid "shortcuts.open-interactions"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:160
|
|
msgid "shortcuts.open-viewer"
|
|
msgstr "рджрд░реНрд╢рдХ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:161
|
|
msgid "shortcuts.open-workspace"
|
|
msgstr "рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:255
|
|
msgid "shortcuts.or"
|
|
msgstr " рдЕрдерд╡рд╛ "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:162
|
|
msgid "shortcuts.paste"
|
|
msgstr "рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:111
|
|
#, unused
|
|
msgid "shortcuts.paste-props"
|
|
msgstr "рдЧреБрдг рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:604
|
|
#, unused
|
|
msgid "shortcuts.plugins"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:163
|
|
msgid "shortcuts.prev-frame"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓рд╛ рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:164
|
|
msgid "shortcuts.redo"
|
|
msgstr "рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:165
|
|
msgid "shortcuts.rename"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:166
|
|
msgid "shortcuts.reset-zoom"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рд░реАрд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:167
|
|
msgid "shortcuts.scale"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:168
|
|
msgid "shortcuts.search-placeholder"
|
|
msgstr "рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:169
|
|
msgid "shortcuts.select-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:170
|
|
msgid "shortcuts.select-next"
|
|
msgstr "рдЕрдЧрд▓реА рдкрд░рдд рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:171
|
|
msgid "shortcuts.select-parent-layer"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдкрд░рдд рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:172
|
|
msgid "shortcuts.select-prev"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓реА рдкрд░рдд рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:173
|
|
msgid "shortcuts.separate-nodes"
|
|
msgstr "рдЕрд▓рдЧ рдиреЛрдбреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:174
|
|
msgid "shortcuts.show-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ / рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:175
|
|
msgid "shortcuts.show-shortcuts"
|
|
msgstr "рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ / рдЫреБрдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:176
|
|
msgid "shortcuts.snap-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:177
|
|
msgid "shortcuts.snap-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:178
|
|
msgid "shortcuts.start-editing"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:179
|
|
msgid "shortcuts.start-measure"
|
|
msgstr "рдорд╛рдкрди рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:180
|
|
msgid "shortcuts.stop-measure"
|
|
msgstr "рдорд╛рдкрди рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:181
|
|
msgid "shortcuts.thumbnail-set"
|
|
msgstr "рдердВрдмрдиреЗрд▓ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:491, src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:502
|
|
msgid "shortcuts.title"
|
|
msgstr "рдХреАрдмреЛрд░реНрдб рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:182
|
|
msgid "shortcuts.toggle-alignment"
|
|
msgstr "рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХ рдЕрд▓рд╛рдЗрдирдореЗрдВрдЯ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:183
|
|
msgid "shortcuts.toggle-assets"
|
|
msgstr "рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:184
|
|
msgid "shortcuts.toggle-colorpalette"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:185
|
|
msgid "shortcuts.toggle-focus-mode"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЛрдХрд╕ рдореЛрдб рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:186
|
|
msgid "shortcuts.toggle-fullscreen"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:187
|
|
msgid "shortcuts.toggle-guides"
|
|
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдб рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ/рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:188
|
|
msgid "shortcuts.toggle-history"
|
|
msgstr "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:189
|
|
msgid "shortcuts.toggle-layers"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдпрд░реНрд╕ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:190
|
|
msgid "shortcuts.toggle-layout-flex"
|
|
msgstr "рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ / рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:191
|
|
msgid "shortcuts.toggle-layout-grid"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ/рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:192
|
|
msgid "shortcuts.toggle-lock"
|
|
msgstr "рддрд╛рд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ / рддрд╛рд▓рд╛ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:193
|
|
msgid "shortcuts.toggle-lock-size"
|
|
msgstr "рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рд▓реЙрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:194
|
|
msgid "shortcuts.toggle-rulers"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ / рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:195
|
|
msgid "shortcuts.toggle-snap-guides"
|
|
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдбреНрд╕ рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:196
|
|
msgid "shortcuts.toggle-snap-ruler-guide"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рдЧрд╛рдЗрдбреНрд╕ рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:197
|
|
msgid "shortcuts.toggle-textpalette"
|
|
msgstr "рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдЪрд╛рд▓реВ/рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:198
|
|
msgid "shortcuts.toggle-theme"
|
|
msgstr "рдереАрдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:199
|
|
msgid "shortcuts.toggle-visibility"
|
|
msgstr "рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ / рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:200
|
|
msgid "shortcuts.toggle-zoom-style"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рд╢реИрд▓реА рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:201
|
|
msgid "shortcuts.underline"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрди рдЪрд╛рд▓реВ/рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:202
|
|
msgid "shortcuts.undo"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:203
|
|
msgid "shortcuts.ungroup"
|
|
msgstr "рдЕрд╕рдореВрд╣реАрдХреГрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:204
|
|
msgid "shortcuts.unmask"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:205
|
|
msgid "shortcuts.v-distribute"
|
|
msgstr "рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╛рдзрд░ рд╕рдорд╛рди рд╡рд┐рддрд░рдг рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:206
|
|
msgid "shortcuts.zoom-lense-decrease"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рд▓реЗрдВрд╕ рдШрдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:207
|
|
msgid "shortcuts.zoom-lense-increase"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо рд▓реЗрдВрд╕ рдмрдврд╝рд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:208
|
|
msgid "shortcuts.zoom-selected"
|
|
msgstr "рдЪрдпрдирд┐рдд рдкрд░ рдЬрд╝реВрдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:114, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:157
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-plan"
|
|
msgstr "рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ рдкреНрд▓рд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:82
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.top-title"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рдкреНрд▓рд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:64, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:107, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:131
|
|
#, unused
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.subscribe"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:94
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.trial.bottom-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? рдкреВрд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░реЗрдВред "
|
|
"[рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:93
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.trial.top-title"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдкреНрд▓рд╛рди (рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:156
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited-plan"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдкреНрд▓рд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:70
|
|
#, unused
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.cta"
|
|
msgstr "рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:68
|
|
#, unused
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.top-description"
|
|
msgstr "рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рдСрдЯреЛрд╕реЗрд╡реНрдб рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг, рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмреИрдХрдЕрдк рдФрд░ рднреА рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:81, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:92, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:99, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:108, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:113
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.your-subscription"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:137
|
|
msgid "subscription.dashboard.team-plan"
|
|
msgstr "рдЯреАрдо рдпреЛрдЬрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:979
|
|
msgid "subscription.dashboard.upgrade-plan.power-up"
|
|
msgstr "рд╢рдХреНрддрд┐рдкреНрд░рд╛рдкрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:116, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:343, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:376
|
|
msgid "subscription.labels"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:398, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:422
|
|
msgid "subscription.settings.add-payment-to-continue"
|
|
msgstr "рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:392, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:468
|
|
msgid "subscription.settings.benefits.all-professional-benefits"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд╛рдн рдФрд░:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:404, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:416, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:426, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:484
|
|
msgid "subscription.settings.benefits.all-unlimited-benefits"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдкреНрд▓рд╛рди рд▓рд╛рдн рдФрд░:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:145, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:93, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:371, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:424, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:480
|
|
msgid "subscription.settings.enterprise"
|
|
msgstr "рдЙрджреНрдпрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:89, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:370, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:414
|
|
msgid "subscription.settings.enterprise-trial"
|
|
msgstr "рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬрд╝ (рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:150, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:396, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:408, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:420, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:430
|
|
msgid "subscription.settings.manage-your-subscription"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:174
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.downgrade"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ: рдХрдо рдкреНрд▓рд╛рди рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдХрдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг рдФрд░ рдХрдо рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдмреИрдХрдЕрдк "
|
|
"рддрдерд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:202
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.payment-explanation"
|
|
msgstr "рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЕрднреА рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:195, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:199
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.price-month"
|
|
msgstr "$7 рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ/рдорд╣реАрдирд╛ x %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:149
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.title"
|
|
msgstr "%s рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдореЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:447
|
|
msgid "subscription.settings.member-since"
|
|
msgstr "%s рд╕реЗ Penpot рд╕рджрд╕реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:460, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:474, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:490
|
|
msgid "subscription.settings.more-information"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:450
|
|
msgid "subscription.settings.other-plans"
|
|
msgstr "рдЕрдиреНрдп рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:454, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:467
|
|
msgid "subscription.settings.price-editor-month"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:483
|
|
msgid "subscription.settings.price-organization-month"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣ рд╕рдВрдЧрдарди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:140, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:91, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:383, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:452
|
|
msgid "subscription.settings.professional"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:380
|
|
msgid "subscription.settings.section-plan"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:220, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:235
|
|
msgid "subscription.settings.start-trial"
|
|
msgstr "рдирд┐:рд╢реБрд▓реНрдХ рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:458, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:472, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:488
|
|
msgid "subscription.settings.subscribe"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:264
|
|
msgid "subscription.settings.success.dialog.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдореЗрдВ 'рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛' рдкреГрд╖реНрда рд╕реЗ рдХрднреА рднреА рдЕрдкрдиреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░ "
|
|
"рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:265
|
|
msgid "subscription.settings.sucess.dialog.footer"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:261
|
|
msgid "subscription.settings.sucess.dialog.title"
|
|
msgstr "рдЖрдк %s рд╣реИрдВ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:440
|
|
msgid "subscription.settings.support-us-since"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рддрдм рд╕реЗ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:472, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:488
|
|
msgid "subscription.settings.try-it-free"
|
|
msgstr "14 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдореБрдлреНрдд рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:143, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:92, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:368, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:402, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:464
|
|
msgid "subscription.settings.unlimited"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:142, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:88, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:367, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:390
|
|
msgid "subscription.settings.unlimited-trial"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд (рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:395, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:407, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:471
|
|
msgid "subscription.settings.unlimited.bill"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдмрд┐рд▓ рдХреА рд╕реАрдорд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:173, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:966
|
|
msgid "subscription.workspace.header.menu.option.power-up"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/files.cljs:181
|
|
msgid "title.dashboard.files"
|
|
msgstr "%s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:46
|
|
msgid "title.dashboard.font-providers"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкреНрд░рджрд╛рддрд╛ - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:45
|
|
msgid "title.dashboard.fonts"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯреНрд╕ - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/projects.cljs:354
|
|
msgid "title.dashboard.projects"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/search.cljs:50
|
|
msgid "title.dashboard.search"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬ - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/libraries.cljs:58
|
|
msgid "title.dashboard.shared-libraries"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:70, src/app/main/ui/auth.cljs:35
|
|
msgid "title.default"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ - рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:278
|
|
msgid "title.settings.access-tokens"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ - рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:161
|
|
msgid "title.settings.feedback"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдВ - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:45
|
|
msgid "title.settings.notifications"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪрдирд╛рдПрдВ - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:83
|
|
msgid "title.settings.options"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/password.cljs:103
|
|
msgid "title.settings.password"
|
|
msgstr "рдкрд╛рд╕рд╡рд░реНрдб - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:124
|
|
msgid "title.settings.profile"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:981
|
|
msgid "title.team-invitations"
|
|
msgstr "рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:535
|
|
msgid "title.team-members"
|
|
msgstr "рд╕рджрд╕реНрдп - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1296
|
|
msgid "title.team-settings"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ - %s - рдкреЗрдирдкреЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1249
|
|
msgid "title.team-webhooks"
|
|
msgstr "рд╡реЗрдмрд╣реБрдХ - %s - рдкреЗрдирдкреЛрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer.cljs:423
|
|
msgid "title.viewer"
|
|
msgstr "%s - рджреГрд╢реНрдп рдореЛрдб - рдкреЗрдирдкреЛрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace.cljs:232
|
|
msgid "title.workspace"
|
|
msgstr "%s - рдкреЗрдирдкреЛрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui.cljs:138
|
|
#, unused
|
|
msgid "viewer.breaking-change.description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд┐рдВрдХ рдЕрдм рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдирдпрд╛ рд▓рд┐рдВрдХ рдмрдирд╛рдПрдБ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рдирдпрд╛ рд▓рд┐рдВрдХ "
|
|
"рдорд╛рдБрдЧреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui.cljs:137
|
|
#, unused
|
|
msgid "viewer.breaking-change.message"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░реЗрдВ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer.cljs:573
|
|
msgid "viewer.empty-state"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдХреЛрдИ рдмреЛрд░реНрдб рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer.cljs:578
|
|
msgid "viewer.frame-not-found"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:341
|
|
msgid "viewer.header.comments-section"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/interactions.cljs:298
|
|
msgid "viewer.header.dont-show-interactions"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:195
|
|
msgid "viewer.header.fullscreen"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:350
|
|
msgid "viewer.header.inspect-section"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/interactions.cljs:288
|
|
msgid "viewer.header.interactions"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:332
|
|
msgid "viewer.header.interactions-section"
|
|
msgstr "рдЕрдВрддрд░реНрдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:189
|
|
msgid "viewer.header.share.copy-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/interactions.cljs:306
|
|
msgid "viewer.header.show-interactions"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/interactions.cljs:317
|
|
msgid "viewer.header.show-interactions-on-click"
|
|
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдХ рдкрд░ рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:236
|
|
msgid "viewer.header.sitemap"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЗрдЯрдореИрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1203
|
|
msgid "webhooks.last-delivery.success"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓реА рдбрд┐рд▓реАрд╡рд░реА рд╕рдлрд▓ рд░рд╣реАред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:56
|
|
msgid "workspace.align.hcenter"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:72
|
|
msgid "workspace.align.hdistribute"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:48
|
|
msgid "workspace.align.hleft"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:64
|
|
msgid "workspace.align.hright"
|
|
msgstr "рджрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:97
|
|
msgid "workspace.align.vbottom"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:89
|
|
msgid "workspace.align.vcenter"
