communityDescription=個人的なユースケースに最適な接続パワーツール。
professionalDescription=サーバーインフラ全体のプロフェッショナルな接続管理
buyProfessional=XPipeプロフェッショナルを試す
extendProfessional=最新のプロフェッショナル機能にアップグレードする
communityItem1=非商用システムやツールに無制限に接続できる
communityItem2=インストールされている端末やエディターとのシームレスな統合
communityItem3=フル機能のリモートファイルブラウザ
communityItem4=すべてのシェルのための強力なスクリプトシステム
communityItem5=接続情報の同期と共有のためのGitの統合
professionalItem1=コミュニティ版の全機能
professionalItem2=すべての商用システムとツールに無制限に接続できる
professionalItem3=リモート接続における企業認証スキームのサポート
professionalItem4=将来のプロフェッショナル版の全機能を1年間含む
professionalItem5=機能とセキュリティのアップデートを永久に受け取る
status=ステータス
type=タイプ
licenseAlertTitle=商用利用
useCommunity=コミュニティに続く
previewDescription=リリース後数週間は新機能を試す。
tryPreview=XPipeプレビューを有効にする
previewItem1=リリース後2週間、新しくリリースされたプロフェッショナル機能にフルアクセスできる
previewItem2=コミットメントなしで新機能を試す
licensedTo=ライセンス対象
email=電子メールアドレス
apply=適用する
clear=消去する
activate=アクティブにする
validUntil=有効期限
licenseActivated=ライセンスの有効化
restart=リスタート
free=無料
active=アクティブ
inactive=非アクティブ
upgradeInfo=プロライセンスへのアップグレードに関する情報は下記を参照のこと。
upgradeInfoPreview=プロライセンスへのアップグレードに関する情報は下記を参照するか、新しいプロプレビューを試すことができる。
enterLicenseKey=ライセンスキーを入力してアップグレードする
