Fix Memory Swappiness passing in Container Clone

`DefineCreateFlags` was excluding clone from using the memory-swappiness flag leading the value to be zero
when our deafult is -1. Rearrange the if/else to give clone these memory related options

resolves #13856

Signed-off-by: cdoern <cdoern@redhat.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f