|
|
msgstr "рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╛рдзрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:102
|
|
msgid "workspace.align.vdistribute"
|
|
msgstr "рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╛рдзрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/align.cljs:81
|
|
msgid "workspace.align.vtop"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:172
|
|
msgid "workspace.assets.add-library"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.assets"
|
|
msgstr "рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:152
|
|
msgid "workspace.assets.box-filter-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:148, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:180, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:489, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:158
|
|
msgid "workspace.assets.colors"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:497
|
|
msgid "workspace.assets.colors.add-color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:144, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:159, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:560, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:155
|
|
msgid "workspace.assets.components"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:581
|
|
msgid "workspace.assets.components.add-component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:178, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:595
|
|
msgid "workspace.assets.components.num-variants"
|
|
msgstr "%s рдкреНрд░рдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:141
|
|
msgid "workspace.assets.create-group"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:152
|
|
msgid "workspace.assets.create-group-hint"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдЗрдЯрдо рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк тАЬрдЧреНрд░реБрдк рдирд╛рдо / рдЖрдЗрдЯрдо рдирд╛рдотАЭ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:682, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:251, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:641, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:443
|
|
msgid "workspace.assets.delete"
|
|
msgstr "рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:687
|
|
msgid "workspace.assets.duplicate"
|
|
msgstr "рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:620
|
|
msgid "workspace.assets.duplicate-main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдХреА рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:247, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:439
|
|
msgid "workspace.assets.edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:186
|
|
msgid "workspace.assets.filter"
|
|
msgstr "рдлрд┐рд▓реНрдЯрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/graphics.cljs:386, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:152
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.graphics"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд┐рдХреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:190, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:576
|
|
msgid "workspace.assets.grid-view"
|
|
msgstr "рдЬрд╛рд▓ рджреГрд╢реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:255, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:625, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:448
|
|
msgid "workspace.assets.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:151
|
|
msgid "workspace.assets.group-name"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:191, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:572
|
|
msgid "workspace.assets.list-view"
|
|
msgstr "рд╕реВрдЪреА рджреГрд╢реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/file_library.cljs:108, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:679
|
|
msgid "workspace.assets.local-library"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:177
|
|
msgid "workspace.assets.manage-library"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореИрдиреЗрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/file_library.cljs:307
|
|
msgid "workspace.assets.not-found"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/file_library.cljs:113
|
|
msgid "workspace.assets.open-library"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:685, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/colors.cljs:243, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:616, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:67, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:434
|
|
msgid "workspace.assets.rename"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:142
|
|
msgid "workspace.assets.rename-group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:183
|
|
msgid "workspace.assets.search"
|
|
msgstr "рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.selected-count"
|
|
msgid_plural "workspace.assets.selected-count"
|
|
msgstr[0] "%s рдЖрдЗрдЯрдо рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
msgstr[1] "%s рдЖрдЗрдЯрдо рдЪреБрдиреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.shared-library"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:235
|
|
msgid "workspace.assets.sidebar.components"
|
|
msgid_plural "workspace.assets.sidebar.components"
|
|
msgstr[0] "1 рдШрдЯрдХ"
|
|
msgstr[1] "%s рдШрдЯрдХреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:204
|
|
msgid "workspace.assets.sort"
|
|
msgstr "рдХреНрд░рдордмрджреНрдз"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:152, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:207, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:397, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:161
|
|
msgid "workspace.assets.typography"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/typographies.cljs:405
|
|
msgid "workspace.assets.typography.add-typography"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.typography.font-id"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:522
|
|
msgid "workspace.assets.typography.font-size"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:518
|
|
msgid "workspace.assets.typography.font-style"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:540
|
|
msgid "workspace.assets.typography.go-to-edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:530
|
|
msgid "workspace.assets.typography.letter-spacing"
|
|
msgstr "рдкрддреНрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:526
|
|
msgid "workspace.assets.typography.line-height"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛ рдКрдБрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:217, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:579, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:480, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:506, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:613, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:633
|
|
msgid "workspace.assets.typography.sample"
|
|
msgstr "Ag"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.assets.typography.text-styles"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда рд╢реИрд▓рд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:534
|
|
msgid "workspace.assets.typography.text-transform"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:70
|
|
msgid "workspace.assets.ungroup"
|
|
msgstr "рдЕрд╕рдореВрд╣реАрдХреГрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:794
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-cells.area"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:797
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-cells.create-board"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:789
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-cells.merge"
|
|
msgstr "рдХреЛрд╖реНрдардХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:752
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.column.add-after"
|
|
msgstr "рджрд╛рдИрдВ рдУрд░ 1 рдХреЙрд▓рдо рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:751
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.column.add-before"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ 1 рдХреЙрд▓рдо рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:753
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.column.delete"
|
|
msgstr "рдХреЙрд▓рдо рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:754
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.column.delete-shapes"
|
|
msgstr "рд╕реНрддрдВрдн рдФрд░ рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:750
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.column.duplicate"
|
|
msgstr "рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдХреЙрд▓рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:759
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.add-after"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ 1 рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:758
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.add-before"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ 1 рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:760
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.delete"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:761
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.delete-shapes"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:757
|
|
msgid "workspace.context-menu.grid-track.row.duplicate"
|
|
msgstr "рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рдкрдВрдХреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:513
|
|
msgid "workspace.focus.focus-mode"
|
|
msgstr "рдлреЛрдХрд╕ рдореЛрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:395, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:709
|
|
msgid "workspace.focus.focus-off"
|
|
msgstr "рдзреНрдпрд╛рди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:394
|
|
msgid "workspace.focus.focus-on"
|
|
msgstr "рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.focus.selection"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди"
|
|
|
|
#: src/app/util/color.cljs:34
|
|
msgid "workspace.gradients.linear"
|
|
msgstr "рд░реИрдЦрд┐рдХ рдЧреНрд░реЗрдбрд┐рдПрдВрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/util/color.cljs:35
|
|
msgid "workspace.gradients.radial"
|
|
msgstr "рд╡реГрддреНрддреАрдп рдЧреНрд░реЗрдбрд┐рдПрдВрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:274
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-dynamic-alignment"
|
|
msgstr "рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:228
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-content"
|
|
msgstr "рдЕрдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХ рд╕реНрдХреЗрд▓ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-scale-text"
|
|
msgstr "рд╕реНрдХреЗрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:259
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-snap-guides"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реНрдиреИрдк рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:289
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-snap-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдиреИрдк рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:243
|
|
msgid "workspace.header.menu.disable-snap-ruler-guides"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рд╕реЗ рд╕реНрдиреИрдк рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:275
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-dynamic-alignment"
|
|
msgstr "рдбрд╛рдпрдирд╛рдорд┐рдХ рд╕рдВрд░реЗрдЦрдг рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:229
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-content"
|
|
msgstr "рдЖрдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХ рдкреИрдорд╛рдирд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-scale-text"
|
|
msgstr "рд╕реНрдХреЗрд▓ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:260
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-snap-guides"
|
|
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдбреНрд╕ рд╕реЗ рд╕реНрдиреИрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:290
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-snap-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдкрд░ рд╕реНрдиреИрдк рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:244
|
|
msgid "workspace.header.menu.enable-snap-ruler-guides"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдкрд░ рд╕реНрдиреИрдк рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:422
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-artboard-names"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:376
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-guides"
|
|
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдб рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:393
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-palette"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:434
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:360
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-rules"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рдЫреБрдкрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:407
|
|
msgid "workspace.header.menu.hide-textpalette"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкреИрд▓реЗрдЯ рдЫреБрдкрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:905
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:894
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.file"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:951
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.help-info"
|
|
msgstr "рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:916
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.power-up"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:927
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.preferences"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:916
|
|
msgid "workspace.header.menu.option.view"
|
|
msgstr "рджреЗрдЦрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:506
|
|
msgid "workspace.header.menu.redo"
|
|
msgstr "рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:477
|
|
msgid "workspace.header.menu.select-all"
|
|
msgstr "рд╕рдмрдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:423
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-artboard-names"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдбреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:377
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-guides"
|
|
msgstr "рдЧрд╛рдЗрдб рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:394
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-palette"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдкреИрд▓реЗрдЯ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:435
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-pixel-grid"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЧреНрд░рд┐рдб рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:361
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-rules"
|
|
msgstr "рд░реВрд▓рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:408
|
|
msgid "workspace.header.menu.show-textpalette"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкреИрд▓реЗрдЯ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:316
|
|
msgid "workspace.header.menu.toggle-dark-theme"
|
|
msgstr "рдбрд╛рд░реНрдХ рдереАрдо рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:314, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:317
|
|
msgid "workspace.header.menu.toggle-light-theme"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдЯ рдереАрдо рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:315
|
|
msgid "workspace.header.menu.toggle-system-theme"
|
|
msgstr "рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдереАрдо рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:492
|
|
msgid "workspace.header.menu.undo"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:95
|
|
msgid "workspace.header.reset-zoom"
|
|
msgstr "рд░реАрд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/left_header.cljs:126
|
|
msgid "workspace.header.save-error"
|
|
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рддреНрд░реБрдЯрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/left_header.cljs:125
|
|
msgid "workspace.header.saved"
|
|
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/left_header.cljs:123, src/app/main/ui/workspace/left_header.cljs:124
|
|
msgid "workspace.header.saving"
|
|
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:240
|
|
msgid "workspace.header.share"
|
|
msgstr "рд╢реЗрдпрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:48, src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:53
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.header.unsaved"
|
|
msgstr "рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рди рдЧрдП рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:245
|
|
msgid "workspace.header.viewer"
|
|
msgstr "рджреГрд╢реНрдп рдореЛрдб (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:79, src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:78
|
|
msgid "workspace.header.zoom"
|
|
msgstr "рдЬрд╝реВрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:109
|
|
msgid "workspace.header.zoom-fill"
|
|
msgstr "рднрд░реЗрдВ - рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрдорд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:102
|
|
msgid "workspace.header.zoom-fit"
|
|
msgstr "рдлрд┐рдЯ - рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдХреЗрд▓ рдбрд╛рдЙрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:98
|
|
msgid "workspace.header.zoom-fit-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдХреЛ рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝реВрдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/viewer/header.cljs:116
|
|
msgid "workspace.header.zoom-full-screen"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдХреНрд░реАрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:105
|
|
msgid "workspace.header.zoom-selected"
|
|
msgstr "рдЪрдпрдирд┐рдд рдкрд░ рдЬрд╝реВрдо рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/grid_cell.cljs:273, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/grid_cell.cljs:275, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:868
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.options.edit-grid"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1554
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.options.exit"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:607, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:612, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:618
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.bottom"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:685, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:686
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.expand"
|
|
msgstr "4 рдУрд░ рдХреЗ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:458, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:464, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:470
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.horizontal"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:636, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:641, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:647
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:579, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:584, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:590
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.right"
|
|
msgstr "рджрд╛рдПрдБ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:550, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:555, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:561
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.top"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:428, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:434, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:440
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.padding.vertical"
|
|
msgstr "рд▓рдВрдмрд╡рдд рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/grid_layout_editor.cljs:60
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.title"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдЧреНрд░рд┐рдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/grid_layout_editor.cljs:66
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.top-bar.done"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/grid_layout_editor.cljs:63
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.top-bar.locate"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1580
|
|
msgid "workspace.layout_grid.editor.top-bar.locate.tooltip"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.libraries.add"
|
|
msgstr "рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/color_palette.cljs:147
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.empty-palette"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдЕрднреА рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ рд╢реИрд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/text_palette.cljs:161
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.empty-typography-palette"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдЕрднреА рдХреЛрдИ рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рд╢реИрд▓реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/color_palette_ctx_menu.cljs:88, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs:48, src/app/main/ui/workspace/text_palette_ctx_menu.cljs:49
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.file-library"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.hsv"
|
|
msgstr "HSV"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/color_palette_ctx_menu.cljs:111, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/libraries.cljs:47
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.recent-colors"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.rgb-complementary"
|
|
msgstr "RGB рдкреВрд░рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:354
