Files
spacedrive/interface/locales/ru/common.json
Artsiom Voitas ce729c1a7c Added translation keys for FileKindStats, general (settings) and StarfieldEffect components (#2673)
* feat: added missed translation keys

Added missed translation keys for FileKindStats and general settings components. Translated those keys on Belarusian and Russian

* feat: added plurals for delete warning, sorted all i18n keys

* clean up

* second clean up

* fixed translation on Arabic
2024-08-19 20:41:24 +00:00

840 lines
61 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"Add Device Description": "Отсканируйте QR-код или подтвердите UUID своего устройства, чтобы добавить его.",
"Connect": "Соединять",
"Connecting": "Подключение",
"about": "О Spacedrive",
"about_vision_text": "У многих из нас есть несколько учетных записей в облаке, диски без резервной копии и данные, которые могут быть утеряны. Мы зависим от облачных сервисов, таких как Google Photos и iCloud, но их возможности ограничены, а совместимость между сервисами и операционными системами практически отсутствует. Фотогалерея не должна быть привязана к экосистеме устройства или использоваться для сбора рекламных данных. Она должна быть независима от операционной системы, постоянна и принадлежать лично Вам. Данные, которые мы создаем, - это наше наследие, которое надолго переживет нас. Технология с открытым исходным кодом - единственный способ обеспечить абсолютный контроль над данными, определяющими нашу жизнь, в неограниченном масштабе.",
"about_vision_title": "Видение",
"accept": "Принять",
"accept_files": "Принять файлы",
"accessed": "Использован",
"account": "Аккаунт",
"actions": "Действия",
"add": "Добавить",
"add_device": "Добавить устройство",
"add_file_extension_rule": "Добавить расширение файла к текущему правилу",
"add_filter": "Добавить фильтр",
"add_library": "Добавить библиотеку",
"add_location": "Добавить локацию",
"add_location_description": "Расширьте возможности Spacedrive, добавив любимые локации в свою личную библиотеку, для удобного и эффективного управления файлами.",
"add_location_overview_description": "Подключите локальное или сетевое устройство к Spacedrive.",
"add_location_tooltip": "Добавьте путь в качестве индексированной локации",
"add_locations": "Добавить локации",
"add_tag": "Добавить тег",
"added_location": "Добавлена локация {{name}}",
"adding_location": "Добавляем локацию {{name}}",
"advanced": "Дополнительные",
"advanced_settings": "Дополнительные настройки",
"album": "Альбом",
"album_few": "Альбома",
"album_many": "Альбомов",
"album_one": "Альбом",
"alias": "Псевдоним",
"all_jobs_have_been_cleared": "Все задачи выполнены.",
"alpha_release_description": "Мы рады, что вы можете попробовать Spacedrive, который сейчас находится в стадии альфа-тестирования и демонстрирует новые захватывающие функции. Как и любой другой первый релиз, эта версия может содержать некоторые ошибки. Мы просим вас сообщать о любых проблемах в нашем канале Discord. Ваши ценные отзывы будут способствовать улучшению пользовательского опыта.",
"alpha_release_title": "Альфа версия",
"app_crashed": "Сбой приложения",
"app_crashed_description": "Мы уже за горизонтом событий...",
"appearance": "Внешний вид",
"appearance_description": "Измените внешний вид вашего клиента.",
"apply": "Применить",
"archive": "Архив",
"archive_coming_soon": "Архивация локаций скоро появится...",
"archive_few": "Архива",
"archive_info": "Извлечение данных из библиотеки в виде архива, полезно для сохранения структуры локаций.",
"archive_many": "Архивов",
"archive_one": "Архив",
"are_you_sure": "Вы уверены?",
"ascending": "По возрастанию",
"ask_spacedrive": "Спросите Spacedrive",
"assign_tag": "Присвоить тег",
"assign_tags": "Присвоить теги",
"audio": "Аудио",
"audio_preview_not_supported": "Предварительный просмотр аудио не поддерживается.",
"auto": "Авто",
"back": "Назад",
"backfill_sync": "Операции полной синхронизации",
"backfill_sync_description": "Работа библиотеки приостановлена ​​до завершения синхронизации",
"backups": "Рез. копии",
"backups_description": "Управляйте вашими копиями базы данных Spacedrive",
"bar_graph_info": "Наведите курсор на каждую полоску, чтобы узнать тип файла. Дважды кликните, чтобы перейти.",
"bitrate": "Битрейт",
"blur_effects": "Эффекты размытия",
"blur_effects_description": "К некоторым компонентам будет применен эффект размытия.",
"book": "Книга",
"book_few": "Книги",
"book_many": "Книг",
"book_one": "Книга",
"calculating_library_statistics": "Подсчет статистики по библиотеке...",
"cancel": "Отменить",
"cancel_selection": "Отменить выбор",
"canceled": "Отменена",
"celcius": "Цельсий",
"change": "Изменить",
"change_view_setting_description": "Изменить вида проводника по умолчанию",
"changelog": "Что нового",
"changelog_page_description": "Узнайте, какие новые возможности мы добавили",
"changelog_page_title": "Список изменений",
"checksum": "Контрольная сумма",
"clear_finished_jobs": "Очистить законченные задачи",
"click_to_hide": "Щелкните, чтобы скрыть",
"click_to_lock": "Щелкните, чтобы заблокировать",
"client": "Клиент",
"close": "Закрыть",
"close_command_palette": "Закрыть панель команд",
"close_current_tab": "Закрыть текущую вкладку",
"cloud": "Облако",
"cloud_connect_description": "Хотите подключить свою библиотеку к облаку?",
