Third layer of the space-in-build-path work, and the first part that is not
test-only.
rsync-ssl expanded the helper program paths unquoted -- "exec
$RSYNC_SSL_OPENSSL s_client ...", likewise for gnutls and stunnel -- so an
openssl installed under a path containing a space is split and never runs.
That affects anyone with such a path, not just the testsuite. Quoted; the
neighbouring $caopt/$certopt/... stay unquoted because they are option lists
that rely on word splitting. Its own re-exec passes --rsh="$0 --HELPER",
which rsync then tokenises, so $0 is single-quoted for rsync's parser.
On the test side, the same shape in generated shell scripts: redirect targets
("printf ... > {capture}") and daemon hook commands, which rsync runs through a
shell, both interpolated a path with no quoting.
In a directory with a space: 235 pass, 18 fail, from 0 able to run.
Unchanged in a normal path: 257 passed, 0 failed.
Drive a loopback daemon (secure stdio-pipe transport by default, also green
under --use-tcp) via the new write_daemon_conf helper and assert the behaviour
of the security-relevant rsyncd.conf parameters, transferring >=3-deep trees:
daemon-access path / read only / write only / list, incl. a deep sub-path
pull and that a list=no module is hidden yet usable by name.
daemon-filter daemon exclude hides matching files everywhere; incoming /
outgoing chmod rewrite modes of every transferred file.
daemon-auth auth users + secrets file accept the right password, reject a
wrong one and an unauthenticated request; strict modes rejects
a world-readable secrets file.
daemon-exec pre-/post-xfer exec run with RSYNC_MODULE_NAME /
RSYNC_EXIT_STATUS; a failing pre-xfer exec aborts the transfer
(marker files polled for, since post-xfer exec runs after the
client disconnects under TCP).
daemon-munge munge symlinks stores incoming links with the /rsyncd-munged/
prefix and strips it on the way out.
daemon-refuse refuse options: a named option, a wildcard, and the '* !a !v'
allow-list idiom.
Green on master under pipe and --use-tcp transports and under --protocol=29.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>