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.rgba"
|
|
msgstr "RGBA"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:554
|
|
msgid "workspace.libraries.colors.save-color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рд╢реИрд▓реА рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:404
|
|
msgid "workspace.libraries.empty.add-some"
|
|
msgstr "рдпрд╛ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:398
|
|
msgid "workspace.libraries.empty.no-libraries"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдЯреАрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЖрдк рдЦреЛрдЬ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:402
|
|
msgid "workspace.libraries.empty.some-templates"
|
|
msgstr "рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рдЯреЗрдореНрдкрд▓реЗрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:322
|
|
msgid "workspace.libraries.file-library"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:316
|
|
msgid "workspace.libraries.in-this-file"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:641, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:659
|
|
msgid "workspace.libraries.libraries"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.libraries.library"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:500
|
|
msgid "workspace.libraries.library-updates"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЕрдкрдбреЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:393
|
|
msgid "workspace.libraries.loading"
|
|
msgstr "рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:387
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.libraries.more-templates"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдвреВрдВрдв рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:498
|
|
msgid "workspace.libraries.no-libraries-need-sync"
|
|
msgstr "рдРрд╕реА рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:411
|
|
msgid "workspace.libraries.no-matches-for"
|
|
msgstr "тАЬ%sтАЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдорд┐рд▓рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:367
|
|
msgid "workspace.libraries.search-shared-libraries"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:363
|
|
msgid "workspace.libraries.shared-libraries"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:385
|
|
msgid "workspace.libraries.shared-library-btn"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:326
|
|
msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography"
|
|
msgstr "рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:329
|
|
msgid "workspace.libraries.text.multiple-typography-tooltip"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд╝реА рдЕрдирд▓рд┐рдВрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:354
|
|
msgid "workspace.libraries.unlink-library-btn"
|
|
msgstr "рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдбрд┐рд╕реНрдХрдиреЗрдХреНрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:520
|
|
msgid "workspace.libraries.update"
|
|
msgstr "рдЕрджреНрдпрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:596
|
|
msgid "workspace.libraries.update.see-all-changes"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджреЗрдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:643
|
|
msgid "workspace.libraries.updates"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдбреЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/notifications/shared/notification_pill.cljs:67, src/app/main/ui/ds/notifications/shared/notification_pill.cljs:72
|
|
msgid "workspace.notification-pill.detail"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рд╡рд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:746
|
|
msgid "workspace.options.add-interaction"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП + рдмрдЯрди рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:97
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.add-blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛рдкрди рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:118
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛рдкрди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:93, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:111
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.title"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:92
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.title.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:91
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.title.multiple"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:114
|
|
msgid "workspace.options.blur-options.toggle-blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛рдкрди рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs:42, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/page.cljs:50
|
|
msgid "workspace.options.canvas-background"
|
|
msgstr "рдХреИрдирд╡рд╛рд╕ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:623
|
|
msgid "workspace.options.clip-content"
|
|
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдк рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1016, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1022, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1271
|
|
msgid "workspace.options.component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/annotation.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:195
|
|
msgid "workspace.options.component.annotation"
|
|
msgstr "рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1030
|
|
msgid "workspace.options.component.copy"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:188
|
|
msgid "workspace.options.component.create-annotation"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:187
|
|
msgid "workspace.options.component.edit-annotation"
|
|
msgstr "рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1029, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1275
|
|
msgid "workspace.options.component.main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:774
|
|
msgid "workspace.options.component.swap"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡реИрдк рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:811
|
|
msgid "workspace.options.component.swap.empty"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1055
|
|
msgid "workspace.options.component.unlinked"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓рд┐рдВрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1320
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.group.locate"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1317
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.group.title"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:252
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.single.all"
|
|
msgstr "рдЗрди рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:249
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.single.one"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:255
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.single.some"
|
|
msgstr "рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:426
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.structure.example"
|
|
msgstr "[рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐]=[рдореВрд▓реНрдп], [рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐]=[рдореВрд▓реНрдп]"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:424
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.structure.title"
|
|
msgstr "рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:163
|
|
msgid "workspace.options.constraints"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:150
|
|
msgid "workspace.options.constraints.bottom"
|
|
msgstr "рддрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:141, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:152
|
|
msgid "workspace.options.constraints.center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:229
|
|
msgid "workspace.options.constraints.fix-when-scrolling"
|
|
msgstr "рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:138
|
|
msgid "workspace.options.constraints.left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:140
|
|
msgid "workspace.options.constraints.leftright"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рджрд╛рдВрдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:139
|
|
msgid "workspace.options.constraints.right"
|
|
msgstr "рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:142, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:153
|
|
msgid "workspace.options.constraints.scale"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:149
|
|
msgid "workspace.options.constraints.top"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/constraints.cljs:151
|
|
msgid "workspace.options.constraints.topbottom"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖ рдФрд░ рддрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs:181
|
|
msgid "workspace.options.design"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs:140
|
|
msgid "workspace.options.export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.export-multiple"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЪрдпрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs:196, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:275
|
|
msgid "workspace.options.export-object"
|
|
msgid_plural "workspace.options.export-object"
|
|
msgstr[0] "1 рддрддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
msgstr[1] "%s рддрддреНрд╡ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:214
|
|
msgid "workspace.options.export.add-export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:226, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:261
|
|
msgid "workspace.options.export.remove-export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/exports.cljs:179, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:255
|
|
msgid "workspace.options.export.suffix"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рддреНрдпрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:240
|
|
msgid "workspace.options.exporting-complete"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдкреВрд░реНрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:170, src/app/main/ui/exports/assets.cljs:241, src/app/main/ui/inspect/exports.cljs:195, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:274
|
|
msgid "workspace.options.exporting-object"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИтАж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:239
|
|
msgid "workspace.options.exporting-object-error"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рд╡рд┐рдлрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:242
|
|
msgid "workspace.options.exporting-object-slow"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдзреАрдорд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:108, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:236
|
|
msgid "workspace.options.fill"
|
|
msgstr "рднрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:209
|
|
msgid "workspace.options.fill.add-fill"
|
|
msgstr "рднрд░рдг рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:223
|
|
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
|
|
msgstr "рднрд░рд╛рд╡ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:466
|
|
msgid "workspace.options.fit-content"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд░реНрдб рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:183
|
|
msgid "workspace.options.flows.add-flow-start"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:179
|
|
msgid "workspace.options.flows.flow"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.flows.flow-start"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:165
|
|
msgid "workspace.options.flows.flow-starts"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:155
|
|
msgid "workspace.options.flows.remove-flow"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:32
|
|
msgid "workspace.options.grid.auto"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рдд:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:160
|
|
msgid "workspace.options.grid.column"
|
|
msgstr "рдХреЙрд▓рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.grid.grid-title"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:201, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:243
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.columns"
|
|
msgstr "рдХреЙрд▓рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:266
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.gutter"
|
|
msgstr "рдордзреНрдп рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:253
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.height"
|
|
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:277
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.margin"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.rows"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:222, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:297
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.set-default"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.size"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:237
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.bottom"
|
|
msgstr "рддрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:235
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:234
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:238
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.right"
|
|
msgstr "рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:231
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.stretch"
|
|
msgstr "рдЦреАрдВрдЪрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:233
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.type.top"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:217, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:295
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.use-default"
|
|
msgstr "рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:254
|
|
msgid "workspace.options.grid.params.width"
|
|
msgstr "рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:161
|
|
msgid "workspace.options.grid.row"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:159
|
|
msgid "workspace.options.grid.square"
|
|
msgstr "рдЪреМрдХреЛрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:107
|
|
msgid "workspace.options.group-fill"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рднрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:45
|
|
msgid "workspace.options.group-stroke"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:327
|
|
msgid "workspace.options.guides.add-guide"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:188
|
|
msgid "workspace.options.guides.remove-guide"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:324
|
|
msgid "workspace.options.guides.title"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:184
|
|
msgid "workspace.options.guides.toggle-guide"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:493, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:512
|
|
msgid "workspace.options.height"
|
|
msgstr "рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs:185
|
|
msgid "workspace.options.inspect"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:475
|
|
msgid "workspace.options.interaction-action"
|
|
msgstr "рдХреНрд░рд┐рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:43, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:374
|
|
msgid "workspace.options.interaction-after-delay"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рд▓рдВрдм рдХреЗ рдмрд╛рдж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:621
|
|
msgid "workspace.options.interaction-animation"
|
|
msgstr "рдПрдирд┐рдореЗрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:413
|
|
msgid "workspace.options.interaction-animation-dissolve"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:412
|
|
msgid "workspace.options.interaction-animation-none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:419
|
|
msgid "workspace.options.interaction-animation-push"
|
|
msgstr "рдзрдХреЗрд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:414
|
|
msgid "workspace.options.interaction-animation-slide"
|
|
msgstr "рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:398
|
|
msgid "workspace.options.interaction-auto"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рдд:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:611
|
|
msgid "workspace.options.interaction-background"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:597
|
|
msgid "workspace.options.interaction-close-outside"
|
|
msgstr "рдмрд╛рд╣рд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдмрдВрдж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:379
|
|
msgid "workspace.options.interaction-close-overlay"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:58
|
|
msgid "workspace.options.interaction-close-overlay-dest"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:463
|
|
msgid "workspace.options.interaction-delay"
|
|
msgstr "рджреЗрд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:485
|
|
msgid "workspace.options.interaction-destination"
|
|
msgstr "рдЧрдВрддрд╡реНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:668
|
|
msgid "workspace.options.interaction-duration"
|
|
msgstr "рдЕрд╡рдзрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:681
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing"
|
|
msgstr "рд╕рд░рд▓реАрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:423
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease"
|
|
msgstr "рд╕рд░рд▓рддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:424
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in"
|
|
msgstr "рдзреАрдореЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:426
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-in-out"
|
|
msgstr "рдзреАрдореЗ-рдзреАрдореЗ рд╢реБрд░реВ рдФрд░ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:425
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing-ease-out"
|
|
msgstr "рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:422
|
|
msgid "workspace.options.interaction-easing-linear"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦреАрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.interaction-in"
|
|
msgstr "рдореЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:371
|
|
msgid "workspace.options.interaction-mouse-enter"
|
|
msgstr "рдорд╛рдЙрд╕ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:42, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:372
|
|
msgid "workspace.options.interaction-mouse-leave"
|
|
msgstr "рдорд╛рдЙрд╕ рдмрд╛рд╣рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:465, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:466, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:471, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:670, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:672, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:676
|
|
msgid "workspace.options.interaction-ms"
|
|
msgstr "ms"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:376
|
|
msgid "workspace.options.interaction-navigate-to"
|
|
msgstr "рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:52
|
|
msgid "workspace.options.interaction-navigate-to-dest"
|
|
msgstr "рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдПрдБ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:53, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:55, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:57, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:387
|
|
msgid "workspace.options.interaction-none"
|
|
msgstr "(рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:698
|
|
msgid "workspace.options.interaction-offset-effect"
|
|
msgstr "рдСрдлрд╕реЗрдЯ рдкреНрд░рднрд╛рд╡"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:37, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:367
|
|
msgid "workspace.options.interaction-on-click"
|
|
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдХ рдкрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:377
|
|
msgid "workspace.options.interaction-open-overlay"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:54
|
|
msgid "workspace.options.interaction-open-overlay-dest"
|
|
msgstr "рдЦреБрд▓рд╛ рдУрд╡рд░рд▓реЗ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:61, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:381
|
|
msgid "workspace.options.interaction-open-url"
|
|
msgstr "URL рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.interaction-out"
|
|
msgstr "рдмрд╛рд╣рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:410
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-center"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:408
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-left"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:409
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-bottom-right"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рджрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:404
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:403
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-manual"
|
|
msgstr "рдореИрдиреБрдЕрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:407
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-top-center"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖ рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:405
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-top-left"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖ рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:406
|
|
msgid "workspace.options.interaction-pos-top-right"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рджрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:531
|
|
msgid "workspace.options.interaction-position"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:501
|
|
msgid "workspace.options.interaction-preserve-scroll"
|
|