"cloud_drives": "Облачные диски",
"cloud_sync": "Облачная синхронизация",
"cloud_sync_description": "Управляйте процессами синхронизации вашей библиотеки с Spacedrive Cloud",
"clouds": "Облачные хр.",
"code": "Код",
"code_few": "Файла с кодом",
"code_many": "Файлов с кодом",
"code_one": "Код",
"collection": "Коллекция",
"collection_few": "Коллекции",
"collection_many": "Коллекций",
"collection_one": "Коллекция",
"color": "Цвет",
"color_profile": "Цветовой профиль",
"color_space": "Цветовое пространство",
"coming_soon": "Скоро появится",
"completed": "Завершена",
"completed_with_errors": "Завершена с ошибками",
"compress": "Сжать",
"config": "Конфиг",
"config_few": "Конфига",
"config_many": "Конфигов",
"config_one": "Конфиг",
"configure_location": "Настроить локацию",
"confirm": "Подтвердить",
"connect_cloud": "Подключите облако",
"connect_cloud_description": "Подключите облачные аккаунты к Spacedrive.",
"connect_device": "Подключите устройство",
"connect_device_description": "Spacedrive лучше всего работает при использовании на всех ваших устройствах.",
"connect_library_to_cloud": "Подключите библиотеку к Spacedrive Cloud",
"connected": "Подключено",
"connecting_library_to_cloud": "Подключение библиотеки к Spacedrive Cloud...",
"contacts": "Контакты",
"contacts_description": "Управляйте контактами в Spacedrive.",
"contains": "содержит",
"content_id": "ID содержимого",
"continue": "Продолжить",
"convert_to": "Преобразовать в",
"coordinates": "Координаты",
"copied": "Скопировано",
"copy": "Копировать",
"copy_as_path": "Копировать как путь",
"copy_object": "Копировать объект",
"copy_path_to_clipboard": "Копировать путь в буфер обмена",
"copy_success": "Элементы скопированы",
"create": "Создать",
"create_file_error": "Ошибка создания файла",
"create_file_success": "Создан новый файл: {{name}}",
"create_folder_error": "Ошибка создания папки",
"create_folder_success": "Создана новая папка: {{name}}.",
"create_library": "Создать библиотеку",
"create_library_description": "Библиотека - это защищенная база данных на устройстве. Ваши файлы остаются на своих местах, библиотека упорядочивает их и хранит все данные, связанные со Spacedrive.",
"create_location": "Создать локацию",
"create_new_library": "Создайте новую библиотеку",
"create_new_library_description": "Библиотека - это защищенная база данных на устройстве. Ваши файлы остаются на своих местах, библиотека упорядочивает их и хранит все данные, связанные со Spacedrive.",
"create_new_tag": "Создать новый тег",
"create_new_tag_description": "Выберите название и цвет.",
"create_tag": "Создать тег",
"created": "Создан",
"creating_library": "Создание библиотеки...",
"creating_your_library": "Создание вашей библиотеки",
"current": "Текущая",
"current_directory": "Текущая директория",
"current_directory_with_descendants": "Текущая директория с наследниками",
"custom": "Пользовательский",
"cut": "Вырезать",
"cut_object": "Вырезать объект",
"cut_success": "Элементы вырезаны",
"dark": "Тёмная",
"data_folder": "Папка с данными",
"data_folder_modification_warning": "Изменение или резервное копирование данных в этой папке может привести к непоправимым повреждениям! Действуйте на свой страх и риск!",
"database": "База данных",
"database_few": "Базы данных",
"database_many": "Баз данных",
"database_one": "База данных",
"date": "Дата",
"date_accessed": "Дата доступа",
"date_created": "Дата создания",
"date_indexed": "Дата индексации",
"date_modified": "Дата изменения",
"date_taken": "Дата съёмки",
"date_time_format": "Формат даты и времени",
"date_time_format_description": "Изменить формат даты, отображаемой в Spacedrive",
"debug_mode": "Режим отладки",
"debug_mode_description": "Включите дополнительные функции отладки в приложении.",
"default": "Стандартный",
"default_settings": "Настройки по умолчанию",
"delete": "Удалить",
"delete_dialog_title": "Удалить {{prefix}} {{type}}",
"delete_forever": "Удалить",
"delete_info": "Это не удалит саму папку на диске. Будет удалено медиа-превью.",
"delete_library": "Удалить библиотеку",
"delete_library_description": "Это необратимое действие, ваши файлы не будут удалены, только библиотека Spacedrive.",
"delete_location": "Удалить локацию",
"delete_location_description": "При удалении локации все связанные с ним файлы будут удалены из базы данных Spacedrive, сами файлы при этом не будут удалены с устройства.",
"delete_object": "Удалить объект",
"delete_rule": "Удалить правило",
"delete_rule_confirmation": "Вы уверены, что хотите удалить это правило?",
"delete_tag": "Удалить тег",
"delete_tag_description": "Вы уверены, что хотите удалить этот тег? Это действие нельзя отменить, и тегнутые файлы будут отсоединены.",
"delete_warning": "Это действие удалит ваши данные. На данный момент его невозможно отменить. Если переместить в корзину, вы ещё сможете отменить своё действие позднее.",
"descending": "По убыванию",
"description": "Описание",
"deselect": "Отменить выбор",
"details": "Подробности",
"device": "Устройство",
"devices": "Устройства",
"devices_coming_soon_tooltip": "Скоро будет! Эта альфа-версия не включает синхронизацию библиотек, она будет готова очень скоро.",
"dialog": "Диалоговое окно",
"dialog_shortcut_description": "Выполнение действий и операций",
"direction": "Порядок",
