This enables e.g. `--set position.position_flags ALTITUDE,SPEED` rather than the dedicated `--pos-flags`, and similarly for `network.enabled_protocols`. Displaying these named values when printing out configurations is not yet implemented.