msgstr "рд╕реНрдХреНрд░реЙрд▓ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:60, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:380
|
|
msgid "workspace.options.interaction-prev-screen"
|
|
msgstr "рдкрд┐рдЫрд▓реА рд╕реНрдХреНрд░реАрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:522
|
|
msgid "workspace.options.interaction-relative-to"
|
|
msgstr "рдХреЗ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:386, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:400, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:401
|
|
msgid "workspace.options.interaction-self"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:378
|
|
msgid "workspace.options.interaction-toggle-overlay"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:56
|
|
msgid "workspace.options.interaction-toggle-overlay-dest"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:452
|
|
msgid "workspace.options.interaction-trigger"
|
|
msgstr "рдЯреНрд░рд┐рдЧрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:510
|
|
msgid "workspace.options.interaction-url"
|
|
msgstr "URL"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:39, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:369
|
|
msgid "workspace.options.interaction-while-hovering"
|
|
msgstr "рдорд╛рдЙрд╕ рдХрд░реНрд╕рд░ hover рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:40, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:370
|
|
msgid "workspace.options.interaction-while-pressing"
|
|
msgstr "рджрдмрд╛рддреЗ рд╕рдордп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:732
|
|
msgid "workspace.options.interactions"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:736
|
|
msgid "workspace.options.interactions.add-interaction"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.interactions.remove-interaction"
|
|
msgstr "рдЗрдВрдЯрд░реИрдХреНрд╢рди рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:168
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:157
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color-burn"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдЬрд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:160
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.color-dodge"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдбреЙрдЬ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:155
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.darken"
|
|
msgstr "рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:164
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.difference"
|
|
msgstr "рднреЗрдж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:165
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.exclusion"
|
|
msgstr "рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:163
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.hard-light"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рд░реНрдб рд▓рд╛рдЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:166
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.hue"
|
|
msgstr "Hue"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:158
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.lighten"
|
|
msgstr "рд╣рд▓реНрдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:169
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.luminosity"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд╢реАрдпрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:156
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.multiply"
|
|
msgstr "рдЧреБрдгрд╛ рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:154
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.normal"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:161
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.overlay"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд▓реЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:167
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.saturation"
|
|
msgstr "рд╕рдВрддреГрдкреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:159
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.screen"
|
|
msgstr "рд╕реНрдХреНрд░реАрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:162
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.blend-mode.soft-light"
|
|
msgstr "рдХреЛрдорд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.title"
|
|
msgstr "рдкрд░рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.title.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдкрд░рддреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.title.multiple"
|
|
msgstr "рдЪрдпрдирд┐рдд рдкрд░рддреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:206, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:212
|
|
msgid "workspace.options.layer-options.toggle-layer"
|
|
msgstr "рдкрд░рдд рджреГрд╢реНрдпрддрд╛ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.advanced-ops"
|
|
msgstr "рдЙрдиреНрдирдд рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:560
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-h"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо.рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:527
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-max-w"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо.рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:544
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-h"
|
|
msgstr "рдиреНрдпреВрдирддрдо.рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs:511
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.layout-item-min-w"
|
|
msgstr "рдиреНрдпреВрдирддрдо.рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-h"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-max-w"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-h"
|
|
msgstr "рдиреНрдпреВрдирддрдо рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout-item.title.layout-item-min-w"
|
|
msgstr "рдиреНрдпреВрдирддрдо рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.bottom"
|
|
msgstr "рддрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.direction.column"
|
|
msgstr "рд╕реНрддрдВрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.direction.column-reverse"
|
|
msgstr "рдЙрд▓рдЯрд╛ рд╕реНрддрдВрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.direction.row"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.direction.row-reverse"
|
|
msgstr "рдЙрд▓рдЯреА рдкрдВрдХреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.gap"
|
|
msgstr "рдЕрдВрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.margin"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.margin-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдУрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_item.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.margin-simple"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.packed"
|
|
msgstr "рдкреИрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.padding"
|
|
msgstr "рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.padding-all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рдУрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.padding-simple"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреИрдбрд┐рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.right"
|
|
msgstr "рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.space-around"
|
|
msgstr "рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдЬрдЧрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.space-between"
|
|
msgstr "рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.layout.top"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs:240
|
|
msgid "workspace.options.more-colors"
|
|
msgstr "рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs:222
|
|
msgid "workspace.options.more-lib-colors"
|
|
msgstr "рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:191
|
|
msgid "workspace.options.opacity"
|
|
msgstr "рдУрдкреЗрд╕рд┐рдЯреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/shapes/frame.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.position"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options.cljs:183
|
|
msgid "workspace.options.prototype"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:98
|
|
msgid "workspace.options.radius"
|
|
msgstr "рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:135
|
|
msgid "workspace.options.radius-bottom-left"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:143
|
|
msgid "workspace.options.radius-bottom-right"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рджрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:119
|
|
msgid "workspace.options.radius-top-left"
|
|
msgstr "рд╢реАрд░реНрд╖ рдмрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:127
|
|
msgid "workspace.options.radius-top-right"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рджрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:152
|
|
msgid "workspace.options.radius.hide-all-corners"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/border_radius.cljs:153
|
|
msgid "workspace.options.radius.show-single-corners"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:190
|
|
msgid "workspace.options.recent-fonts"
|
|
msgstr "рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/exports/assets.cljs:284
|
|
msgid "workspace.options.retry"
|
|
msgstr "рдкреБрди: рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:588, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:593
|
|
msgid "workspace.options.rotation"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрдХрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:187
|
|
msgid "workspace.options.search-font"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:750
|
|
msgid "workspace.options.select-a-shape"
|
|
msgstr "рдХрд┐рд╕реА рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдХреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдмреЛрд░реНрдб рддрдХ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢реЗрдк, рдмреЛрд░реНрдб рдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдк рдЪреБрдиреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs:200
|
|
msgid "workspace.options.selection-color"
|
|
msgstr "рдЪрдпрдирд┐рдд рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:106
|
|
msgid "workspace.options.selection-fill"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рднрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:44
|
|
msgid "workspace.options.selection-stroke"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:143
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.add-shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs:47, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:180, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:182
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:210
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.color"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:122
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.drop-shadow"
|
|
msgstr "рдкрд░рдЫрд╛рдИ рдбрд╛рд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:123
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.inner-shadow"
|
|
msgstr "рднреАрддрд░реА рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs:45, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:171
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.offsetx"
|
|
msgstr "X"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs:46, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:200
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.offsety"
|
|
msgstr "Y"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:156, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:160
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣рдЯрд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/shadow.cljs:48, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:190, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:192
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.spread"
|
|
msgstr "рдлреИрд▓рд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:138
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.title"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:137
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.title.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:136
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.title.multiple"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:156
|
|
msgid "workspace.options.shadow-options.toggle-shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:262
|
|
msgid "workspace.options.show-fill-on-export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:638
|
|
msgid "workspace.options.show-in-viewer"
|
|
msgstr "рджреГрд╢реНрдп рдореЛрдб рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/frame_grid.cljs:165
|
|
msgid "workspace.options.size"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/drawing/frame.cljs:70, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:426
|
|
msgid "workspace.options.size-presets"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ рдкреНрд░реАрд╕реЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:527
|
|
msgid "workspace.options.size.lock"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдХ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:527
|
|
msgid "workspace.options.size.unlock"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓реЙрдХ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:44
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.circle-marker"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрд░ рдорд╛рд░реНрдХрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:157
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.circle-marker-short"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.diamond-marker"
|
|
msgstr "рд╣реАрд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдХрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:158
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.diamond-marker-short"
|
|
msgstr "рд╣реАрд░рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.line-arrow"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛ рддреАрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:154
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.line-arrow-short"
|
|
msgstr "рддреАрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:152
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:160
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.round"
|
|
msgstr "рдЧреЛрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:161
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.square"
|
|
msgstr "рдЪреМрдХреЛрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.square-marker"
|
|
msgstr "рдЪреМрдХреЛрд░ рдорд╛рд░реНрдХрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:156
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.square-marker-short"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.triangle-arrow"
|
|
msgstr "рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рддреАрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:155
|
|
msgid "workspace.options.stroke-cap.triangle-arrow-short"
|
|
msgstr "рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:209
|
|
msgid "workspace.options.stroke-color"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:198
|
|
msgid "workspace.options.stroke-width"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдХреА рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:188
|
|
msgid "workspace.options.stroke.add-stroke"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рд░рдВрдЧ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:99
|
|
msgid "workspace.options.stroke.center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:127
|
|
msgid "workspace.options.stroke.dashed"
|
|
msgstr "рдЯреВрдЯреА рд░реЗрдЦрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:126
|
|
msgid "workspace.options.stroke.dotted"
|
|
msgstr "рдмрд┐рдВрджреБрджрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:100
|
|
msgid "workspace.options.stroke.inner"
|
|
msgstr "рдЕрдВрджрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:128
|
|
msgid "workspace.options.stroke.mixed"
|
|
msgstr "рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:101
|
|
msgid "workspace.options.stroke.outer"
|
|
msgstr "рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдУрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:201
|
|
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рд╣рдЯрд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:125
|
|
msgid "workspace.options.stroke.solid"
|
|
msgstr "рдареЛрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:123
|
|
msgid "workspace.options.text-options.align-bottom"
|
|
msgstr "рдиреАрдЪреЗ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:119
|
|
msgid "workspace.options.text-options.align-middle"
|
|
msgstr "рдордзреНрдп рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:115
|
|
msgid "workspace.options.text-options.align-top"
|
|
msgstr "рдКрдкрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:90
|
|
msgid "workspace.options.text-options.direction-ltr"
|
|
msgstr "LTR"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:95
|
|
msgid "workspace.options.text-options.direction-rtl"
|
|
msgstr "RTL"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:160
|
|
msgid "workspace.options.text-options.grow-auto-height"
|
|
msgstr "рдСрдЯреЛ рдКрдВрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:156
|
|
msgid "workspace.options.text-options.grow-auto-width"
|
|
msgstr "рдСрдЯреЛ рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:152
|
|
msgid "workspace.options.text-options.grow-fixed"
|
|
msgstr "рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:391
|
|
msgid "workspace.options.text-options.letter-spacing"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд░рд╛рдВрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:373
|
|
msgid "workspace.options.text-options.line-height"
|
|
msgstr "рд░реЗрдЦрд╛ рдКрдБрдЪрд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.text-options.lowercase"
|
|
msgstr "рдирд┐рдореНрдирд╛рдХреНрд╖рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.text-options.none"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:187
|
|
msgid "workspace.options.text-options.strikethrough"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХрдереНрд░реВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:59
|
|
msgid "workspace.options.text-options.text-align-center"
|
|
msgstr "рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:67
|
|
msgid "workspace.options.text-options.text-align-justify"
|
|
msgstr "рдЬрд╕реНрдЯрд┐рдлрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:55
|
|
msgid "workspace.options.text-options.text-align-left"
|
|
msgstr "рдмрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:63
|
|
msgid "workspace.options.text-options.text-align-right"
|
|
msgstr "рджрд╛рдПрдБ рд╕рдВрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:200
|
|
msgid "workspace.options.text-options.title"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:199
|
|
msgid "workspace.options.text-options.title-group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:198
|
|
msgid "workspace.options.text-options.title-selection"
|
|
msgstr "рдЪрдпрди рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.text-options.titlecase"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рдХреЗрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/text.cljs:182
|
|
msgid "workspace.options.text-options.underline"
|
|
msgstr "рдЕрдВрдбрд░рд▓рд╛рдЗрди (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.options.text-options.uppercase"
|
|
msgstr "рдмрдбрд╝реЗрдЕрдХреНрд╖рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:754
|
|
msgid "workspace.options.use-play-button"
|
|
msgstr "рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдЯрд╛рдЗрдк рд╡реНрдпреВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЗрдбрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗ рдмрдЯрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:481, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:500
|
|
msgid "workspace.options.width"
|
|
msgstr "рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:540, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:557
|
|
msgid "workspace.options.x"
|
|
msgstr "X рдЕрдХреНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:550, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/measures.cljs:568
|
|
msgid "workspace.options.y"
|
|
msgstr "Y рдЕрдХреНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:166
|
|
msgid "workspace.path.actions.add-node"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:173
|
|
msgid "workspace.path.actions.delete-node"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рд╣рдЯрд╛рдПрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:151
|
|
msgid "workspace.path.actions.draw-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдб рдбреНрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:188
|
|
msgid "workspace.path.actions.join-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:203
|
|
msgid "workspace.path.actions.make-corner"
|
|
msgstr "рдХреЛрдиреЗ рддрдХ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:210
|
|
msgid "workspace.path.actions.make-curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░ рдмрдирд╛рдПрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:181
|
|
msgid "workspace.path.actions.merge-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рдорд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:158
|
|
msgid "workspace.path.actions.move-nodes"
|
|
msgstr "рдиреЛрдбреНрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:195
|
|
msgid "workspace.path.actions.separate-nodes"
|
|
msgstr "рдЕрд▓рдЧ рдиреЛрдбреНрд╕ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/path_actions.cljs:217
|
|
msgid "workspace.path.actions.snap-nodes"
|
|
msgstr "рд╕реНрдиреИрдк рдиреЛрдбреНрд╕ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:85
|
|
msgid "workspace.plugins.button-open"
|
|
msgstr "рдЦреБрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:199
|
|
#, markdown
|
|