"directory_few": "директории",
"directory_many": "директорий",
"directory_one": "директорию",
"disabled": "Отключено",
"disconnected": "Отключен",
"display_formats": "Форматы отображения",
"display_name": "Отображаемое имя",
"distance": "Расстояние",
"do_the_thing": "Сделать дело",
"document": "Документ",
"document_few": "Документа",
"document_many": "Документов",
"document_one": "Документ",
"done": "Готово",
"dont_have_any": "Похоже, у вас их нет!",
"dont_show_again": "Не показывать снова",
"dotfile": "Dot-файл",
"dotfile_few": "Dot-файла",
"dotfile_many": "Dot-файлов",
"dotfile_one": "Dot-файл",
"double_click_action": "Действие на двойной клик",
"download": "Скачать",
"downloading_update": "Загрузка обновления",
"drag_to_resize": "Перетащите для изм. размера",
"drop_files_here_to_send_with": "Закиньте файлы сюда, чтобы отправить их через Spacedrop",
"duplicate": "Дублировать",
"duplicate_object": "Дублировать объект",
"duplicate_success": "Элементы дублированы",
"edit": "Редактировать",
"edit_library": "Редактировать библиотеку",
"edit_location": "Редактировать локацию",
"empty_file": "Пустой файл",
"enable_networking": "Включить сетевое взаимодействие",
"enable_networking_description": "Разрешите вашему узлу взаимодействовать с другими узлами Spacedrive вокруг вас.",
"enable_networking_description_required": "Требуется для синхронизации библиотеки или Spacedrop!",
"enable_relay": "Включить ретрансляцию",
"enable_relay_description": "Включите сервер ретрансляции, чтобы ваши устройства могли обмениваться данными через общедоступный Интернет.",
"enable_sync": "Включить синхронизацию",
"enable_sync_description": "Создайте операции синхронизации для всех существующих данных в этой библиотеке и настройте Spacedrive для создания операций синхронизации, когда что-то произойдет в будущем.",
"enabled": "Включено",
"encrypt": "Зашифровать",
"encrypt_library": "Зашифровать библиотеку",
"encrypt_library_coming_soon": "Шифрование библиотеки скоро появится",
"encrypt_library_description": "Включить шифрование этой библиотеки, при этом будет зашифрована только база данных Spacedrive, но не сами файлы.",
"encrypted": "Зашифрованный",
"encrypted_few": "Зашифрованных",
"encrypted_many": "Зашифрованных",
"encrypted_one": "Зашифрованный",
"ends_with": "заканчивается на",
"ephemeral_notice_browse": "Просматривайте файлы и папки прямо с устройства.",
"ephemeral_notice_consider_indexing": "Рассмотрите возможность индексирования ваших локаций для более быстрого и эффективного поиска.",
"equals": "это",
"erase": "Удалить",
"erase_a_file": "Удалить файл",
"erase_a_file_description": "Настройте параметры удаления.",
"error": "Ошибка",
"error_loading_original_file": "Ошибка при загрузке исходного файла",
"error_message": "Ошибка: {{error}}.",
"error_unknown": "Произошла неизвестная ошибка.",
"executable": "Исп. файл",
"executable_few": "Исп. файла",
"executable_many": "Исп. файлов",
"executable_one": "Исп. файл",
"expand": "Развернуть",
"explorer": "Проводник",
"explorer_settings": "Настройки проводника",
"explorer_shortcut_description": "Навигация и взаимодействие с файловой системой",
"explorer_view": "Вид проводника",
"export": "Экспорт",
"export_library": "Экспорт библиотеки",
"export_library_coming_soon": "Экспорт библиотеки скоро станет возможным",
"export_library_description": "Экспортируйте эту библиотеку в файл.",
"extension": "Расширение",
"extensions": "Расширения",
"extensions_description": "Установите расширения, чтобы расширить функциональность этого клиента.",
"fahrenheit": "Фаренгейт",
"failed": "Не выполнено",
"failed_to_add_location": "Не удалось добавить локацию",
"failed_to_cancel_job": "Не удалось отменить задачу.",
"failed_to_clear_all_jobs": "Не удалось выполнить все задачи.",
"failed_to_copy_file": "Не удалось скопировать файл",
"failed_to_copy_file_path": "Не удалось скопировать путь к файлу",
"failed_to_cut_file": "Не удалось вырезать файл",
"failed_to_delete_rule": "Не удалось удалить правило",
"failed_to_download_update": "Не удалось загрузить обновление",
"failed_to_duplicate_file": "Не удалось создать дубликат файла",
"failed_to_generate_checksum": "Не удалось сгенерировать контрольную сумму",
"failed_to_generate_labels": "Не удалось сгенерировать ярлык",
"failed_to_generate_thumbnails": "Не удалось сгенерировать миниатюры",
"failed_to_load_tags": "Не удалось загрузить теги",
"failed_to_open_file_body": "Не удалось открыть файл из-за ошибки: {{error}}",
"failed_to_open_file_title": "Не удалось открыть файл",
"failed_to_open_file_with": "Не удалось открыть файл при помощи: {{data}}",
"failed_to_pause_job": "Не удалось приостановить задачу.",
"failed_to_reindex_location": "Не удалось переиндексировать локацию",
"failed_to_remove_file_from_recents": "Не удалось удалить файл из недавних",
"failed_to_remove_job": "Не удалось удалить задачу.",
"failed_to_rename_file": "Не удалось переименовать с {{oldName}} на {{newName}}",
"failed_to_rescan_location": "Не удалось выполнить повторное сканирование локации",
"failed_to_resume_job": "Не удалось возобновить задачу.",
"failed_to_update_location_settings": "Не удалось обновить настройки локации",
"favorite": "Избранное",
"favorites": "Избранное",
"feedback": "Фидбек",
"feedback_is_required": "Необходим фидбек",
