packaging: add ftp.filt, the FTP mirror filter file

The .filt file in /home/ftp/pub/rsync on samba.org controls which
subtrees release.py's FTP mirror excludes (currently /binaries/
and /generated-files/).  Without it, step-10-push-ftp's
'rsync --del' would propagate local deletions to the server even
for those archive subtrees.

Until now the only copy of this two-line file lived on the server.
Bundle it in source at packaging/ftp.filt so it survives a disaster
on samba.org, and have step_1_fetch seed FTP_DIR/.filt from the
bundled copy on every run (with --exclude=/.filt on the rsync pull,
so the server's copy can't silently drift the bundled one).
step-10-push-ftp then propagates any in-source updates to the
filter back to the server.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f