msgid "workspace.plugins.discover"
|
|
msgstr "рдЦреЛрдЬреЗрдВ [рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:206
|
|
msgid "workspace.plugins.empty-plugins"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:193
|
|
msgid "workspace.plugins.error.manifest"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдореИрдирд┐рдлреЗрд╕реНрдЯ рдЧрд▓рдд рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/plugins.cljs:89, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:788, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:84
|
|
msgid "workspace.plugins.error.need-editor"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:189
|
|
msgid "workspace.plugins.error.url"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ URL рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:185
|
|
msgid "workspace.plugins.install"
|
|
msgstr "рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:215
|
|
msgid "workspace.plugins.installed-plugins"
|
|
msgstr "рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:743
|
|
msgid "workspace.plugins.menu.plugins-manager"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рдореИрдиреЗрдЬрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:939
|
|
msgid "workspace.plugins.menu.title"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧ-рдЗрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:376
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions-update.title"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:380
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions-update.warning"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЕрдм рдпрд╣ "
|
|
"рдирд┐рдореНрди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:280
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-download"
|
|
msgstr "рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:273
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-read"
|
|
msgstr "рдЕрдкрдиреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкрдврд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:267
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.comment-write"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:240
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.content-read"
|
|
msgstr "рдЙрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкрдврд╝реЗрдВ рдЬрд┐рди рддрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:234
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.content-write"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЙрди рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рди рддрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ "
|
|
"рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:327
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.disclaimer"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреГрдкрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрдХреНрд╖ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП "
|
|
"рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред "
|
|
"рдЖрдкрдХреА рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдЪрд┐рдВрддрд╛ "
|
|
"рд╣реЛ, рддреЛ рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:260
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.library-read"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:254
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.library-write"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:320
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.title"
|
|
msgstr "'%s' рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдХреЛ рдирд┐рдореНрди рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:247
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.user-read"
|
|
msgstr "рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрдврд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:211
|
|
msgid "workspace.plugins.plugin-list-link"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рд╕реВрдЪреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:88
|
|
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:180
|
|
msgid "workspace.plugins.search-placeholder"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдкреНрд▓рдЧрдЗрди URLрд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.plugins.success"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рд╕рд╣реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реЛрдб рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:174
|
|
msgid "workspace.plugins.title"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧ-рдЗрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:440
|
|
msgid "workspace.plugins.try-out.cancel"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:433
|
|
msgid "workspace.plugins.try-out.message"
|
|
msgstr ""
|
|
"рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ? рдпрд╣ рдЖрдкрдХреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЯреАрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдП рдбреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓реЗрдЧрд╛ред (рдпрджрд┐ "
|
|
"рдирд╣реАрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВред)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:429
|
|
msgid "workspace.plugins.try-out.title"
|
|
msgstr "%s' рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдЖрдкрдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:446
|
|
msgid "workspace.plugins.try-out.try"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрди рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:557
|
|
msgid "workspace.shape.menu.add-flex"
|
|
msgstr "рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:561
|
|
msgid "workspace.shape.menu.add-grid"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1264, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1288
|
|
msgid "workspace.shape.menu.add-layout"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:610, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:514, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1040, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1208, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1282
|
|
msgid "workspace.shape.menu.add-variant"
|
|
msgstr "рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:518, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1062, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1210, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1296
|
|
msgid "workspace.shape.menu.add-variant-property"
|
|
msgstr "рдирдИ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:281
|
|
msgid "workspace.shape.menu.back"
|
|
msgstr "рд╡рд╛рдкрд╕ рднреЗрдЬреЛ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:278
|
|
msgid "workspace.shape.menu.backward"
|
|
msgstr "рдкреАрдЫреЗ рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:199
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:217
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-css"
|
|
msgstr "CSS рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:219
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-css-nested"
|
|
msgstr "CSS рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдХрд░реЗрдВ(рдиреЗрд╕реНрдЯреЗрдб рд▓реЗрдпрд░реНрд╕)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:202
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-link"
|
|
msgstr "рд▓рд┐рдВрдХ рдХреЙрдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:215
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-paste-as"
|
|
msgstr "рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА/рдкреЗрд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ..ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:229
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-props"
|
|
msgstr "рдЧреБрдг рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:221
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-svg"
|
|
msgstr "SVGG рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:226
|
|
msgid "workspace.shape.menu.copy-text"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:490
|
|
msgid "workspace.shape.menu.create-annotation"
|
|
msgstr "рдПрдиреЛрдЯреЗрд╢рди рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:381
|
|
msgid "workspace.shape.menu.create-artboard-from-selection"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрдпрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:590
|
|
msgid "workspace.shape.menu.create-component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ рдмрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:594
|
|
msgid "workspace.shape.menu.create-multiple-components"
|
|
msgstr "рдЕрдиреЗрдХ рдШрдЯрдХ рдмрдирд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:205
|
|
msgid "workspace.shape.menu.cut"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдЯрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:627, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1027, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1306
|
|
msgid "workspace.shape.menu.delete"
|
|
msgstr "рдорд┐рдЯрд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:504
|
|
msgid "workspace.shape.menu.delete-flow-start"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:495
|
|
msgid "workspace.shape.menu.detach-instance"
|
|
msgstr "рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:494
|
|
msgid "workspace.shape.menu.detach-instances-in-bulk"
|
|
msgstr "рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:445, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:101
|
|
msgid "workspace.shape.menu.difference"
|
|
msgstr "рднреЗрдж"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:211
|
|
msgid "workspace.shape.menu.duplicate"
|
|
msgstr "рдирдХрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:431
|
|
msgid "workspace.shape.menu.edit"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:451, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:111
|
|
msgid "workspace.shape.menu.exclude"
|
|
msgstr "рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХреГрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:436, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:458, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:115
|
|
msgid "workspace.shape.menu.flatten"
|
|
msgstr "рд╕рдорддрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:298
|
|
msgid "workspace.shape.menu.flip-horizontal"
|
|
msgstr "рдХреНрд╖реИрддрд┐рдЬ рдкрд▓рдЯреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:294
|
|
msgid "workspace.shape.menu.flip-vertical"
|
|
msgstr "рдКрд░реНрдзреНрд╡рд╛рдзрд░ рдкрд▓рдЯрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:506
|
|
msgid "workspace.shape.menu.flow-start"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:272
|
|
msgid "workspace.shape.menu.forward"
|
|
msgstr "рдЖрдЧреЗ рд▓рд╛рдУ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:275
|
|
msgid "workspace.shape.menu.front"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдордиреЗ рд▓рд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.shape.menu.go-main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:367
|
|
msgid "workspace.shape.menu.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:475, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layer_item.cljs:155
|
|
msgid "workspace.shape.menu.hide"
|
|
msgstr "рдЫреБрдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:704, src/app/main/ui/workspace/main_menu.cljs:448
|
|
msgid "workspace.shape.menu.hide-ui"
|
|
msgstr "UI рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ / рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:448, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:106
|
|
msgid "workspace.shape.menu.intersection"
|
|
msgstr "рдЪреМрд░рд╛рд╣рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:483, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layer_item.cljs:163, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:219
|
|
msgid "workspace.shape.menu.lock"
|
|
msgstr "рддрд╛рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:372
|
|
msgid "workspace.shape.menu.mask"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:208, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:701
|
|
msgid "workspace.shape.menu.paste"
|
|
msgstr "рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:233
|
|
msgid "workspace.shape.menu.paste-props"
|
|
msgstr "рдЧреБрдг рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:441
|
|
msgid "workspace.shape.menu.path"
|
|
msgstr "рдкрде"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:547
|
|
msgid "workspace.shape.menu.remove-flex"
|
|
msgstr "рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:550
|
|
msgid "workspace.shape.menu.remove-grid"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд┐рдб рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layout_container.cljs:1282
|
|
msgid "workspace.shape.menu.remove-layout"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1146
|
|
msgid "workspace.shape.menu.remove-variant-property"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:328
|
|
msgid "workspace.shape.menu.rename"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:499
|
|
msgid "workspace.shape.menu.reset-overrides"
|
|
msgstr "рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдб рд░реАрд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:505
|
|
msgid "workspace.shape.menu.restore-main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:504
|
|
msgid "workspace.shape.menu.restore-variant"
|
|
msgstr "рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:262
|
|
msgid "workspace.shape.menu.select-layer"
|
|
msgstr "рдкрд░рдд рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:472, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layer_item.cljs:154
|
|
msgid "workspace.shape.menu.show"
|
|
msgstr "рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:487, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1206
|
|
msgid "workspace.shape.menu.show-in-assets"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкреИрдирд▓ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:508, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:630
|
|
msgid "workspace.shape.menu.show-main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ рджрд┐рдЦрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:313
|
|
msgid "workspace.shape.menu.thumbnail-remove"
|
|
msgstr "рдердВрдмрдиреЗрд▓ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:315
|
|
msgid "workspace.shape.menu.thumbnail-set"
|
|
msgstr "рдердВрдмрдиреЗрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:436
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.shape.menu.transform-to-path"
|
|
msgstr "рдкрде рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:363
|
|
msgid "workspace.shape.menu.ungroup"
|
|
msgstr "рдЕрд╕рдореВрд╣реАрдХреГрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:442, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/bool.cljs:96
|
|
msgid "workspace.shape.menu.union"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдШ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:480, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layer_item.cljs:162, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/layer.cljs:225
|
|
msgid "workspace.shape.menu.unlock"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓реЙрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:377
|
|
msgid "workspace.shape.menu.unmask"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХ рд╣рдЯрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs, src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.shape.menu.update-components-in-bulk"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/common.cljs:511
|
|
msgid "workspace.shape.menu.update-main"
|
|
msgstr "рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ рдЕрджреНрдпрддрди рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/components/tab_container.cljs:52, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:58
|
|
msgid "workspace.sidebar.collapse"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЗрдбрдмрд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/collapsable_button.cljs:25, src/app/main/ui/workspace/sidebar/collapsable_button.cljs:29
|
|
msgid "workspace.sidebar.expand"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЗрдбрдмрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:231, src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:232
|
|
msgid "workspace.sidebar.history"
|
|
msgstr "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:510, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:134, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:137, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:144
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers"
|
|
msgstr "рдкрд░рддреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:314, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:375
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.components"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:311, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:339
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.frames"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдбреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:312, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:351
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.groups"
|
|
msgstr "рдХрдИ рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:316, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:399
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.images"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:313, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:363
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.masks"
|
|
msgstr "рдорд╛рд╕реНрдХреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:293
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.search"
|
|
msgstr "рдкрд░рддреЗрдВ рдЦреЛрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:317, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:411
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.shapes"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:315, src/app/main/ui/workspace/sidebar/layers.cljs:387
|
|
msgid "workspace.sidebar.layers.texts"
|
|
msgstr "рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/svg.cljs:56, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/svg_attrs.cljs:101
|
|
msgid "workspace.sidebar.options.svg-attrs.title"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рддрд┐рдд SVG рдЧреБрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:239
|
|
msgid "workspace.sidebar.sitemap"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:249
|
|
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрда рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/left_header.cljs:96
|
|
msgid "workspace.sitemap"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЗрдЯрдореИрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/theme_selector.cljs:86
|
|
msgid "workspace.tokens.active-themes"
|
|
msgstr "%s рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдереАрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.add set"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:87, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:190, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:367
|
|
msgid "workspace.tokens.add-new-theme"
|
|
msgstr "рдирдИ рдереАрдо рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/context_menu.cljs:62
|
|
msgid "workspace.tokens.add-set-to-group"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╕реЗрдЯ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:197, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/group.cljs:115
|
|
msgid "workspace.tokens.add-token"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:136
|
|
msgid "workspace.tokens.applied-to"
|
|
msgstr "рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд┐рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:315
|
|
msgid "workspace.tokens.axis"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:376
|
|
msgid "workspace.tokens.back-to-themes"
|
|
msgstr "рдереАрдо рд╕реВрдЪреА рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:89
|
|
msgid "workspace.tokens.base-font-size"
|
|
msgstr "рдЖрдзрд╛рд░ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:43
|
|
msgid "workspace.tokens.base-font-size.error"
|
|
msgstr "рдмреЗрд╕ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдпрд╛ рдпреВрдирд┐рдЯ рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/import.cljs:127
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.choose-file"
|
|
msgstr "рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/modals/import.cljs:132
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.choose-folder"
|
|
msgstr "рдлреЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЛ рдЪреБрдиреЛ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:284
|
|
msgid "workspace.tokens.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:78
|
|
msgid "workspace.tokens.create-new-theme"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рдереАрдо рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:96, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:44
|
|
msgid "workspace.tokens.create-one"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:167, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:582
|
|
msgid "workspace.tokens.create-token"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ %s рдЯреЛрдХрди рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:337
|
|
msgid "workspace.tokens.delete"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:179
|
|
msgid "workspace.tokens.delete-theme-title"
|
|
msgstr "рдереАрдо рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:334
|
|
msgid "workspace.tokens.duplicate"
|
|
msgstr "рдбреБрдкреНрд▓реАрдХреЗрдЯ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:209, src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:452
|
|
msgid "workspace.tokens.duplicate-suffix"
|
|
msgstr "рдХрд╛рдкреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:321
|
|