"feedback_login_description": "Вход в систему позволяет нам отвечать на ваш фидбек",
"feedback_placeholder": "Ваш фидбек...",
"feedback_toast_error_message": "При отправке вашего фидбека произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.",
"fetching_file_kind_statistics": "Получение статистики о типах файлов...",
"file_already_exist_in_this_location": "Файл уже существует в этой локации",
"file_directory_name": "Имя файла/папки",
"file_extension_description": "Расширение файла (например, .mp4, .jpg, .txt)",
"file_few": "файла",
"file_from": "Файл {{file}} из {{name}}",
"file_indexing_rules": "Правила индексации файлов",
"file_many": "файлов",
"file_one": "файл",
"file_picker_not_supported": "Система выбора файлов не поддерживается на этой платформе",
"filter": "Фильтр",
"filters": "Фильтры",
"flash": "Вспышка",
"folder": "Папка",
"folder_few": "Папки",
"folder_many": "Папок",
"folder_one": "Папка",
"font": "Шрифт",
"font_few": "Шрифта",
"font_many": "Шрифтов",
"font_one": "Шрифт",
"for_library": "Для библиотеки {{name}}",
"forced": "Принудительная",
"forward": "Вперед",
"free_of": "свободно из",
"from": "с",
"full_disk_access": "Полный доступ к диску",
"full_disk_access_description": "Для обеспечения наилучшего качества работы нам необходим доступ к вашему диску, чтобы индексировать ваши файлы. Ваши файлы доступны только вам.",
"full_reindex": "Полная переиндексация",
"full_reindex_info": "Выполните полное повторное сканирование этой локации.",
"general": "Главное",
"general_settings": "Основные настройки",
"general_settings_description": "Общие настройки, относящиеся к данному клиенту.",
"general_shortcut_description": "Общие сочетания клавиш",
"generatePreviewMedia_label": "Создать предварительный просмотр медиафайлов для этой локации",
"generate_checksums": "Генерация контрольных сумм",
"gitignore": "Игнорировать Git",
"glob_description": "Шаблон (например, **/.git)",
"go_back": "Назад",
"go_to_labels": "Перейти к ярлыкам",
"go_to_location": "Перейти к месту",
"go_to_overview": "Перейти к обзору",
"go_to_recents": "Перейти к недавним",
"go_to_settings": "Перейти в настройки",
"go_to_tag": "Перейти к тегу",
"got_it": "Понятно",
"grid_gap": "Пробел",
"grid_view": "Значки",
"grid_view_notice_description": "Получите визуальный обзор файлов с помощью просмотра значками. В этом представлении файлы и папки отображаются в виде уменьшенных изображений, что позволяет быстро найти нужный файл.",
"hidden": "Скрытый",
"hidden_label": "Не позволяет локации и её содержимому отображаться в итоговых категориях, поиске и тегах, если не включена функция \"Показывать скрытые элементы\".",
"hide_in_library_search": "Скрыть в поиске по библиотеке",
"hide_in_library_search_description": "Скрыть файлы с этим тегом из результатов при поиске по всей библиотеке.",
"hide_in_sidebar": "Скрыть в боковой панели",
"hide_in_sidebar_description": "Запретите отображение этого тега в боковой панели.",
"hide_location_from_view": "Скрыть локацию и содержимое из вида",
"hide_sidebar": "Скрыть боковую панель",
"home": "Главная",
"hosted_locations": "Размещенные локации",
"hosted_locations_description": "Дополните локальное хранилище нашим облаком!",
"icon_size": "Размер значков",
"image": "Изображение",
"image_few": "Изображения",
"image_labeler_ai_model": "Модель ИИ для генерации ярлыков изображений",
"image_labeler_ai_model_description": "Модель, используемая для распознавания объектов на изображениях. Большие модели более точны, но работают медленнее.",
"image_many": "Изображений",
"image_one": "Изображение",
"import": "Импорт",
"incoming_spacedrop": "Входящий Spacedrop",
"indexed": "Индексирован",
"indexed_new_files": "Индексированы новые файлы {{name}}",
"indexer_rule_reject_allow_label": "По умолчанию правило индексатора работает как список отклоненных, в результате чего исключаются любые файлы, соответствующие его критериям. Включение этого параметра преобразует его в список разрешенных, позволяя локации индексировать только файлы, соответствующие заданным правилам.",
"indexer_rules": "Правила индексатора",
"indexer_rules_error": "Ошибка при извлечении правил индексатора",
"indexer_rules_info": "Правила индексатора позволяют указывать пути для игнорирования с помощью шаблонов.",
"indexer_rules_not_available": "Нет доступных правил индексации",
"ingester": "Приёмник",
"ingester_description": "Этот процесс принимает полученные облачные операции и отправляет их в основной приемник синхронизации.",
"injester_description": "Синхронизация между P2P-соединениями, Spacedrive Cloud и библиотекой.",
"install": "Установить",
"install_update": "Установить обновление",
"installed": "Установлено",
"invalid_extension": "Неверное расширение",
"invalid_glob": "Неверный шаблон",
"invalid_name": "Неверное имя",
"invalid_path": "Неверный путь",
"ipv4_ipv6_listeners_error": "Ошибка при создании слушателей IPv4 и IPv6. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра!",
"ipv4_listeners_error": "Ошибка при создании слушателей IPv4. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра!",
"ipv6": "Сеть IPv6",
"ipv6_description": "Разрешить одноранговую связь с использованием сети IPv6.",
"ipv6_listeners_error": "Ошибка при создании слушателей IPv6. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра!",
"is": "это",
"is_not": "не",
