* refactor: rename some remaining Overseerr occurrences
This PR renames some remaining occurrences of Overseerr to Jellyseerr. This includes the OpenAPI
specification, log file names and some variables and console messages.
* fix(i18n): add missing translation
* refactor: switch ExternalAPI to Fetch API
* fix: add missing auth token in Plex request
* fix: send proper URL params
* ci: try to fix format checker
* ci: ci: try to fix format checker
* ci: try to fix format checker
* refactor: make tautulli use the ExternalAPI class
* refactor: add rate limit to fetch api
* refactor: add rate limit to fetch api
* refactor: switch server from axios to fetch api
* refactor: switch frontend from axios to fetch api
* fix: switch from URL objects to strings
* fix: use the right search params for ExternalAPI
* fix: better log for ExternalAPI errors
* feat: add retry to external API requests
* fix: try to fix network errors with IPv6
* fix: imageProxy rate limit
* revert: remove retry to external API requests
* feat: set IPv4 first as an option
* fix(jellyfinapi): add missing argument in JellyfinAPI constructor
* refactor: clean the rate limit utility