syncs: use TryLock and TryRLock instead of unsafe

The docs say:

Note that while correct uses of TryLock do exist, they are rare,
and use of TryLock is often a sign of a deeper problem in a particular use of mutexes.

Rare code! Or bad code! Who can tell!

Signed-off-by: Josh Bleecher Snyder <josh@tailscale.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f