"item": "элемент",
"item_few": "элемента",
"item_many": "элементов",
"item_one": "элемент",
"item_size": "Размер элемента",
"item_with_count_few": "{{count}} элемента",
"item_with_count_many": "{{count}} элементов",
"item_with_count_one": "{{count}} элемент",
"items": "элементы",
"job_error_description": "Задание выполнено с ошибками. \nДополнительную информацию см. в журнале ошибок ниже. \nЕсли вам нужна помощь, обратитесь в службу поддержки и сообщите об этой ошибке.",
"job_has_been_canceled": "Задача отменена.",
"job_has_been_paused": "Задача была приостановлена.",
"job_has_been_removed": "Задача была удалена",
"job_has_been_resumed": "Задача была возобновлена",
"join": "Присоединяйтесь",
"join_discord": "Присоединяйтесь в Discord",
"join_library": "Присоединить библиотеку",
"join_library_description": "Библиотека - это защищенная база данных на устройстве. Ваши файлы остаются на своих местах, библиотека упорядочивает их и хранит все данные, связанные со Spacedrive.",
"joining": "Присоединение",
"key": "Ключ",
"key_few": "Ключа",
"key_manager": "Управление ключами",
"key_manager_description": "Создавайте ключи шифрования, монтируйте и размонтируйте ключи, чтобы видеть расшифровку файлов на лету.",
"key_many": "Ключей",
"key_one": "Ключ",
"keybinds": "Клавиши",
"keybinds_description": "Просмотр и управление привязанными клавишами клиента",
"keys": "Ключи",
"kilometers": "Километры",
"kind": "Тип",
"kind_few": "Типа",
"kind_many": "Типов",
"kind_one": "Тип",
"label": "Ярлык",
"labels": "Ярлыки",
"language": "Язык",
"language_description": "Изменить язык интерфейса Spacedrive",
"learn_more": "Узнать больше",
"learn_more_about_telemetry": "Подробнее о телеметрии",
"less": "меньше",
"libraries": "Библиотеки",
"libraries_description": "База данных содержит все данные библиотек и метаданные файлов.",
"library": "Библиотека",
"library_bytes": "Размер библиотеки",
"library_bytes_description": "Общий размер всех локаций в вашей библиотеке.",
"library_db_size": "Размер индекса",
"library_db_size_description": "Размер базы данных библиотеки.",
"library_name": "Название библиотеки",
"library_overview": "Обзор библиотеки",
"library_settings": "Настройки библиотеки",
"library_settings_description": "Главные настройки, относящиеся к текущей активной библиотеке.",
"light": "Светлая",
"link": "Ссылка",
"link_few": "Ссылки",
"link_many": "Ссылок",
"link_one": "Ссылка",
"list_view": "Список",
"list_view_notice_description": "Удобная навигация по файлам и папкам с помощью функции просмотра списком. Этот вид отображает файлы в виде простого, упорядоченного списка, позволяя быстро находить и получать доступ к нужным файлам.",
"loading": "Загрузка",
"local": "Локально",
"local_locations": "Локальные локации",
"local_node": "Локальный узел",
"location": "Локация",
"location_added_successfully": "Локация успешно добавлена.",
"location_connected_tooltip": "Локация проверяется на изменения",
"location_deleted_successfully": "Локация успешно удалена.",
"location_disconnected_tooltip": "Локация не проверяется на изменения",
"location_display_name_info": "Имя этого месторасположения, которое будет отображаться на боковой панели. Это действие не переименует фактическую папку на диске.",
"location_empty_notice_message": "Файлы не найдены",
"location_few": "Локации",
"location_is_already_linked": "Локация уже привязана",
"location_many": "Локаций",
"location_one": "Локация",
"location_path_info": "Путь к этой локации, где файлы будут храниться на диске.",
"location_type": "Тип локации",
"location_type_managed": "Spacedrive отсортирует файлы для вас. Если локация не пуста, будет создана папка \"spacedrive\".",
"location_type_normal": "Содержимое будет индексироваться как есть, новые файлы не будут автоматически сортироваться.",
"location_type_replica": "Эта локация является копией другой, ее содержимое будет автоматически синхронизировано.",
"locations": "Локации",
"locations_description": "Управляйте вашими локациями.",
"lock": "Заблокировать",
"lock_sidebar": "Заблокировать боковую панель",
"log_in": "Войти",
"log_in_with_browser": "Войдите в систему с помощью браузера",
"log_out": "Выйти из системы",
"logged_in_as": "Вошли в систему как {{email}}",
"logging_in": "Вход в систему...",
"logout": "Выйти",
"manage_library": "Управление библиотекой",
"managed": "Управляемый",
"manual_peers": "Добавить участников вручную",
"manual_peers_description": "Добавьте участников вручную, введя их IP-адрес и порт.\nЭто полезно, когда автоматическое обнаружение недоступно.",
"media": "Медиа",
"media_view": "Галерея",
"media_view_context": "Контекст галереи",
"media_view_notice_description": "Легко находите фотографии и видео, галерея показывает результаты, начиная с текущей локации, включая вложенные папки.",
"meet_contributors_behind_spacedrive": "Познакомьтесь с участниками проекта Spacedrive",
"meet_title": "Встречайте новый вид проводника: {{title}}",
"mesh": "Ячейка",
"mesh_few": "Ячейки",
"mesh_many": "Ячеек",
"mesh_one": "Ячейка",
"miles": "Мили",
"mode": "Режим",
"model": "Модель",
"modified": "Изменен",
"more": "Подробнее",
"more_actions": "Дополнительные действия...",
"more_info": "Подробнее",
"move_back_within_quick_preview": "Перемещение назад в рамках быстрого просмотра",
"move_files": "Переместить файлы",