msgid "workspace.tokens.edit"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:366
|
|
msgid "workspace.tokens.edit-theme-title"
|
|
msgstr "рдереАрдо рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/theme_selector.cljs:74
|
|
msgid "workspace.tokens.edit-themes"
|
|
msgstr "рдереАрдореНрд╕ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:41
|
|
msgid "workspace.tokens.empty-input"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдорд╛рди рд░рд┐рдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:173, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:588
|
|
msgid "workspace.tokens.enter-token-name"
|
|
msgstr "%s рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:15
|
|
msgid "workspace.tokens.error-parse"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐: JSON рдХреЛ рдкрд╛рд░реНрд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:49
|
|
msgid "workspace.tokens.export"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:125
|
|
msgid "workspace.tokens.export-tokens"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:118
|
|
msgid "workspace.tokens.export.multiple-files"
|
|
msgstr "рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:38
|
|
msgid "workspace.tokens.export.no-tokens-themes-sets"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЯреЛрдХрди, рдереАрдо рдпрд╛ рд╕реЗрдЯреНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:35
|
|
msgid "workspace.tokens.export.preview"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрд╡ рджрд░реНрд╢рди:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/export/modal.cljs:116
|
|
msgid "workspace.tokens.export.single-file"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдлрд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:225
|
|
msgid "workspace.tokens.gaps"
|
|
msgstr "рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/style_dictionary.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.generic-error"
|
|
msgstr "рддреНрд░реБрдЯрд┐: "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:129
|
|
msgid "workspace.tokens.group-name"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.grouping-set-alert"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╕реЗрдЯ рдЧреНрд░реБрдкрд┐рдВрдЧ рдЕрднреА рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:32, src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:37
|
|
msgid "workspace.tokens.import-error"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:241
|
|
msgid "workspace.tokens.import-multiple-files"
|
|
msgstr "рдПрдХрд╛рдзрд┐рдХ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдирд╛рдо/рдкрде рд╕реЗрдЯ рдирд╛рдо рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:240
|
|
msgid "workspace.tokens.import-single-file"
|
|
msgstr "рдПрдХрд▓ JSON рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ, рдкреНрд░рдердо-рд╕реНрддрд░реАрдп рдХреБрдВрдЬрд┐рдпрд╛рдБ рдЯреЛрдХрди рд╕реЗрдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:237
|
|
msgid "workspace.tokens.import-tokens"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:414, src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:415
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.import-tooltip"
|
|
msgstr "JSON рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЯреЛрдХрди, рд╕реЗрдЯ рдФрд░ рдереАрдо рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:247
|
|
msgid "workspace.tokens.import-warning"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рднреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЯреЛрдХрди, рд╕реЗрдЯ рдФрд░ рдереАрдо рдУрд╡рд░рд░рд╛рдЗрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management.cljs:143
|
|
msgid "workspace.tokens.inactive-set"
|
|
msgstr "рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management.cljs:134
|
|
msgid "workspace.tokens.inactive-set-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣ рд╕реЗрдЯ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡реНрдпреВрдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереАрдо рдмрджрд▓реЗрдВ рдпрд╛ рдЗрд╕ "
|
|
"рд╕реЗрдЯ рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:49
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-color"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд░рдВрдЧ рдорд╛рди: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:23
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-json"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐: JSON рдореЗрдВ рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдбреЗрдЯрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:27
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-json-token-name"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рддреНрд░реБрдЯрд┐: JSON рдореЗрдВ рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдоред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:28
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-json-token-name-detail"
|
|
msgstr ""
|
|
"\"%s\" рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред\n"
|
|
"рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдФрд░ рдЕрдВрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬреЛ рдбреЙрдЯ (.) рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реЛрдВ, "
|
|
"рдФрд░ $ рдЪрд┐рд╣реНрди рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:61, src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:73, src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:77
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-value"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдорд╛рди: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:227
|
|
msgid "workspace.tokens.label.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:229
|
|
msgid "workspace.tokens.label.group-placeholder"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ (рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдореЛрдб)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:235
|
|
msgid "workspace.tokens.label.theme"
|
|
msgstr "рдерд┐рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:236
|
|
msgid "workspace.tokens.label.theme-placeholder"
|
|
msgstr "рдПрдХ рдереАрдо рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ (рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкреНрд░рдХрд╛рд╢)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:217
|
|
msgid "workspace.tokens.margins"
|
|
msgstr "рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рдиреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:253
|
|
msgid "workspace.tokens.max-size"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХрддрдо. рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:247
|
|
msgid "workspace.tokens.min-size"
|
|
msgstr "рдиреНрдпреВрдирддрдо. рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:57
|
|
msgid "workspace.tokens.missing-references"
|
|
msgstr "рдЧреБрдо рдЯреЛрдХрди рд╕рдВрджрд░реНрдн: "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:174
|
|
msgid "workspace.tokens.no-active-sets"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/theme_selector.cljs:91
|
|
msgid "workspace.tokens.no-active-theme"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдереАрдо рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:72
|
|
msgid "workspace.tokens.no-permisions-set"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдпрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:54
|
|
msgid "workspace.tokens.no-permission-themes"
|
|
msgstr "рдереАрдореНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:483
|
|
msgid "workspace.tokens.no-sets-create"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕реЗрдЯ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рд╕реЗрдЯ рдмрдирд╛рдПрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:93, src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:99
|
|
msgid "workspace.tokens.no-sets-yet"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:40
|
|
msgid "workspace.tokens.no-themes"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдереАрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:74
|
|
msgid "workspace.tokens.no-themes-currently"
|
|
msgstr "рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдереАрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:173
|
|
msgid "workspace.tokens.num-active-sets"
|
|
msgstr "%s рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:53
|
|
msgid "workspace.tokens.number-too-large"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдорд╛рди. рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдорд╛рди рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:73, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15
|
|
msgid "workspace.tokens.opacity-range"
|
|
msgstr "рдЕрдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ 0 рдФрд░ 100% рдпрд╛ 0 рдФрд░ 1 (рдЬреИрд╕реЗ 50% рдпрд╛ 0.5) рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:120
|
|
msgid "workspace.tokens.original-value"
|
|
msgstr "рдореВрд▓ рдорд╛рди: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:201
|
|
msgid "workspace.tokens.paddings"
|
|
msgstr "рдкреИрдбрд┐рдВрдЧреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:277
|
|
msgid "workspace.tokens.radius"
|
|
msgstr "рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:128
|
|
msgid "workspace.tokens.ref-not-valid"
|
|
msgstr "рд╕рдВрджрд░реНрдн рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/style_dictionary.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.reference-error"
|
|
msgstr "рд╕рдВрджрд░реНрдн рддреНрд░реБрдЯрд┐рдпрд╛рдБ: "
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:56, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:84, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:102, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form_input_token.cljs:109, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:46, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:121
|
|
msgid "workspace.tokens.resolved-value"
|
|
msgstr "рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдорд╛рди: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:272
|
|
msgid "workspace.tokens.save-theme"
|
|
msgstr "рдереАрдо рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:204, src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:309
|
|
msgid "workspace.tokens.select-set"
|
|
msgstr "рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:45, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:55
|
|
msgid "workspace.tokens.self-reference"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рдореЗрдВ рд╕реНрд╡-рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:60
|
|
msgid "workspace.tokens.set-edit-placeholder"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП '/' рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:381
|
|
msgid "workspace.tokens.set-selection-theme"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрд╕ рдереАрдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рди рдЯреЛрдХрди рд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, "
|
|
"рдЙрд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/token_pill.cljs:47
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.set.not-active"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╕реЗрдЯ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:168
|
|
msgid "workspace.tokens.sets-hint"
|
|
msgstr "рдереАрдо рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕реЗрдЯ рдкреНрд░рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:91
|
|
msgid "workspace.tokens.setting-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдмреЗрд╕ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╕рд╛рдЗрдЬрд╝ рд╕реЗрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ 1rem рдХреЗ рдорд╛рди рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ "
|
|
"рд╣реИ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/settings/menu.cljs:84
|
|
msgid "workspace.tokens.settings"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/context_menu.cljs:241
|
|
msgid "workspace.tokens.size"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:77, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19
|
|
msgid "workspace.tokens.stroke-width-range"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдХреА рдЪреМрдбрд╝рд╛рдИ 0 рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:155
|
|
msgid "workspace.tokens.theme-name"
|
|
msgstr "рдереАрдо %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:121
|
|
msgid "workspace.tokens.themes-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдереАрдореНрд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдпрд╛ рдЕрдХреНрд╖рдо рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ "
|
|
"рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:70, src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:119
|
|
msgid "workspace.tokens.themes-list"
|
|
msgstr "рдереАрдореНрд╕ рд╕реВрдЪреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:195, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:629, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:630
|
|
msgid "workspace.tokens.token-description"
|
|
msgstr "рд╡рд░реНрдгрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:83, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:111, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:172, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:587
|
|
msgid "workspace.tokens.token-name"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:43, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:69
|
|
msgid "workspace.tokens.token-name-validation-error"
|
|
msgstr ""
|
|
" рдПрдХ рдорд╛рдиреНрдп рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред\n"
|
|
"рдЯреЛрдХрди рдирд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдФрд░ рдЕрдВрдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдбреЙрдЯ (.) рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реЛрдВ, "
|
|
"рдФрд░ $ рдЪрд┐рд╣реНрди рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/style_dictionary.cljs:259
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.tokens.token-not-resolved"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо: '%s' рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЯреЛрдХрди рд╣рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:186, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:606
|
|
msgid "workspace.tokens.token-value"
|
|
msgstr "рдорд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:185, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:605
|
|
msgid "workspace.tokens.token-value-enter"
|
|
msgstr "{alias} рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдорд╛рди рдпрд╛ рдЙрдкрдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management.cljs:133
|
|
msgid "workspace.tokens.tokens-section-title"
|
|
msgstr "рдЯреЛрдХрди - %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:122
|
|
msgid "workspace.tokens.tools"
|
|
msgstr "рдФрдЬрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/import_export.cljs:49
|
|
msgid "workspace.tokens.unknown-token-type-section"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдк '%s' рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ (%s)\n"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:131
|
|
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
|
|
msgstr "рдорд╛рди рдорд╛рдиреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:65
|
|
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рди: рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
|
|
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдЯреЛрдХрди рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
|
|
msgid "workspace.toolbar.assets"
|
|
msgstr "рдПрд╕реЗрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/palette.cljs:168, src/app/main/ui/workspace/palette.cljs:169
|
|
msgid "workspace.toolbar.color-palette"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдкреИрд▓реЗрдЯ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:217, src/app/main/ui/workspace/right_header.cljs:218
|
|
msgid "workspace.toolbar.comments"
|
|
msgstr "рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:188, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:189
|
|
msgid "workspace.toolbar.curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:168, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:169
|
|
msgid "workspace.toolbar.ellipse"
|
|
msgstr "рджреАрд░реНрдШрд╡реГрддреНрдд (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:130, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:151
|
|
msgid "workspace.toolbar.frame"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:129
|
|
msgid "workspace.toolbar.frame-first-time"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб рдмрдирд╛рдПрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреАрдВрдЪреЗрдВред (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:57, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:58
|
|
msgid "workspace.toolbar.image"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:140, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:141
|
|
msgid "workspace.toolbar.move"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:197, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:198
|
|
msgid "workspace.toolbar.path"
|
|
msgstr "рдкрде (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:208, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:209
|
|
msgid "workspace.toolbar.plugins"
|
|
msgstr "рдкреНрд▓рдЧрдЗрдиреНрд╕ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:159, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:160
|
|
msgid "workspace.toolbar.rect"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/left_toolbar.cljs
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.toolbar.shortcuts"
|
|
msgstr "рд╢реЙрд░реНрдЯрдХрдЯ (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:177, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:178
|
|
msgid "workspace.toolbar.text"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/palette.cljs:176, src/app/main/ui/workspace/palette.cljs:177
|
|
msgid "workspace.toolbar.text-palette"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА (%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:227, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:228
|
|
msgid "workspace.toolbar.toggle-toolbar"
|
|
msgstr "рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдЯреЙрдЧрд▓ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/top_bar.cljs:39
|
|
msgid "workspace.top-bar.read-only.done"
|
|
msgstr "рдкреВрд░реНрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/viewport/top_bar.cljs:36
|
|
#, markdown
|
|
msgid "workspace.top-bar.view-only"
|
|
msgstr "**рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛрдб** (рдХреЗрд╡рд▓ рджреЗрдЦреЗрдВ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:331
|
|
msgid "workspace.undo.empty"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:145
|
|
msgid "workspace.undo.entry.delete"
|
|
msgstr "%s рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:144
|
|
msgid "workspace.undo.entry.modify"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:146
|
|
msgid "workspace.undo.entry.move"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:109
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.circle"
|
|
msgstr "рд╕рд░реНрдХрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:110
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:111
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:112
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.curve"
|
|
msgstr "рдШреБрдорд╛рд╡"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:113
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.frame"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:114
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.group"
|
|
msgstr "рдХрдИ рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:115
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.media"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:116
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.multiple"
|
|
msgstr "рд╡рд╕реНрддреБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:117
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.page"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:118
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.path"
|
|
msgstr "рд░рд╛рд╕реНрддреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:119
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.rect"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:120
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.shape"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:121
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.text"
|
|
msgstr "рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:122
|
|
msgid "workspace.undo.entry.multiple.typography"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:143
|
|
msgid "workspace.undo.entry.new"
|
|
msgstr "рдирдпрд╛ %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:123
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.circle"
|
|
msgstr "рдЪрдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:124
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:125
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.component"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:126
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.curve"
|
|
msgstr "рд╡рдХреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:127
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.frame"
|
|
msgstr "рдмреЛрд░реНрдб"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:128
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.group"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:129
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.image"
|
|
msgstr "рдЫрд╡рд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:130
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.media"
|
|
msgstr "рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:131
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.multiple"
|
|
msgstr "рд╡рд╕реНрддреБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:132
