diff --git a/srv/templates/list.gtpl b/srv/templates/list.gtpl
index beb71601..f7f17561 100644
--- a/srv/templates/list.gtpl
+++ b/srv/templates/list.gtpl
@@ -1,7 +1,7 @@
 
---------------------------------------------------------
+------------------------------------------------------------
 Available ${candidate.capitalize()} Versions
---------------------------------------------------------
+------------------------------------------------------------
 <%
 	available.each { version ->
 		print "\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ Available ${candidate.capitalize()} Versions
 		print version
 	}
 %>
---------------------------------------------------------
+------------------------------------------------------------
 * - installed
 > - currently in use
---------------------------------------------------------
+------------------------------------------------------------