Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (332 of 332 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/uk/
This commit is contained in:
Максим Горпиніч
2024-12-07 17:02:44 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 0319d16f2b
commit 039b433d0a

View File

@@ -285,7 +285,7 @@
<string name="enter_card_id">Введіть ID або текст на вашій картці</string>
<string name="addWithoutBarcode">Додати картку без штрих-коду</string>
<string name="field_must_not_be_empty">Поле вводу не повинно бути порожнім</string>
<string name="app_name">Catima</string>
<string name="app_name">Катіма</string>
<string name="settings_follow_sensor_orientation">Завжди обертати (ігнорувати системні налаштування)</string>
<string name="add_manually_warning_message">У деяких магазинах значення штрихкоду відрізняється від номера, записаного на картці. Через це введення штрихкоду вручну може не завжди спрацювати. Наполегливо рекомендуємо відсканувати штрихкод за допомогою камери. Ви все ще хочете продовжити?</string>
<string name="continue_">Продовжити</string>
@@ -316,4 +316,7 @@
<string name="settings_column_count_portrait">Стовпці в портретному режимі</string>
<string name="settings_column_count_landscape">Стовпці в ландшафтному режимі</string>
<string name="settings_column_count_1">1</string>
<string name="unsupportedFile">Цей файл не підтримується</string>
<string name="generic_error_please_retry">Вибачте, щось пішло не так, спробуйте ще раз...</string>
<string name="addFromPkpass">Виберіть файл Passbook (.pkpass)</string>
</resources>