diff --git a/.changeset/yarn-like-run-output.md b/.changeset/yarn-like-run-output.md
new file mode 100644
index 0000000000..1af5162f2a
--- /dev/null
+++ b/.changeset/yarn-like-run-output.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+"@pnpm/exec.lifecycle": major
+"pnpm": major
+---
+
+Changed the output of script execution. Print `$ command` (dimmed, to stderr) instead of `> pkg@version stage path` and `> command` (to stdout).
diff --git a/exec/lifecycle/package.json b/exec/lifecycle/package.json
index e61c4e25b0..27aa92c057 100644
--- a/exec/lifecycle/package.json
+++ b/exec/lifecycle/package.json
@@ -43,6 +43,7 @@
     "@pnpm/store.cafs-types": "workspace:*",
     "@pnpm/store.controller-types": "workspace:*",
     "@pnpm/types": "workspace:*",
+    "chalk": "catalog:",
     "is-windows": "catalog:",
     "path-exists": "catalog:",
     "run-groups": "catalog:",
diff --git a/exec/lifecycle/src/runLifecycleHook.ts b/exec/lifecycle/src/runLifecycleHook.ts
index 09e46475e6..e73f8f096a 100644
--- a/exec/lifecycle/src/runLifecycleHook.ts
+++ b/exec/lifecycle/src/runLifecycleHook.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ import { PnpmError } from '@pnpm/error'
 import { globalWarn } from '@pnpm/logger'
 import { lifecycle } from '@pnpm/npm-lifecycle'
 import type { DependencyManifest, PackageScripts, ProjectManifest } from '@pnpm/types'
+import chalk from 'chalk'
 import isWindows from 'is-windows'
 import { join as shellQuote } from 'shlex'
 
@@ -105,6 +106,8 @@ Please unset the scriptShell option, or configure it to a .exe instead.
       stage,
       wd: opts.pkgRoot,
     })
+  } else if (!opts.silent) {
+    console.error(chalk.dim(`$ ${m.scripts[stage]}`))
   }
   const logLevel = (opts.stdio !== 'inherit' || opts.silent)
     ? 'silent'
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 631aebf4ab..cf499e261e 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -251,8 +251,8 @@ catalogs:
       specifier: 3.0.2
       version: 3.0.2
     '@pnpm/npm-lifecycle':
-      specifier: 1100.0.0-0
-      version: 1100.0.0-0
+      specifier: 1100.0.0-1
+      version: 1100.0.0-1
     '@pnpm/npm-package-arg':
       specifier: ^2.0.0
       version: 2.0.0
@@ -4020,7 +4020,7 @@ importers:
         version: link:../../fetching/directory-fetcher
       '@pnpm/npm-lifecycle':
         specifier: 'catalog:'
-        version: 1100.0.0-0(typanion@3.14.0)
+        version: 1100.0.0-1(typanion@3.14.0)
       '@pnpm/pkg-manifest.reader':
         specifier: workspace:*
         version: link:../../pkg-manifest/reader
@@ -4033,6 +4033,9 @@ importers:
       '@pnpm/types':
         specifier: workspace:*
         version: link:../../core/types
+      chalk:
+        specifier: 'catalog:'
+        version: 5.6.2
       is-windows:
         specifier: 'catalog:'
         version: 1.0.2
@@ -10626,8 +10629,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-5jW/GNLdZMiw+PJ8FYSvOghoApSjsORNIro2fj8j6NHAqJxJjcHekC5/NsKaawoI5LAkU/XDDVjNC71Yz+uS1w==}
     engines: {node: '>=18.12'}
 
-  '@pnpm/npm-lifecycle@1100.0.0-0':
-    resolution: {integrity: sha512-FymJ23SU6f3AlgUsK0Bt+0ztIWe3MFkqGbPL86couBb37fH+UNyG6P6IUmOv/lXA4Y2mhqGDTSV0/8mYI08xng==}
+  '@pnpm/npm-lifecycle@1100.0.0-1':
+    resolution: {integrity: sha512-sqXZFikFaJfwY8K+Gg9oPMxxYnJ9O7OkMxXAWNPBUEiZh8XK/DaNFlbNOJ3X8P0WKS5nDE9A6TiOBWrhTrpS+A==}
     engines: {node: '>=22.13'}
 
   '@pnpm/npm-package-arg@2.0.0':
@@ -18534,7 +18537,7 @@ snapshots:
       - supports-color
       - typanion
 
-  '@pnpm/npm-lifecycle@1100.0.0-0(typanion@3.14.0)':
+  '@pnpm/npm-lifecycle@1100.0.0-1(typanion@3.14.0)':
     dependencies:
       '@pnpm/byline': 1.0.0
       '@pnpm/error': 1000.1.0
diff --git a/pnpm-workspace.yaml b/pnpm-workspace.yaml
index 0acc9aeaab..cab38c1efb 100644
--- a/pnpm-workspace.yaml
+++ b/pnpm-workspace.yaml
@@ -89,7 +89,7 @@ catalog:
   '@pnpm/network.agent': ^2.0.3
   '@pnpm/nopt': ^0.3.1
   '@pnpm/npm-conf': 3.0.2
-  '@pnpm/npm-lifecycle': 1100.0.0-0
+  '@pnpm/npm-lifecycle': 1100.0.0-1
   '@pnpm/npm-package-arg': ^2.0.0
   '@pnpm/os.env.path-extender': ^3.0.0
   '@pnpm/patch-package': 0.0.1