"move_forward_within_quick_preview": "Перемещение вперед в рамках быстрого просмотра",
"move_to_trash": "Переместить в корзину",
"my_sick_location": "Моя великолепная локация",
"name": "Имя",
"navigate_back": "Переход назад",
"navigate_backwards": "Переход назад",
"navigate_files_downwards": "Перемещение по файлам вниз",
"navigate_files_leftwards": "Перемещение по файлам влево",
"navigate_files_rightwards": "Перемещение по файлам вправо",
"navigate_files_upwards": "Перемещение по файлам вверх",
"navigate_forward": "Переход вперед",
"navigate_forwards": "Переход вперед",
"navigate_to_settings_page": "Перемещение на страницу настроек",
"network": "Сеть",
"network_page_description": "Здесь появятся другие узлы Spacedrive в вашей локальной сети, вместе с включенной вашей ОС по умолчанию.",
"network_settings": "Настройки сети",
"network_settings_advanced": "Расширенный обзор сети",
"network_settings_advanced_description": "Расширенная информация о текущей настройке сети.",
"network_settings_description": "Настройки, связанные с сетью и подключением.",
"networking": "Работа в сети",
"networking_error": "Ошибка при запуске сети!",
"networking_port": "Сетевой порт",
"networking_port_description": "Порт для одноранговой сети Spacedrive. Если у вас не установлен ограничительный брандмауэр, этот параметр следует оставить отключенным. Не открывайте доступ в Интернет!",
"new": "Новое",
"new_folder": "Новая папка",
"new_library": "Новая библиотека",
"new_location": "Новая локация",
"new_location_web_description": "Поскольку вы используете браузерную версию Spacedrive, вам (пока что) нужно указать абсолютный URL-адрес каталога, локального для удаленного узла.",
"new_tab": "Новая вкладка",
"new_tag": "Новый тег",
"new_update_available": "Доступно новое обновление!",
"no_apps_available": "Нет доступных приложений",
"no_favorite_items": "Нет избранных файлов",
"no_git_files": "Без файлов Git",
"no_hidden_files": "Без скрытых файлов",
"no_items_found": "Ничего не найдено",
"no_jobs": "Нет задач.",
"no_labels": "Нет ярлыков",
"no_nodes_found": "Узлы Spacedrive не найдены.",
"no_search_selected": "Поиск не задан",
"no_system_files": "Без системных файлов",
"no_tag_selected": "Тег не выбран",
"no_tags": "Нет тегов",
"no_tags_description": "Вы не создали ни одного тега",
"node_name": "Имя узла",
"nodes": "Узлы",
"nodes_description": "Управление узлами, подключенными к этой библиотеке. Узел - это экземпляр бэкэнда Spacedrive, работающий на устройстве или сервере. Каждый узел имеет свою копию базы данных и синхронизируется через одноранговые соединения в режиме реального времени.",
"none": "Не выбрано",
"normal": "Нормальный",
"not_you": "Не вы?",
"note": "Заметка",
"nothing_selected": "Ничего не выбрано",
"number_of_passes": "# пропусков",
"object": "Объект",
"object_id": "ID объекта",
"off": "Выключена",
"offline": "Оффлайн",
"on": "Включена",
"online": "Онлайн",
"only_images": "Только изображения",
"open": "Открыть",
"open_file": "Открыть файл",
"open_in_new_tab": "Открыть в новой вкладке",
"open_logs": "Открыть логи",
"open_new_location_once_added": "Открыть новую локацию после добавления",
"open_new_tab": "Открыть новую вкладку",
"open_object": "Открыть объект",
"open_object_from_quick_preview_in_native_file_manager": "Открытие объекта из быстрого просмотра в родном файловом менеджере",
"open_settings": "Открыть настройки",
"open_with": "Открыть при помощи",
"opening_trash": "Открываем корзину",
"or": "Или",
"other": "Другое",
"overview": "Обзор",
"p2p_visibility": "Видимость P2P",
"p2p_visibility_contacts_only": "Только контакты",
"p2p_visibility_description": "Настройте, кто может видеть вас внутри Spacedrive.",
"p2p_visibility_disabled": "Отключено",
"p2p_visibility_everyone": "Все",
"package": "Пакет",
"package_few": "Пакета",
"package_many": "Пакетов",
"package_one": "Пакет",
"page": "Страница",
"page_shortcut_description": "Разные страницы в приложении",
"pair": "Соединить",
"pairing_with_node": "Соединить с {{node}}",
"paste": "Вставить",
"paste_object": "Вставить объект",
"paste_success": "Элементы вставлены",
"path": "Путь",
"path_copied_to_clipboard_description": "Путь к локации {{location}} скопирован в буфер обмена.",
"path_copied_to_clipboard_title": "Путь скопирован в буфер обмена",
"path_to_save_do_the_thing": "Путь для сохранения при нажатии кнопки «Сделать дело»:",
"paths": "Пути",
"pause": "Пауза",
"paused": "Приостановлена",
"peers": "Участники",
"people": "Люди",
"pin": "Закрепить",
"please_select_emoji": "Пожалуйста, выберите эмодзи",
"prefix_a": "1",
"preview_media_bytes": "Медиапревью",
"preview_media_bytes_description": "Общий размер всех медиафайлов предварительного просмотра (миниатюры и др.).",
"privacy": "Приватность",
"privacy_description": "Spacedrive создан для обеспечения конфиденциальности, поэтому у нас открытый исходный код и локальный подход. Поэтому мы четко указываем, какие данные передаются нам.",
"queued": "В очереди",
"quick_preview": "Быстрый просмотр",
"quick_rescan_started": "Начато быстрое сканирование",
"quick_view": "Быстрый просмотр",
"quickpreview_thumbnail_error_message": "Невозможно загрузить изображение в полном разрешении.",
"quickpreview_thumbnail_error_tip": "Изображение не удалось найти. Поэтому отображается миниатюра.",
