Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings)

Translation: Catima/Android (Fastlane)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/pt_BR/

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/10.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Alterado o nome de arquivo padrão de importação/exportação. (pull #84 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/84))
+- Corrigida a string na página de importação/exportação. (pull #87 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/87))
+- Melhorado o layout da página de visualização do cartão. O texto deve ser mais fácil de ler e selecionável com um clique longo. (pull #91 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/91))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/100.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Ocultar ícones de busca, expansão e ordenação até que haja pelo menos 1 cartão
+- Várias correções de temas

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/101.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Corrigir ferramenta de corte que não utilizava a cor do tema
+- Corrigir pequenos problemas de tema
+- Adicionar tema escuro totalmente preto para telas OLED

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/102.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Várias correções menores
+- Correção de falha ao usar a tradução para norueguês

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/103.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Corrigida a falha na aplicação da seleção manual de idioma em todos os locais
+- Corrigido travamento na tela de edição em localidades sem região definida

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/104.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Salvar estado de expansão dos detalhes do cartão
+- Pequenas correções na interface

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/105.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Correção de bloco cinza que aparecia em valores inválidos de código de barras
+- Correções na importação do Stocard

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/106.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção de algumas sequências de caracteres que eram exibidas como um único caractere

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/107.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correções na importação de fichas de estoque

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/108.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Adicionar recurso de duplicação de cartão
+- Impedir a seleção de data de validade anterior a 1970 (elas nunca funcionavam de qualquer forma)
+- Adicionar suporte para arquivamento de cartões
+- Mover a opção de exclusão da tela de edição para a de visualização
+- Remover o ícone de bloqueio de rotação em favor de uma nova configuração de bloqueio de rotação

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/109.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Corrigir a cor incorreta do texto no botão "Sem código de barras"

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/11.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Ao editar o ID de um cartão, o campo é preenchido com o ID existente.
+- Limita a largura dos códigos de barras para poupar memória e evitar travamentos.
+- Botão "Inserir Cartão" muda para "Editar Cartão" se o ID já existir.
+- Cores mais suaves alinhadas ao ícone e tela de visualização mais limpa.
+- Novo assistente de introdução ao abrir o aplicativo pela primeira vez

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/111.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+- Suporte ao idioma árabe
+- Mostra o total de cartões arquivados na visão geral do grupo
+- Corrige erro ao salvar cartões com números não ocidentais ou em árabe
+- Corrige aplicação de temas personalizados na tela principal.
+- Melhoria visual na exibição de cartões selecionados
+- Corrige travamento ao fechar cartões com saldo ou validade em layouts RTL
+- Corrige direção da seta de voltar em layouts RTL

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/112.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Tornar mais visível a possibilidade de definir um cabeçalho personalizado

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/113.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adicionar botões de anterior e próximo à visualização do cartão de fidelidade
+- Corrigir a cor de primeiro plano do botão de edição
+- Substituir o ícone de disquete de salvamento por um ícone de verificação (check)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/114.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adição de ícone monocromático para Android 13
+- Melhoria na tela de primeira inicialização
+- Correções na importação do Fidme

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/115.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Abrir imagem na galeria ao manter pressionado
+- Aplicar estilo Material às caixas de diálogo
+- Suporte para criar cartão ao compartilhar uma imagem com o Catima
+- Adicionar botão de registro rápido de gasto à tela do cartão

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/116.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Corrigido o diálogo de gasto rápido que não permitia o uso da vírgula como separador
+- Adicionado suporte para carregar imagem a partir do gerenciador de arquivos

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/117.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Remover permissões desnecessárias
+- Direcionar para o Android 13

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/118.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Suporte para definir o início da validade do cartão
+- Correção da importação do Stocard (o formato de exportação do Stocard mudou)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/119.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Use as cores do Material You em mais dispositivos (atualização da biblioteca do Google)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Evitar uma falha ao girar a tela durante o assistente de introdução na primeira execução.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/120.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Reformulação completa das telas principais e de visualização do cartão de fidelidade
+- Design "Material You" para a tela de configurações
+- Correção de falha ao usar a opção "Tirar foto" com o aplicativo de câmera desativado

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/121.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Atualizar bibliotecas utilizadas

