tsweb: add Float expvar support in varz

We make assertions about stringification of 0.5. IEEE floating point and
all reasonable proprietary floating point can exactly represent 0.5.
We don't make assertions about other floating point values, too brittle
in tests.

Signed-off-by: Denton Gentry <dgentry@tailscale.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f