diff --git a/web/includes/Monitor.php b/web/includes/Monitor.php
index b5d95f83f..fd464d72d 100644
--- a/web/includes/Monitor.php
+++ b/web/includes/Monitor.php
@@ -199,11 +199,11 @@ private $control_fields = array(
     if ( isset($this->{'ServerId'}) and $this->{'ServerId'} ) {
       $Server = new Server( $this->{'ServerId'} );
       $streamSrc .= $Server->Hostname();
+    } else if ( ZM_MIN_STREAMING_PORT )
+      $streamSrc .= $_SERVER['SERVER_NAME'].':'.(ZM_MIN_STREAMING_PORT+$this->{'Id'});
     } else {
       $streamSrc .= $_SERVER['HTTP_HOST'];
     }
-    if ( ZM_MIN_STREAMING_PORT )
-      $streamSrc .= ':'. (ZM_MIN_STREAMING_PORT+$this->{'Id'});
     $streamSrc .= ZM_PATH_ZMS;
 
     $args['monitor'] = $this->{'Id'};