The WSL machine start was using the function FindExecutablePeer that
ignores user configuration (helper_binaries_dir). FindHelperBinary
instead is used when starting the machine for the rest of the providers
and honors user configuration.
This commit requires 4877783c37
Signed-off-by: Mario Loriedo <mario.loriedo@gmail.com>