wgengine/router: do not call ifconfig up if SetRoutesFunc is set

The NetworkExtension brings up the interface itself and does not have
access to `ifconfig`, which the underlying BSD userspace router attempts
to use when Up is called.

Signed-off-by: David Crawshaw <crawshaw@tailscale.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f