Listing a bucket without -R shows each prefix as one directory entry, so the objects under it are not in the output. This is easy to read as a truncated listing rather than as one level of a hierarchy. Fixes #9797