mirror/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/CatimaLoyalty/Android.git synced 2026-04-09 18:07:54 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update French translations

Browse Source 
Provided by GitHub user arno-github.
This commit is contained in:
Branden Archer
2017-06-20 22:14:27 -04:00
parent f28326e363
commit 0b8f52b87e
1 changed files with 13 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -78,18 +78,17 @@
<string name="importOptionFixedButton">Utiliser l\'emplacement de l\'export</string>
<string name="sendLabel">Envoyer&#8230;</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="startIntro">Start Intro</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro1Title">Welcome to Loyalty Card Keychain\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro1Description">Manage your barcode-based store/loyalty cards on your phone!\n\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro2Title">Adding Cards\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro2Description">Add a new card by touching the plus from the card list.\n\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro3Title">Adding Cards\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro3Description">To add the barcode, either capture with the camera or type in manually.\n\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro4Title">Show Card\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro4Description">To display a card, click on the store name from the main screen\n\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro5Title">Backup\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro5Description">The cards can be backed-up. To export or import card data touch Import/Export in the menu on the main page.\n\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro6Title">Feedback\n</string>
<!-- NEEDS TRANSLATED --><string name="intro6Description">This app is free, ad-free, and open source. See details by touching About in the menu on the main page.\n\nPlease leave feedback in the app store! (:</string>
<string name="startIntro">Démarrer la présentation</string>
<string name="intro1Title">Bienvenue dans Loyalty Card Keychain\n</string>
<string name="intro1Description">Gérez vos cartes de fidélité à codes-barres sur votre téléphone !\n\n</string>
<string name="intro2Title">Ajouter une carte\n</string>
<string name="intro2Description">Touchez le signe \'+\' en haut de la liste des cartes pour en ajouter une.\n\n</string>
<string name="intro3Title">Ajouter une carte\n</string>
<string name="intro3Description">Pour enregistrer le code-barres, utilisez l\'appareil-photo ou entrez-le manuellement.\n\n</string>
<string name="intro4Title">Afficher une carte\n</string>
<string name="intro4Description">Pour afficher une carte, touchez le nom du magasin sur l\'écran principal\n\n</string>
<string name="intro5Title">Sauvegarde\n</string>
<string name="intro5Description">Les cartes peuvent être sauvegardées. Touchez \'Importer/Exporter\' sur l\'écran principal pour restaurer ou sauvegarder les cartes.\n\n</string>
<string name="intro6Title">Votre avis\n</string>
<string name="intro6Description">Cette application est gratuite, sans publicité, et son code est ouvert. Découvrez-en plus en touchant \'à propos\' sur l\'écran principal.\n\nLaissez un commentaire sur votre magasin d\'applications (:</string>
</resources>