ipn/ipnlocal: fix app connector route advertisements on exit nodes

Browse Source

If an app connector is also configured as an exit node, it should still
advertise discovered routes that are not covered by advertised routes,
excluding the exit node routes.

Updates tailscale/corp#16928

Signed-off-by: James Tucker <james@tailscale.com>

...

This commit is contained in:

500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f