Add a podman volume rename command, REST API endpoint, and bindings for renaming volumes.
The rename updates both the VolumeConfig and VolumeState tables in a single transaction and moves the volume directory on disk, rolling back if the transaction fails. Renaming an anonymous volume converts it to a named volume. Volumes that are in use, mounted, or backed by a volume plugin or the image driver cannot be renamed.
Fixes: #28189
Signed-off-by: MayorFaj <mayorfaj@gmail.com>
d01b7ae534