Docker's newer clients popuates `cacheFrom` and `cacheTo` parameter
by default as empty array for all commands but buildah's design of
distributed cache expects this to be a repo not image hence parse
only the first populated repo and igore if empty array.
Signed-off-by: Aditya R <arajan@redhat.com>