FAQ: env vars for SSL root certs and DNS resolver

Added section to FAQ about environment variables, which allow to control
location of SSL root certificate as well as DNS resolver used.

see also comment in #683
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f