Revert the workaround that forced `pnpm self-update` to always install the `pnpm` package for v11+. Since `@pnpm/exe` works again from v11.0.0-alpha.7, `getCurrentPackageName()` now simply returns `@pnpm/exe` when running as an executable, without platform-specific package names.