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/122.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Pressione e segure o ícone do cartão na tela de visualização para alterá-lo
+- Melhore o estilo dos botões na tela de Grupos
+- Corrija valores de código de barras longos que faziam o código de barras encolher até desaparecer

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/123.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Pequenas melhorias na interface
+- Correção de problema que impedia o uso do novo design em dispositivos com telas quadradas

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/124.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Suporte para selecionar exatamente quais detalhes visualizar na visão geral do cartão

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/125.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Lidar de forma mais elegante com a ausência de cores de cabeçalho

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/126.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Várias correções para RTL

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/127.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Melhorias na renderização de códigos de barras
+- Interoperabilidade básica com aplicativos externos (Android 6.0+)
+- Tela de configurações reorganizada
+- Correção na importação a partir de alguns navegadores que adicionam uma barra (/) ao final da URL de compartilhamento

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/128.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção de falha rara

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/129.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Importador do Catima aprimorado (corrige a ausência de cartões durante a importação)
+- Correção de falha ao girar a tela durante a definição das datas de início e validade
+- Pequenos ajustes na interface

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/13.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Uma alteração na versão v0.11 reduziu o uso de memória na renderização do código de barras, mas afetou as dimensões do mesmo. Isso foi ajustado para manter as dimensões do código de barras e, ao mesmo tempo, reduzir o uso de memória. (pull #126 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/126))
+- Atualização das traduções para alemão e francês

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/130.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Pequenas correções na interface
+- Correção da redefinição das datas de início de validade e de expiração ao girar a tela de edição do cartão
+- Correção de falha ao girar a tela com o seletor de cores aberto
+- Correções na importação do Stocard

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/131.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Mover "Modo de arquivo" para o menu "Opções de exibição" (anteriormente "Mostrar detalhes")
+- Suporte a idiomas por aplicativo no Android 13
+- Incorporar política de privacidade, registro de alterações e licença no aplicativo

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/132.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Refinamento do fluxo de "Adicionar cartão"
+- Melhorias no fluxo de validação
+- Correção de caso atípico que causava estado inválido da interface ao alternar a exibição de itens arquivados
+- Uso da cor do tema ou do cartão na barra de navegação (Android 8.1+)
+- Atualização do seletor de validade e data de expiração
+- Adição de opção para sempre rotacionar (ignorando as configurações do sistema)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/133.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Direcionar para o Android 14
+- Abrir o ícone do cartão na galeria ao tocar
+- Melhorar o design da aba Fotos na visualização de edição
+- Atualizar a tela de gastos para também oferecer suporte a recebimentos

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/134.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Suporte à leitura de códigos de barras em arquivos PDF
+- Suporte a arquivos de imagem com múltiplos códigos de barras
+- Pequenas correções na interface do usuário

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/135.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Diversas correções e melhorias no tratamento de saldos

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/137.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Permitir que nomes longos de lojas sejam divididos em várias linhas na visualização
+- Opção de usar a imagem frontal ou traseira no menu de miniaturas
+- Pequenas correções na importação/exportação
+- Pequenos ajustes na interface do usuário

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/138.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção do gesto de voltar na tela principal, que fechava o teclado e a busca no Android 13+

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/139.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Opção de navegar pelos cartões usando os botões de volume
+- Correção na importação do Stocard
+- Correção da mensagem "Importação cancelada" que aparecia após uma importação bem-sucedida

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/14.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adicionada opção de menu para bloquear a rotação da tela ao exibir um cartão. Se bloqueada, a tela mudará para sua orientação "natural" e novas rotações serão impedidas. (pull #128 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/128))
+- Se um cartão for selecionado na tela principal, mas não puder ser carregado, o aplicativo trata a falha adequadamente e exibe uma mensagem
+- Corrigido um caso em que os IDs de layout do assistente de introdução não eram encontrados.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/140.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Corrigir quebra de texto na caixa de diálogo de adição

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/141.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Alterar o número padrão de colunas para 4 em telas largas
+- Permitir substituir a contagem de colunas para os modos retrato e paisagem nas configurações
+- Manter o filtro de busca da tela principal ao girar a tela ou abrir um cartão
+- Limitar o tamanho máximo de exibição da nota na tela principal

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/142.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adicionar suporte ao Passbook (.pkpass)
+- Corrigir a importação de arquivos PDF com transparência
+- Melhorar a exibição de miniaturas com transparência