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.page"
|
|
msgstr "рдкреГрд╖реНрда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:133
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.path"
|
|
msgstr "рдкрде"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:134
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.rect"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:135
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.shape"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:136
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.text"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЦ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:137
|
|
msgid "workspace.undo.entry.single.typography"
|
|
msgstr "рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:147
|
|
msgid "workspace.undo.entry.unknown"
|
|
msgstr "% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдСрдкрд░реЗрд╢рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/history.cljs:335
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.undo.title"
|
|
msgstr "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs:1233, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:84
|
|
msgid "workspace.updates.dismiss"
|
|
msgstr "рдирдХрд╛рд░ рджреЗрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs:1231
|
|
msgid "workspace.updates.more-info"
|
|
msgstr "рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs:1229
|
|
msgid "workspace.updates.there-are-updates"
|
|
msgstr "рд╕рд╛рдЭрд╛ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реАрдЬрд╝ рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/libraries.cljs:1235
|
|
msgid "workspace.updates.update"
|
|
msgstr "рдЕрджреНрдпрддрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/milestone_group.cljs:73
|
|
msgid "workspace.versions.autosaved.entry"
|
|
msgstr "%s рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:259
|
|
msgid "workspace.versions.autosaved.version"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рдд: рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:277
|
|
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
|
msgstr "рдкрд┐рди рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:272
|
|
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:394, src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:396
|
|
msgid "workspace.versions.button.save"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:403
|
|
msgid "workspace.versions.empty"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рддрдХ рдХреЛрдИ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/milestone_group.cljs:67
|
|
msgid "workspace.versions.expand-snapshot"
|
|
msgstr "рд╕реНрдиреИрдкрд╢реЙрдЯ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:368
|
|
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
|
msgstr "рд╕рднреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:382
|
|
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:369
|
|
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
|
msgstr "рдореЗрд░реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:373
|
|
msgid "workspace.versions.filter.user"
|
|
msgstr "%s рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:389
|
|
msgid "workspace.versions.loading"
|
|
msgstr "рд▓реЛрдб рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ..ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:82
|
|
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
|
msgstr "рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.versions.snapshot-menu"
|
|
msgstr "рд╕реНрдиреИрдкрд╢реЙрдЯ рдореЗрдиреВ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:237
|
|
msgid "workspace.versions.tab.actions"
|
|
msgstr "рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:235
|
|
msgid "workspace.versions.tab.history"
|
|
msgstr "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/product/milestone.cljs:84, src/app/main/ui/ds/product/milestone_group.cljs:86
|
|
msgid "workspace.versions.version-menu"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдиреВ рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:59
|
|
#, markdown
|
|
msgid "workspace.versions.warning.subtext"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ [support@penpot.app](%s) рдкрд░ "
|
|
"рд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:429
|
|
msgid "workspace.versions.warning.text"
|
|
msgstr "рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд╣реЗрдЬреЗ рдЧрдП рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг %s рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рд░рдЦреЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
|
msgstr "рдкрде рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:100, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:107
|
|
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
|
msgstr "рдпрд╣ token рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
|
msgid "color-token.empty-state"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ tokens рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ/рдереАрдо рджреЗрдЦреЗрдВ рдпрд╛ рдирдП рдЯреЛрдХрди рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
|
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдирд┐рдореНрди рдЖрдордВрддреНрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
|
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
|
msgstr "рдЖрдк рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рднреЗрдЬрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
|
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
|
msgstr "рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
|
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
|
msgstr "рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдкреБрдирдГ рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
|
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
|
msgstr "рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
|
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
|
msgstr "рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХреНрд░рдордмрджреНрдз рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:99
|
|
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-applicable-tokens"
|
|
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ рдпрд╛ рдереАрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдЧреВ tokens рдирд╣реАрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:100
|
|
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-matches"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:650, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:140
|
|
msgid "ds.inputs.numeric-input.open-token-list-dropdown"
|
|
msgstr "token рд╕реВрдЪреА рдЦреЛрд▓реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:87, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:135
|
|
msgid "ds.inputs.token-field.detach-token"
|
|
msgstr "token рдЕрд▓рдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
|
msgid "ds.inputs.token-field.no-active-token-option"
|
|
msgstr "рдпрд╣ token рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╛рди рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:89
|
|
msgid "errors.email-does-not-match-invitation"
|
|
msgstr "рдИрдореЗрд▓ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рддрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:52, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:80
|
|
msgid "errors.field-max-length"
|
|
msgstr "рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо %s рд╡рд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:853
|
|
msgid "errors.max-quote-reached"
|
|
msgstr "|"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:167
|
|
msgid "errors.only-creator-can-lock"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рд▓реЙрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:175
|
|
msgid "errors.only-creator-can-unlock"
|
|
msgstr "рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдЕрдирд▓реЙрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:183
|
|
msgid "errors.version-already-locked"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд▓реЙрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/errors.cljs:159
|
|
msgid "errors.version-locked"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд▓реЙрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рд╣рдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:122
|
|
msgid "feedback.description-placeholder"
|
|
msgstr "рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:143
|
|
msgid "feedback.other-ways-contact"
|
|
msgstr "рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рддрд░реАрдХреЗ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:126
|
|
msgid "feedback.penpot.link"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдлреАрдбрдмреИрдХ рдХрд┐рд╕реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдпрд╛ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд▓рд┐рдВрдХ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:101
|
|
msgid "feedback.title-contact-us"
|
|
msgstr "рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:110, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:111
|
|
msgid "feedback.type"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдХрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:115
|
|
msgid "feedback.type.doubt"
|
|
msgstr "рд╕рдВрджреЗрд╣"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:113
|
|
msgid "feedback.type.idea"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдЪрд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:114
|
|
msgid "feedback.type.issue"
|
|
msgstr "рдореБрджреНрджрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:120
|
|
msgid "inspect.attributes.image.preview"
|
|
msgstr "рдЖрдХреГрддрд┐ рдХреА рднрд░рдг рдЫрд╡рд┐ рдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.line-through"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХрдереНрд░реВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:125, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:429
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.capitalize"
|
|
msgstr "рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:170
|
|
msgid "inspect.color-space-label"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рди рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "inspect.layer-info"
|
|
msgstr "рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдЯреИрдм рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.active-sets"
|
|
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕реЗрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.active-themes"
|
|
msgstr "рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдереАрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:68
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.copy-shorthand"
|
|
msgstr "CSS рд╢реЙрд░реНрдЯрд╣реИрдВрдб рдХреЛ рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:51
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.copy-to-clipboard"
|
|
msgstr "рдХреНрд▓рд┐рдкрдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.geometry-panel"
|
|
msgstr "рдЖрдХрд╛рд░ & рд╕реНрдерд┐рддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:60, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.toggle-style"
|
|
msgstr "рдЯреЙрдЧрд▓ рдкреИрдирд▓ %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.token-panel"
|
|
msgstr "Token рд╕реЗрдЯ рдФрд░ рдереАрдо"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:60
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.token-resolved-value"
|
|
msgstr "рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдорд╛рди:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
|
msgid "inspect.tabs.styles.variants-panel"
|
|
msgstr "рднрд┐рдиреНрди рдЧреБрдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1044
|
|
msgid "labels.about-penpot"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
|
msgid "labels.blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:423
|
|
msgid "labels.color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1031
|
|
msgid "labels.community-contributions"
|
|
msgstr "рд╕рдореБрджрд╛рдп & рдпреЛрдЧрджрд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:109
|
|
msgid "labels.computed"
|
|
msgstr "рдкрд░рд┐рдХрд▓рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:406
|
|
msgid "labels.contact-support"
|
|
msgstr "рд╕рдорд░реНрдерди рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:136
|
|
msgid "labels.contact-us"
|
|
msgstr "рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:68
|
|
msgid "labels.copyright-period"
|
|
msgstr "рдХреИрд▓рд┐рдбреЛрд╕ ┬й 2019-рд╡рд░реНрддрдорд╛рди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:134, src/app/main/ui/static.cljs:400
|
|
msgid "labels.download"
|
|
msgstr "%s рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:23
|
|
msgid "labels.fill"
|
|
msgstr "рднрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1020
|
|
msgid "labels.help-learning"
|
|
msgstr "рдорджрдж & рд╕реАрдЦрдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:396
|
|
msgid "labels.internal-error.desc-message-first"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рдмреБрд░рд╛ рд╣реБрдЖред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/static.cljs:397
|
|
msgid "labels.internal-error.desc-message-second"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдерди рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
"ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
|
msgid "labels.layout"
|
|
msgstr "рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:799
|
|
msgid "labels.learning-center"
|
|
msgstr "рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗрдиреНрджреНрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:209
|
|
msgid "labels.lock"
|
|
msgstr "рддрд╛рд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:628
|
|
msgid "labels.mixed-values"
|
|
msgstr "рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:879
|
|
msgid "labels.penpot-changelog"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдЪреЗрдВрдЬрд▓реЙрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:805
|
|
msgid "labels.penpot-hub"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рд╣рдм"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:752
|
|
msgid "labels.pinned-projects"
|
|
msgstr "рдкрд┐рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:667
|
|
msgid "labels.reference"
|
|
msgstr "рд╕рдВрджрд░реНрдн"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:788
|
|
msgid "labels.resend"
|
|
msgstr "рдкреБрди: рднреЗрдЬреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:27
|
|
msgid "labels.shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:731
|
|
msgid "labels.sources"
|
|
msgstr "рд╕реНрддреНрд░реЛрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:24, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:46
|
|
msgid "labels.stroke"
|
|
msgstr "рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:134
|
|
msgid "labels.styles"
|
|
msgstr "рд╢реИрд▓рд┐рдпреЛрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:33
|
|
msgid "labels.svg"
|
|
msgstr "SVG"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/stroke_row.cljs:229
|
|
msgid "labels.switch"
|
|
msgstr "рдмрджрд▓рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:25
|
|
msgid "labels.text"
|
|
msgstr "рдореВрд▓рдкрд╛рда"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1452
|
|
msgid "labels.typography"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:203
|
|
msgid "labels.unlock"
|
|
msgstr "рдЕрдирд▓реЙрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:65, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1028
|
|
msgid "labels.variant"
|
|
msgstr "рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:873
|
|
msgid "labels.version-notes"
|
|
msgstr "рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг %s рдиреЛрдЯреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:32
|
|
msgid "labels.visibility"
|
|
msgstr "рджреГрд╢реНрдпрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:825
|
|
msgid "notifications.invitation-deleted"
|
|
msgstr "рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:97
|
|
msgid "shortcuts.create-component-variant"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ/рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:109
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-trial.top-title"
|
|
msgstr "рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:84
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.bottom-button"
|
|
msgstr "рд╢рдХреНрддрд┐рдкреНрд░рд╛рдкрдХ!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:83
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.bottom-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдкрдиреА рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдг, рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:101
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.bottom-text"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдкрдиреА рд╕рднреА рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреАрдордд рдкрд░ рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ, рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдФрд░ "
|
|
"рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдПрдбрд┐рдЯрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВред [рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдкреНрд▓рд╛рди рджреЗрдЦреЗрдВред|target:self](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:194
|
|
msgid "subscription.dashboard.professional-dashboard-cta-title"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдореЛрдВ рдореЗрдВ %s рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ 8 рддрдХ рдХреЛ рдХрд╡рд░ "
|
|
"рдХрд░рддреА рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:202
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.dashboard.professional-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреГрдкрдпрд╛ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдПрдбрд┐рдЯрд░, рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдпрд╛ рдПрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдореЗрдВ "
|
|
"рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВред [рдЕрднреА рд╕рдмреНрд╕рдХреНрд░рд╛рдЗрдм рдХрд░реЗрдВред|target:self](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:197
|
|
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-title"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рдЯреАрдо рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ! рдЖрдкрдХреА рдЕрдирд▓рд┐рдорд┐рдЯреЗрдб рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ %s рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рддрдХ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, "
|
|
"рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ %s рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:205
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВред [рдЕрднреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рд▓реЗрдВ"
|
|
"ред|target:self](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:182
|
|
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-text"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдкрдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдирдП рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рд╣реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдмрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗред 25+ "
|
|
"рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рднреА $175/рдорд╛рд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рд╢реБрд▓реНрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:178
|
|
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-title"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:53
|
|
msgid "subscription.settings.editors"
|
|
msgstr "(x %s рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:418, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:428, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:486
|
|
msgid "subscription.settings.enterprise.autosave"
|
|
msgstr "90-рджрд┐рди рдХреЗ рдСрдЯреЛрд╕реЗрд╡ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:419, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:429, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:487
|
|
msgid "subscription.settings.enterprise.capped-bill"
|
|
msgstr "рдлреНрд▓реИрдЯ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдмрд┐рд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:417, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:427, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:485
|
|
msgid "subscription.settings.enterprise.unlimited-storage-benefit"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рднрдВрдбрд╛рд░рдг"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:154
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
|
msgid_plural "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
|
msgstr[0] "рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреА рдЯреАрдо рдореЗрдВ %s рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
msgstr[1] "рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреА рдЯреАрдо рдореЗрдВ %s рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:112
|
|
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.strikethrough"
|
|
msgstr " "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:177
|
|
msgid "inspect.tabs-switcher-label"
|
|
msgstr " "
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:156
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors"
|
|
msgstr "рд╕рдВрдкрд╛рджрдирдХрд░реНрддрд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:163
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors-explanation"
|
|
msgstr "(рд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдФрд░ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХред рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:206
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.input-error"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЖрдк рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдХрдо рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕реЗрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рдЯреАрдо рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА "
