ipn,tailconfig: clean up unreleased and removed app connector service

Browse Source

This was never released, and is replaced by HostInfo.AppConnector.

Updates tailscale/corp#15437
Signed-off-by: James Tucker <james@tailscale.com>

...

This commit is contained in:

500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f