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/143.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Corrige falha ao abrir arquivos pkpass inválidos

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/144.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Melhorar a exibição dos ícones de arquivar/favoritar

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/145.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Direcionamento para o Android 15
+- Correção do teclado cobrindo o botão de salvar na tela de edição
+- Correção de falha na detecção de alguns arquivos pkpass (suporte ao tipo mime application/vnd-com.apple.pkpass)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/146.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Capacidade de ordenar cartões pela data de início de validade
+- Reverter temporariamente o alvo para o Android 14 para corrigir alguns problemas de interface

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/147.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Direcionar para o Android 15
+- Corrigir falha ao ler arquivos pkpass não suportados
+- Melhorar o suporte a pkpass

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/148.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Adicionada a opção de escolher a largura do código de barras na visualização em tela cheia
+- Removida a função confusa de importação pelo aplicativo
+- Várias correções relacionadas à leitura de códigos
+- Corrigida falha ao carregar um arquivo pkpass sem código de barras

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/149.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Atualizações de dependências e traduções

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/15.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Adicionado suporte a atalhos de aplicativo (Android 7.1+), onde os cartões usados mais recentemente aparecerão como atalhos. (pull #145 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/145))
+- Adicionado um widget que funciona como um atalho de aplicativo fixado, para oferecer suporte a dispositivos com versões anteriores ao Android 7.1. (pull #142 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/142))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/150.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Adicionar um widget que exibe todos os cartões não arquivados
+- Impedir que o teclado sobreponha o botão de salvar nas telas de edição e de grupo

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/151.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Novo redesign do logotipo da Catima
+- Atualizações de tradução

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/152.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adicionar suporte para arquivos .pkpasses
+- Remover o importador do Stocard (o Stocard não existe mais)
+- Desativar temporariamente imagens de widgets em versões anteriores ao Android 12L (solução paliativa para um problema de travamento)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/153.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Direcionado ao Android 16
+- Correção de possível falha após remover imagem do cartão
+- Remoção do recurso de "Orientação da tela" (o Google removeu a capacidade de aplicativos controlarem a rotação da tela ao direcionar para o Android 16)
+- Adição de relatório de falhas à compilação FOSS (não utilizado na versão da Google Play, apenas em outras lojas de aplicativos)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/154.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção de uma possível falha que poderia ocorrer com cartas sem informações de cor no banco de dados

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/155.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Preparativos para melhorias futuras (reescrita de muitas classes em Kotlin)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/156.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Copie o ID do cartão para a área de transferência a partir da tela de detalhes ou mantendo o item pressionado
+- Inverta os campos de saldo e moeda para tentar reduzir arredondamentos indesejados

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/157.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Adicionar suporte a códigos de barras UTF-8
+- Adicionar opção de duplicar à tela principal e reorganizar levemente as opções
+- Corrigir a configuração de contagem de colunas que não estava sendo aplicada à lista de cartões agrupados
+- Remover suporte a cores de tema
+- Reduzir o tamanho máximo da foto para diminuir o uso de armazenamento (apenas para fotos recém-adicionadas)
+- Migrar a tela "Sobre" de XML do Android para Jetpack Compose

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/158.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Corrigir a cor da barra de status e da barra de navegação na nova activity "Sobre"

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/159.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção de uma alteração introduzida na versão 2.41.0 que interrompeu o suporte a alguns leitores para códigos de barras que não utilizam a codificação UTF-8

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/16.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Adicionado suporte para criar atalhos na tela inicial ao adicionar ou editar um cartão.
+- Widget removido, pois era um substituto insatisfatório para os atalhos.
+- Corrigida a exportação de backups no Android 7+.
+- Informado um tipo mime mais preciso ao exportar dados de backup.
+- Corrigido um erro que impedia a edição de cartões.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/160.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Acompanhamento da correção na versão 2.41.2 para cartões explicitamente definidos como ISO-8859-1
+- Migração de cartões antigos para ISO-8859-1 para corrigir diferenças repentinas de comportamento em cartões existentes

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/161.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Desativar a detecção automática de codificação de código de barras por enquanto (causa problemas em muitos cartões)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/162.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Corrigir o widget de lista que, às vezes, abria o cartão errado
+- Corrigir vários bugs no tratamento de atalhos
+- Corrigir a tela "Sobre", que não usava uma barra de título em preto puro no modo OLED
+- Remover completamente a detecção automática de codificação de código de barras
+- Expor a codificação do código de barras via ContentProvider (utilizado pelo Gadgetbridge)

