cmd/derpprobe: migrate to the prober framework

`prober.DERP` was created in #5988 based on derpprobe. Having used it
instead of derpprobe for a few months, I think we have enough confidence
that it works and can now migrate derpprobe to use the prober framework
and get rid of code duplication.

A few notable changes in behaviour:
- results of STUN probes over IPv4 and IPv6 are now reported separately;
- TLS probing now includes OCSP verification;
- probe names in the output have changed;
- ability to send Slack notification from the prober has been removed.
  Instead, the prober now exports metrics in Expvar (/debug/vars) and
  Prometheus (/debug/varz) formats.

Fixes https://github.com/tailscale/corp/issues/8497

Signed-off-by: Anton Tolchanov <anton@tailscale.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f