added it locale, added it entry (#2066)

* added it locale, added it entry

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Matteo Martellini <matteo@mercxry.me>

* add missing keys and a readme about the script

---------

Co-authored-by: Utku <74243531+utkubakir@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matteo Martellini <matteo@mercxry.me>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f