|
|
"рднреВрдорд┐рдХрд╛ (рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ/рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕реЗ рджрд░реНрд╢рдХ) рдмрджрд▓реЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЗрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-title"
|
|
msgstr "рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-description"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреА рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛ рдХреЛ рд╕реБрдЪрд╛рд░реВ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдУрдкрди-рд╕реЛрд░реНрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ "
|
|
"рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднреА рдЕрдкрдиреА рднреБрдЧрддрд╛рди рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред рдЖрдкрд╕реЗ рдЕрднреА рдХреЛрдИ рд╢реБрд▓реНрдХ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ "
|
|
"рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-skip-button"
|
|
msgstr "рдЕрднреА рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВ рдФрд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-add-payment-button"
|
|
msgstr "рднреБрдЧрддрд╛рди рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:209
|
|
msgid "subscription.settings.management.dialog.unlimited-capped-warning"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╕реБрдЭрд╛рд╡: рдЖрдордВрддреНрд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрднреА рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 25+ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреЛрдВ "
|
|
"рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдореЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐ рдорд╛рд╣ тВ╣175 рдХрд╛ рдПрдХрдореБрд╢реНрдд рд╢реБрд▓реНрдХ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:385, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:456
|
|
msgid "subscription.settings.professional.autosave-benefit"
|
|
msgstr "7-рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:384, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:455
|
|
msgid "subscription.settings.professional.storage-benefit"
|
|
msgstr "10GB рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:386, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:457
|
|
msgid "subscription.settings.professional.teams-editors-benefit"
|
|
msgstr "рдЕрд╕реАрдорд┐рдд рдЯреАрдореЗрдВред рдЖрдкрдХреА рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдЯреАрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 8 рд╕рдВрдкрд╛рджрдХред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:50
|
|
msgid "subscription.settings.recommended"
|
|
msgstr "рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:263
|
|
msgid "subscription.settings.success.dialog.thanks"
|
|
msgstr "рдкреЗрдирдкреЛрдЯ %s рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж!"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:394, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:406, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:470
|
|
msgid "subscription.settings.unlimited.autosave-benefit"
|
|
msgstr "30-рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд╣реЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдФрд░ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:393, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:405, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:469
|
|
msgid "subscription.settings.unlimited.storage-benefit"
|
|
msgstr "25GB рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЬ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:56
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.workspace.versions.warning.enterprise.subtext-owner"
|
|
msgstr "рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ [%s](mailto) рдкрд░ рд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:58
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.workspace.versions.warning.subtext-member"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЯреАрдо рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВ: [%s](mailto)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:57
|
|
#, markdown
|
|
msgid "subscription.workspace.versions.warning.subtext-owner"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реАрдорд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ [рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдЕрдкрдЧреНрд░реЗрдб рдХрд░реЗрдВ|target:self](%s)"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:933
|
|
msgid "team.invitations-selected"
|
|
msgid_plural "team.invitations-selected"
|
|
msgstr[0] "1 рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдЪрдпрдирд┐рдд"
|
|
msgstr[1] "%s рдЖрдордВрддреНрд░рдг рдЪрдпрдирд┐рдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:81
|
|
msgid "workspace.assets.component-group-options"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХ рд╕рдореВрд╣ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:439
|
|
msgid "workspace.colorpicker.color-tokens"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:499
|
|
msgid "workspace.component.swap.loop-error"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:498
|
|
msgid "workspace.component.switch.loop-error-multi"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдХреБрдЫ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрд╛ред рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдиреЗрд╕реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:133
|
|
msgid "workspace.libraries.colors"
|
|
msgid_plural "workspace.libraries.colors"
|
|
msgstr[0] "1 рд░рдВрдЧ"
|
|
msgstr[1] "%s рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
|
|
msgid "workspace.libraries.components"
|
|
msgid_plural "workspace.libraries.components"
|
|
msgstr[0] "1 рдШрдЯрдХ"
|
|
msgstr[1] "%s рдШрдЯрдХ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:349
|
|
msgid "workspace.libraries.connected-to"
|
|
msgstr "рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:129
|
|
msgid "workspace.libraries.graphics"
|
|
msgid_plural "workspace.libraries.graphics"
|
|
msgstr[0] "1 рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд┐рдХ"
|
|
msgstr[1] "%s рдЧреНрд░рд╛рдлрд╝рд┐рдХреНрд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:110, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:137
|
|
msgid "workspace.libraries.typography"
|
|
msgid_plural "workspace.libraries.typography"
|
|
msgstr[0] "1 рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕"
|
|
msgstr[1] "%s рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:563
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.copy.locate"
|
|
msgstr "рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:560
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.copy.title"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрд╕ рдШрдЯрдХ рдореЗрдВ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рд╣реИрдВред рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЧреБрдг рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ "
|
|
"рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗрдЯ рд╣реЛред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1330
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.group.locate"
|
|
msgstr "рдбреБрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрдЯ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1327
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.group.title"
|
|
msgstr "рдХреБрдЫ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЧреБрдг рдФрд░ рдореВрд▓реНрдп рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:268
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.single.all"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрди рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдЧреБрдг рдФрд░ рдорд╛рди рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ"
|
|
"ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:265
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.single.one"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рдЧреБрдг рдФрд░ рдорд╛рди рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ "
|
|
"рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:271
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.single.some"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдЧреБрдг рдФрд░ рдорд╛рди рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдкреНрд░рд╛рдкреНрдд "
|
|
"рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:550
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.copy"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрд╕ рдШрдЯрдХ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдирд╛рдореЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рд╕рд╣реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХрд╛ "
|
|
"рдкрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:553
|
|
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.locate"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:54
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.intro"
|
|
msgstr ""
|
|
"рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдкреЗрдирдкреЙрдЯ рдЙрди рдкрд░рддреЛрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ "
|
|
"рд╣реИ рдЬреЛ:"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:91
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.outro"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди (рдЬреИрд╕реЗ, рдкрд░рдд рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдмрдирд╛рдирд╛) рд╕реЗ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдЯреВрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, "
|
|
"рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЛ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреБрдирдГ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:67
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule1"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╣реА рдирд╛рдо рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:76
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule2"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:77
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule2.detail"
|
|
msgstr "рдЖрдпрдд, рджреАрд░реНрдШрд╡реГрддреНрдд, рдкрде рдФрд░ рдмреВрд▓рд┐рдпрди рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:87
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule3"
|
|
msgstr "рд╕рдорд╛рди рдкрджрд╛рдиреБрдХреНрд░рдо рд╕реНрддрд░ рд░рдЦреЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:88
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule3.detail"
|
|
msgstr "рд╕рдореВрд╣, рдмреЛрд░реНрдб рдФрд░ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯ рдХреЛ рд╕рдорддреБрд▓реНрдп рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1034, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1278, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:47
|
|
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.title"
|
|
msgstr "рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/color_selection.cljs:264
|
|
msgid "workspace.options.more-token-colors"
|
|
msgstr "рдЕрдзрд┐рдХ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдЯреЛрдХрди"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:287
|
|
msgid "workspace.plugins.permissions.allow-localstorage"
|
|
msgstr "рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:617, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:634, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:75, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1095
|
|
msgid "workspace.shape.menu.combine-as-variants"
|
|
msgstr "рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:636
|
|
msgid "workspace.shape.menu.combine-as-variants-error"
|
|
msgstr "рдШрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1145
|
|
msgid "workspace.shape.menu.remove-variant-property.last-property"
|
|
msgstr "рд╡реИрд░рд┐рдПрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:97
|
|
msgid "workspace.tokens.composite-line-height-needs-font-size"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╣рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдорд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ "
|
|
"рдЖрдХрд╛рд░ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:581
|
|
msgid "workspace.tokens.edit-token"
|
|
msgstr "%s token рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1339
|
|
msgid "workspace.tokens.font-size-value-enter"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдЖрдХрд╛рд░ рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/application.cljs:323
|
|
msgid "workspace.tokens.font-variant-not-found"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╡рдЬрд╝рди/рд╢реИрд▓реА рд╕реЗрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рддреНрд░реБрдЯрд┐ рд╣реБрдИред рдпрд╣ рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╢реИрд▓реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1328, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1343
|
|
msgid "workspace.tokens.font-weight-value-enter"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рд╡рдЬрд╝рди (300, рдмреЛрд▓реНрдб рдЗрдЯреИрд▓рд┐рдХ...) рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:233
|
|
msgid "workspace.tokens.import-button-prefix"
|
|
msgstr "%s рдЖрдпрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:273
|
|
msgid "workspace.tokens.import-menu-folder-option"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:272
|
|
msgid "workspace.tokens.import-menu-json-option"
|
|
msgstr "рдПрдХрд▓ JSON рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/import/modal.cljs:271
|
|
msgid "workspace.tokens.import-menu-zip-option"
|
|
msgstr "рдЬрд╝рд┐рдк рдлрд╝рд╛рдЗрд▓"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:741
|
|
msgid "workspace.tokens.individual-tokens"
|
|
msgstr "рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЯреЛрдХрди рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:89
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-font-weight-token-value"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рднрд╛рд░ рдорд╛рди: рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдорд╛рди (100-950) рдпрд╛ рдорд╛рдирдХ рдирд╛рдо (рдкрддрд▓рд╛, рд╣рд▓реНрдХрд╛, рдирд┐рдпрдорд┐рдд, "
|
|
"рдмреЛрд▓реНрдб, рдЖрджрд┐) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ, рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж 'рдЗрдЯреИрд▓рд┐рдХ' рд▓рд┐рдЦреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:101
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-shadow-type-token-value"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░: рдХреЗрд╡рд▓ 'innerShadow' рдпрд╛ 'dropShadow' рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:81
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-text-case-token-value"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдорд╛рдиреНрдп token рдорд╛рди: рдХреЗрд╡рд▓ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, рдЕрдкрд░рдХреЗрд╕, рд▓реЛрдЕрд░рдХреЗрд╕ рдпрд╛ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:85
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-text-decoration-token-value"
|
|
msgstr ""
|
|
"рдЕрдорд╛рдиреНрдп token рдорд╛рди: рдХреЗрд╡рд▓ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ, рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдФрд░ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ-рдереНрд░реВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
|
|
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-typography"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рди: рдПрдХ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА token рдХрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрдн рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1351
|
|
msgid "workspace.tokens.letter-spacing-value-enter-composite"
|
|
msgstr "рдЕрдХреНрд╖рд░ рд░рд┐рдХреНрддрд┐ рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1347
|
|
msgid "workspace.tokens.line-height-value-enter"
|
|
msgstr "рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдКрдБрдЪрд╛рдИ (рдЧреБрдгрдХ, рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓, %) рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:123
|
|
msgid "workspace.tokens.more-options"
|
|
msgstr "рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЗрдЯ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:19
|
|
msgid "workspace.tokens.no-token-files-found"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЯреЛрдХрди, рд╕реЗрдЯ рдпрд╛ рдереАрдо рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
|
|
msgid "workspace.tokens.reference-composite"
|
|
msgstr "token рдЯрд╛рдЗрдкреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдЙрдкрдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1084
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-add-shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:981, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:982
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-blur"
|
|
msgstr "рдзреБрдВрдзрд▓рд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:105
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-blur-range"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рдзреБрдВрдзрд▓рд╛рдкрди 0 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:987, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:988
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-color"
|
|
msgstr "рд░рдВрдЧ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:990, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:991
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-inset"
|
|
msgstr "рдЕрдВрддрд░реНрднреВрдд"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1091
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-remove-shadow"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣рдЯрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:984, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:985
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-spread"
|
|
msgstr "рдлреИрд▓рд╛рдирд╛"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:109
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-spread-range"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ 0 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1215
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-title"
|
|
msgstr "рдЫрд╛рдпрд╛рдПрдБ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:975, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:976
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-x"
|
|
msgstr "X"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:978, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:979
|
|
msgid "workspace.tokens.shadow-y"
|
|
msgstr "Y"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1316, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1355
|
|
msgid "workspace.tokens.text-case-value-enter"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ | рдЕрдкрд░рдХреЗрд╕ | рд▓реЛрдЕрд░рдХреЗрд╕ | рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓рд╛рдЗрдЬрд╝ рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1322, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1359
|
|
msgid "workspace.tokens.text-decoration-value-enter"
|
|
msgstr "рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ | рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд | рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХ-рдереНрд░реВ рдпрд╛ {рдЙрдкрдирд╛рдо}"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:52
|
|
msgid "workspace.tokens.theme-name-already-exists"
|
|
msgstr "рдЗрд╕ рдирд╛рдо рд╡рд╛рд▓реА рдереАрдо рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1277
|
|
msgid "workspace.tokens.token-font-family-select"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЪреБрдиреЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1333
|
|
msgid "workspace.tokens.token-font-family-value"
|
|
msgstr "рдлреЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1283, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1335
|
|
msgid "workspace.tokens.token-font-family-value-enter"
|
|
msgstr "рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдЕрд▓реНрдкрд╡рд┐рд░рд╛рдо (,) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдлрд╝реЙрдиреНрдЯ рдХреА рд╕реВрдЪреА"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:44, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:70
|
|
msgid "workspace.tokens.token-name-duplication-validation-error"
|
|
msgstr "рдкрде рдкрд░ рдПрдХ token рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ: %s"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:42, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:68
|
|
msgid "workspace.tokens.token-name-length-validation-error"
|
|
msgstr "рдирд╛рдо рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 1 рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/import_export.cljs:47
|
|
msgid "workspace.tokens.unknown-token-type-message"
|
|
msgstr "рдЖрдпрд╛рдд рд╕рдлрд▓ рд░рд╣рд╛ред рдХреБрдЫ рдЯреЛрдХрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдП рдЧрдПред"
|
|
|
|
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:745
|
|
msgid "workspace.tokens.use-reference"
|
|
msgstr "рдПрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ"
|
|
|
|
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:69
|
|
msgid "workspace.tokens.value-with-percent"
|
|
msgstr "рдЕрдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рди: % рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.versions.locked-by-other"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг %s рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЙрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.versions.locked-by-you"
|
|
msgstr "рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЙрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ"
|
|
|
|
#, unused
|
|
msgid "workspace.versions.tooltip.locked-version"
|
|
msgstr "рд▓реЙрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг - рдХреЗрд╡рд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ"
|