Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 61.6% (169 of 274 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/hi/
This commit is contained in:
Shailendra Maurya
2022-12-19 15:35:29 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9f946094db
commit 03e07bc48d

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="storeName">नाम</string>
<string name="note">नोट</string>
<string name="cardId">कार्ड आईडी</string>
@@ -114,4 +114,41 @@
<string name="balance">संतुलन</string>
<string name="currency">मुद्रा</string>
<string name="accept">स्वीकार</string>
<string name="exportSuccessful">डेटा निर्यात किया गया</string>
<string name="groupsList">समूह: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<plurals name="balancePoints">
<item quantity="one"><xliff:g>%s</xliff:g> अंक</item>
<item quantity="other"><xliff:g>%s</xliff:g> अंक</item>
</plurals>
<string name="privacy_policy_popup_text">निजता नीति नोटिस (कुछ ऐप स्टोर के लिए आवश्यक):
\n
\nकोई भी डेटा एकत्र नहीं किया जाता है, जिसकी पुष्टि कोई भी कर सकता है क्योंकि हमारा ऐप मुफ्त सॉफ्टवेयर है।</string>
<string name="importCatimaMessage">आयात करने के लिए, <i>catima.zip</i> फाइल को चुने जो की Catima से निर्यात किया गया था.
\nदूसरे Catima ऍप के आयात/निर्यात मेनू से निर्यात बटन दबाकर, पहले catima.zip फाइल को बनाये.</string>
<plurals name="selectedCardCount">
<item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> चयनित</item>
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> चयनित.</item>
</plurals>
<string name="groups">समूहों</string>
<string name="app_copyright_fmt" tools:ignore="PluralsCandidate">कॉपीराइट © 2019<xliff:g>%d</xliff:g> Sylvia van Os</string>
<plurals name="groupCardCount">
<item quantity="one"><xliff:g>%d</xliff:g> कार्ड</item>
<item quantity="other"><xliff:g>%d</xliff:g> कार्डों</item>
</plurals>
<string name="group_updated">समूह अपडेट किया गया</string>
<string name="failedOpeningFileManager">पहले एक फाइल मैनेजर इनस्टॉल करें.</string>
<string name="leaveWithoutSaveConfirmation">बिना सुरक्षित किये छोड़े\?</string>
<string name="addManually">मैन्युअली आई डी दर्ज करें</string>
<string name="editGroup">समूह संपादन: <xliff:g>%s</xliff:g></string>
<string name="points">अंक</string>
<string name="parsingBalanceFailed"><xliff:g>%s</xliff:g> एक वैध शेष राशि नहीं है.</string>
<string name="chooseImportType">यहाँ से डेटा का आयात करें</string>
<string name="privacy_policy">निजता नीति</string>
<string name="importCatima">कैटिमा से आयात करें</string>
<string name="app_license">कॉपीलेफ्ट लिबर सॉफ्टवेयर, GPLv3+ लाइसेंस प्राप्त</string>
<string name="about_title_fmt"><xliff:g id="app_name">%s</xliff:g> के बारे में</string>
<string name="debug_version_fmt">संस्करण: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
<string name="app_revision_fmt"><xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g> संशोधन के बारे में</string>
<string name="copy_to_clipboard_toast">आई डी क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया</string>
<string name="noExternalStoragePermissionError">डेटा आयात या निर्यात करने के लिए एक्सटर्नल स्टोरेज एक्सेस प्रदान करें</string>
</resources>