"random": "Случайный",
"receiver": "Получатель",
"receiver_description": "Этот процесс получает и сохраняет операции из Spacedrive Cloud.",
"recent_jobs": "Недавние задачи",
"recents": "Недавнее",
"recents_notice_message": "Недавние создаются при открытии файла.",
"regen_labels": "Регенирировать ярлыки",
"regen_thumbnails": "Регенирировать миниатюры",
"regenerate_thumbs": "Регенирировать миниатюры",
"reindex": "Переиндексировать",
"reject": "Отклонить",
"reject_files": "Отклонить файлы",
"relay_listeners_error": "Ошибка создания слушателя ретранслятора. Пожалуйста, проверьте настройки брандмауэра!",
"reload": "Перезагрузить",
"remote_access": "Включить удаленный доступ",
"remote_access_description": "Разрешите другим узлам напрямую подключаться к этому узлу.",
"remote_identity": "Удаленный идентификатор",
"remove": "Удалить",
"remove_from_recents": "Удалить из недавних",
"rename": "Переименовать",
"rename_object": "Переименовать объект",
"replica": "Реплика",
"rescan": "Повторное сканирование",
"rescan_directory": "Повторное сканирование директории",
"rescan_location": "Повторное сканирование локации",
"reset": "Сбросить",
"reset_and_quit": "Сброс и выход из приложения",
"reset_confirmation": "Вы уверены, что хотите сбросить настройки Spacedrive? Ваша база данных будет удалена.",
"reset_to_continue": "Мы обнаружили, что вы создали библиотеку с помощью старой версии Spacedrive. Пожалуйста, сбросьте настройки, чтобы продолжить работу с приложением!",
"reset_warning": "ВЫ ПОТЕРЯЕТЕ ВСЕ СУЩЕСТВУЮЩИЕ ДАННЫЕ SPACEDRIVE!",
"resolution": "Разрешение",
"resources": "Ресурсы",
"restore": "Восстановить",
"resume": "Возобновить",
"retry": "Повторить",
"reveal_in_native_file_manager": "Открыть в системном проводнике",
"revel_in_browser": "Открыть в {{browser}}",
"rules": "Правила",
"running": "Выполняется",
"save": "Сохранить",
"save_changes": "Сохранить изменения",
"save_search": "Сохранить поиск",
"save_spacedrop": "Сохранить Spacedrop",
"saved_searches": "Сохраненные поисковые запросы",
"screenshot": "Скриншот",
"screenshot_few": "Скриншота",
"screenshot_many": "Скриншотов",
"screenshot_one": "Скриншот",
"search": "Поиск",
"search_extensions": "Расширения для поиска",
"search_for_files_and_actions": "Поиск файлов и действий...",
"search_locations": "Поиск локаций",
"secure_delete": "Безопасное удаление",
"security": "Безопасность",
"security_description": "Обеспечьте безопасность вашего клиента.",
"see_less": "Показать меньше",
"see_more": "Показать больше",
"select_library": "Выберите облачную библиотеку",
"send": "Отправить",
"send_report": "Отправить отчёт",
"sender": "Отправитель",
"sender_description": "Этот процесс отправляет операции синхронизации в Spacedrive Cloud.",
"settings": "Настройки",
"setup": "Настроить",
"share": "Поделиться",
"share_anonymous_usage": "Делиться анонимными данными об использовании",
"share_anonymous_usage_description": "Делитесь полностью анонимными телеметрическими данными, чтобы помочь разработчикам улучшить приложение",
"share_bare_minimum": "Делиться лишь необходимым",
"share_bare_minimum_description": "Делиться лишь тем, что являетесь активным пользователем Spacedrive и несколькими техническими моментами.",
"sharing": "Совместное использование",
"sharing_description": "Управляйте тем, кто имеет доступ к вашим библиотекам.",
"show_details": "Показать подробности",
"show_hidden_files": "Скрытые файлы",
"show_inspector": "Показать инспектор",
"show_object_size": "Размер объекта",
"show_path_bar": "Адресная строка",
"show_slider": "Показать ползунок",
"show_tags": "Теги",
"size": "Размер",
"size_b": "Б",
"size_bs": "Б",
"size_gb": "ГБ",
"size_gbs": "ГБ",
"size_kb": "КБ",
"size_kbs": "КБ",
"size_mb": "МБ",
"size_mbs": "МБ",
"size_tb": "ТБ",
"size_tbs": "ТБ",
"skip_login": "Пропустить вход",
"software": "Версия ПО",
"sort_by": "Сортировать по",
"spacedrive_account": "Spacedrive аккаунт",
"spacedrive_cloud": "Spacedrive Cloud",
"spacedrive_cloud_description": "Spacedrive в первую очередь предназначен для локального использования, но в будущем мы предложим собственные дополнительные облачные сервисы. На данный момент аутентификация используется только для функции 'Фидбек', в остальном она не требуется.",
"spacedrop": "Видимость Spacedrop",
"spacedrop_a_file": "Отправить файл с помощью Spacedrop",
"spacedrop_already_progress": "Spacedrop уже в процессе",
"spacedrop_contacts_only": "Только для контактов",
"spacedrop_description": "Мгновенно делитесь с устройствами, работающими с Spacedrive в вашей сети.",
"spacedrop_disabled": "Отключен",
"spacedrop_everyone": "Все",
"spacedrop_rejected": "Spacedrop отклонен",
"square_thumbnails": "Квадратные эскизы",
"star_on_github": "Поставить звезду на GitHub",
"start": "Начать",
"starting": "Начинаем...",
"starts_with": "начинается с",
"stop": "Остановить",
"stopping": "Останавливаем..",
"submit": "Отправить",
"success": "Успех",
"support": "Поддержка",
"switch_to_grid_view": "Переключение в режим просмотра сеткой",
"switch_to_list_view": "Переключение в режим просмотра списком",
"switch_to_media_view": "Переключение в режим просмотра мультимедиа",
"switch_to_next_tab": "Переключение на следующую вкладку",
"switch_to_previous_tab": "Переключение на предыдущую вкладку",
"sync": "Синхронизация",
