Remove special handling for --independent-leaves, --lock, and --resolution-strategy. They are now treated as unknown options.