Fixed Healthcheck formatting, string to []string

Compat healthcheck tests are of the format []string but podman's were of
the format string. Converted podman's to []string at the specgen level since it has the same effect
and removed the incorrect parsing of compat healthchecks.

fixes #10617

Signed-off-by: cdoern <cdoern@redhat.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f