fs: Don't stop calculating average transfer speed until the operation is complete

Currently, the average transfer speed will stop calculating 1 minute
after the last queued transfer completes. This causes the average to
stop calculating when checking is slow and the transfer queue becomes
empty.

This change will require all checks to complete before stopping the
average speed calculation.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f