diff --git a/src/i18n/locale/ro.json b/src/i18n/locale/ro.json
index 027b078b6..02154d5db 100644
--- a/src/i18n/locale/ro.json
+++ b/src/i18n/locale/ro.json
@@ -357,7 +357,7 @@
   "components.Discover.updatesuccess": "Setări de personalizare a descoperirii actualizate.",
   "components.Discover.tmdbstudio": "Studio de pe TMDB",
   "components.PermissionEdit.requestDescription": "Acordați permisiunea de a face cereri pentru seriale non-4K.",
-  "components.MovieDetails.imdbuserscore": "Scor Utilizatori IMDB",
+  "components.MovieDetails.imdbuserscore": "Scor Utilizator IMDB - voturi: {formattedCount}",
   "components.PermissionEdit.request4kTvDescription": "Acordați permisiunea de a face cereri pentru seriale 4K.",
   "components.PermissionEdit.requestMovies": "Solicită Filme",
   "components.PermissionEdit.requestTvDescription": "Acordați permisiunea de a trimite solicitări pentru seriale non-4K.",
@@ -474,7 +474,7 @@
   "components.Login.validationUrlTrailingSlash": "URL-ul nu trebuie să se termine cu o bară oblică",
   "components.Login.validationservertyperequired": "Selectați un tip de server",
   "components.MovieDetails.addtowatchlist": "Adăugați la lista de favorite",
-  "components.MovieDetails.watchlistError": "Ceva nu a funcționat, încercați din nou.",
+  "components.MovieDetails.watchlistError": "Ceva nu a funcționat. Încercați din nou.",
   "components.RequestButton.approverequests": "Aprobați {requestCount, plural, one {Request} other {{requestCount} Requests}}",
   "components.RequestButton.requestmore": "Solicitați mai multe",
   "components.RequestButton.requestmore4k": "Solicitați mai multe în 4K",
@@ -611,5 +611,33 @@
   "components.Blacklist.mediaType": "Tip",
   "components.Blacklist.blacklistedby": "{date} de către {user}",
   "components.Blacklist.blacklistdate": "dată",
-  "components.Blacklist.mediaTmdbId": "Id tmdb"
+  "components.Blacklist.mediaTmdbId": "Id tmdb",
+  "components.PermissionEdit.manageblacklist": "Gestionare Blackliste",
+  "components.RequestList.sortDirection": "Schimbă Sortare Direcție",
+  "components.DiscoverTvUpcoming.upcomingtv": "Seriale in curs de apariție",
+  "components.Login.noadminerror": "Nici un admin nu a fost găsit pe server.",
+  "components.Blacklist.filterManual": "Manual",
+  "components.IssueList.IssueItem.descriptionpreview": "Descrie Problemă",
+  "components.RequestModal.requestseasons": "Solicită {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}}",
+  "components.RequestModal.requestseasons4k": "Solicită {seasonCount} {seasonCount, plural, one {Season} other {Seasons}} în 4K",
+  "components.Layout.Sidebar.blacklist": "Blacklistă",
+  "components.PermissionEdit.blacklistedItems": "Media Blacklistată.",
+  "components.PermissionEdit.blacklistedItemsDescription": "Permite acces la media blacklistată.",
+  "components.PermissionEdit.manageblacklistDescription": "Permite sa gestioneze media blacklistată.",
+  "components.PermissionEdit.viewblacklistedItems": "Vezi media blacklistată.",
+  "components.PermissionEdit.viewblacklistedItemsDescription": "Permite acces vizualizare media blacklistată.",
+  "components.RequestList.RequestItem.removearr": "Elimina din {arr}",
+  "components.Login.loginwithapp": "Conecteazăte cu {appName}",
+  "components.Login.orsigninwith": "Sau creează cont cu",
+  "components.Blacklist.filterBlacklistedTags": "Taguri Blacklistate",
+  "components.Blacklist.showAllBlacklisted": "Arată Toată Media Blacklistată",
+  "components.Discover.FilterSlideover.certification": "Rata Conținutului",
+  "components.Discover.FilterSlideover.excludeKeywords": "Exclude Cuvinte",
+  "components.MetadataSelector.selectMetdataProvider": "Alege un furnizor de metadata",
+  "component.BlacklistBlock.blacklistdate": "Dată blacklistată",
+  "component.BlacklistBlock.blacklistedby": "Blacklistat de",
+  "component.BlacklistModal.blacklisting": "Blaclistând",
+  "components.Blacklist.blacklistNotFoundError": "<strong>{title}</strong> nu este blacklistat.",
+  "components.Blacklist.blacklistSettingsDescription": "Gestionare media blacklistată.",
+  "components.Blacklist.blacklistsettings": "Setări Blacklist"
 }