A fairly common mistake users are hitting is running rootless podman without
installing fuse-overlay. Then they want to reset storage. Sometimes they
modify storage.conf first and `podman system reset` fails.
This PR attempts to explain how to convert properly.
Fixes: https://github.com/containers/podman/issues/7446
Signed-off-by: Daniel J Walsh <dwalsh@redhat.com>