dockerfile: Install su-exec without updating. (#5051)

Browse Source

* Using --no-cache instead prevents unnecessarily
  adding about 1.3MB of Alpine package data
* This reduces the uncompressed image size with about 6%.

...

This commit is contained in:

500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f