lib/protocol, lib/discover, lib/db: Use protocol buffer serialization (fixes #3080)

This changes the BEP protocol to use protocol buffer serialization
instead of XDR, and therefore also the database format. The local
discovery protocol is also updated to be protocol buffer format.

GitHub-Pull-Request: https://github.com/syncthing/syncthing/pull/3276
LGTM: AudriusButkevicius
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f