"syncPreviewMedia_label": "Синхронизировать медиафайлы предварительного просмотра для этой локации с вашими устройствами",
"sync_description": "Управляйте синхронизацией Spacedrive.",
"sync_with_library": "Синхронизация с библиотекой",
"sync_with_library_description": "Если эта опция включена, ваши привязанные клавиши будут синхронизированы с библиотекой, в противном случае они будут применяться только к этому клиенту.",
"system": "Система",
"tag": "Тег",
"tag_few": "Тега",
"tag_many": "Тегов",
"tag_one": "Тег",
"tags": "Теги",
"tags_bulk_assigned": "Присвоен тег «{{tag_name}}» для {{file_count}} $t(file, { «count»: {{file_count}} }).",
"tags_bulk_failed_with_tag": "Не удалось присвоить тег «{{tag_name}}» для {{file_count}} $t(file, { «count»: {{file_count}} }): {{error_message}}",
"tags_bulk_failed_without_tag": "Не удалось присвоить тег {{file_count}} $t(file, { «count»: {{file_count}} }): {{error_message}}",
"tags_bulk_instructions": "Выберите один или несколько файлов, затем нажмите цифровую клавишу, чтобы присвоить или отменить присвоение соответствующего тега.",
"tags_bulk_mode_active": "Режим присвоения тегов включен.",
"tags_bulk_unassigned": "Неприсвоенный тег «{{tag_name}}» для {{file_count}} $t(file, { «count»: {{file_count}} }).",
"tags_description": "Управляйте своими тегами.",
"tags_notice_message": "Этому тегу не присвоено ни одного элемента.",
"task": "задача",
"task_few": "задачи",
"task_many": "задач",
"task_one": "задача",
"telemetry_description": "Включите, чтобы предоставить разработчикам подробные данные об использовании и телеметрии для улучшения приложения. Выключите, чтобы отправлять только основные данные: статус активности, версию приложения, версию ядра и платформу (например, мобильную, веб- или настольную).",
"telemetry_title": "Предоставление дополнительной телеметрии и данных об использовании",
"temperature": "Температура",
"text": "Текст",
"text_few": "Текста",
"text_file": "Текстовый файл",
"text_many": "Текстов",
"text_one": "Текст",
"text_size": "Размер текста",
"thank_you_for_your_feedback": "Спасибо за ваш фидбек!",
"thumbnailer_cpu_usage": "Использование процессора при создании миниатюр",
"thumbnailer_cpu_usage_description": "Ограничьте нагрузку на процессор, которую может использовать программа для создания миниатюр в фоновом режиме.",
"to": "по",
"toggle_all": "Включить все",
"toggle_command_palette": "Открыть панель команд",
"toggle_hidden_files": "Включить видимость скрытых файлов",
"toggle_image_slider_within_quick_preview": "Открыть слайдер изображений в режиме быстрого просмотра",
"toggle_inspector": "Открыть инспектор",
"toggle_job_manager": "Открыть менеджер задач",
"toggle_metadata": "Показать метаданные",
"toggle_path_bar": "Открыть адресную строку",
"toggle_quick_preview": "Открыть предпросмотр",
"toggle_sidebar": "Переключить боковую панель",
"tools": "Инструменты",
"total_bytes_capacity": "Общая ёмкость",
"total_bytes_capacity_description": "Общая ёмкость всех узлов, подключенных к библиотеке. Может показывать неверные значения во время альфа-тестирования.",
"total_bytes_free": "Свободное место",
"total_bytes_free_description": "Свободное пространство, доступное на всех узлах, подключенных к библиотеке.",
"total_bytes_used": "Общ. исп. место",
"total_bytes_used_description": "Общее пространство, используемое на всех узлах, подключенных к библиотеке.",
"total_files": "Всего файлов",
"trash": "Корзина",
"type": "Тип",
"ui_animations": "UI Анимации",
"ui_animations_description": "Диалоговые окна и другие элементы пользовательского интерфейса будут анимироваться при открытии и закрытии.",
"unidentified_files": "неопознанных файлов",
"unidentified_files_info": "Файлы, которые Spacedrive не смог идентифицировать.",
"unknown": "Неизвестный",
"unknown_few": "Неизвестных файла",
"unknown_many": "Неизвестных файлов",
"unknown_one": "Неизвестный",
"unnamed_location": "Безымянная локация",
"update": "Обновить",
"update_downloaded": "Обновление загружено. Перезапустите Spacedrive для установки",
"updated_successfully": "Успешно обновлено, вы используете версию {{version}}",
"uploaded_file": "Загружен файл!",
"usage": "Использование",
"usage_description": "Информация об использовании библиотеки и информация об вашем аппаратном обеспечении",
"vacuum": "Вакуум",
"vacuum_library": "Вакуум библиотеки",
"vacuum_library_description": "Переупакуйте базу данных, чтобы освободить ненужное пространство.",
"value": "Значение",
"value_required": "Требуется значение",
"version": "Версия {{version}}",
"video": "Видео",
"video_preview_not_supported": "Предварительный просмотр видео не поддерживается.",
"view_changes": "Просмотреть изменения",
"want_to_do_this_later": "Хотите сделать это позже?",
"web_page_archive": "Архив веб-страницы",
"web_page_archive_few": "Архива веб-страниц",
"web_page_archive_many": "Архивов веб-страниц",
"web_page_archive_one": "Архив веб-страницы",
"website": "Веб-сайт",
"widget": "Виджет",
"widget_few": "Виджета",
"widget_many": "Виджетов",
"widget_one": "Виджет",
"with_descendants": "С потомками",
"your_account": "Ваш аккаунт",
"your_account_description": "Учетная запись Spacedrive и информация.",
"your_local_network": "Ваша локальная сеть",
"your_privacy": "Ваша конфиденциальность",
"zoom": "Увеличение",
"zoom_in": "Увеличить",
"zoom_out": "Уменьшить"
}