local: new flag --local-zero-size-links to fix sync on some virtual filesystems

Assume the Stat size of links is zero (and read them instead)

On some virtual filesystems (such ash LucidLink), reading a link size via a
Stat call always returns 0.
However, on unix it reads as the length of the text in the link. This may
cause errors like this when syncing:

    Failed to copy: corrupted on transfer: sizes differ 0 vs 13

Setting this flag causes rclone to read the link and use that as the size of
the link instead of 0 which in most cases fixes the problem.

Fixes #4950

Signed-off-by: Riccardo Iaconelli <riccardo@kde.org>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f