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/163.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Detectar automaticamente URLs no ID do cartão e torná-las clicáveis no pop-up de detalhes do ID
+- Corrigir a atividade de seleção de código de barras que exibia quadrados brancos em vez dos códigos de barras

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/164.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+O suporte para o Android 5.0 e 5.1 foi encerrado a partir desta versão. Se você deseja usar o Catima nessas versões, utilize a versão 2.41.6.
+
+- Corrigido erro que causava travamento ao alternar cartões usando os botões de volume quando havia apenas um cartão disponível
+- Corrigido problema em que o atalho retornava ao cartão anterior após a rotação da tela

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/165.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Desativar o NFC por padrão ao exibir um cartão
+- Solicitar ao teclado que coloque em maiúsculas cada palavra do nome da loja na tela de edição
+- Incluir a data no nome do arquivo de exportação

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/166.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Evita travamentos em dispositivos com comportamento inadequado de NFC

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/167.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adicionar suporte para exibir o ID do cartão na lista de cartões
+- Adicionar suporte para ordenar pelos adicionados mais recentemente
+- Adicionar visualizador de imagens interno para ampliar as imagens da frente, do verso e do ícone do cartão

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/17.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Adicionado suporte para criar atalhos de cartões de fidelidade a partir do launcher/tela inicial. (pull #161 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/161))
+- Removido o suporte para criar atalhos de cartões de fidelidade a partir do próprio aplicativo. Isso elimina a necessidade da permissão para criar atalhos. (pull #163 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/163))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/18.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Corrigido problema no Android SDK 24+ em que o uso da opção de importação via seletor de arquivos causava uma falha. (pull #170 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/170))
+- Novo ícone e esquema de cores. (pull #171 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/171))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/19.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Correção de falha ao importar certos tipos de arquivos CSV corrompidos. (pull #177 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/177))
+- Correção da importação de backups diretamente do sistema de arquivos. (pull #180 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/180))
+- Correção da importação de backups de certos tipos de provedores de conteúdo. (pull #179 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/179))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/2.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Traduções para o italiano
+- Suporte para todos os tipos de código de barras 1D. (Originalmente, apenas códigos de barras 1D de produtos eram suportados)
+- Adição da permissão de câmera necessária, que estava ausente inicialmente.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/20.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Solução alternativa para travamento durante a instalação em algumas versões do Android (provavelmente Android 5 e anteriores). (pull #184 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/184))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/21.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Layout aprimorado para a lista de cartões. (pull #188 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/188))
+- Layout aprimorado ao visualizar um cartão. (pull #190 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/190))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Alterações na visualização de cartão para exibir a observação, permitir que o ID do cartão ocupe várias linhas e mostrar o nome da loja. (pull #197 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/197))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/23.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Adiciona espaço livre no início e no fim dos códigos de barras. (pull #200 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/200))
+- Adiciona opções para configurar as cores da fonte e do fundo do nome da loja. (pull #203 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/203))
+- Adiciona opções para ajustar o tamanho da fonte na página de listagem de cartões e na página de detalhes do cartão. (pull #204 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/204))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/24.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Atualização de traduções. (pull #208 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/208))
+- Atualizações na renderização de códigos de barras: (pull #209 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/209))
+  - Recarregar a atividade de visualização do cartão ao girar a tela, para que a imagem do código de barras fique com o tamanho correto.
+  - Renderizar códigos de barras 1D em um espaço maior, permitindo que preencham melhor a tela.

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/25.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Reduzir o espaço no cabeçalho ao visualizar um cartão. (pull #213 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/213))
+- Desativar o bipe ao ler um código de barras. (pull #216 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/216))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Impedir a falha quando a renderização de um código de barras esgotar a memória do aplicativo. (pull #219 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/219))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/27.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Reduzir o SDK mínimo de 17 para 15. (pull #226 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/226))
+- Remover o uso da biblioteca Apache legada, utilizada apenas em testes unitários, mas que não é mais necessária. (pull #225 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/225))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/28.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+- Traduções adicionadas
+  - Polonês (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - Espanhol (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+  - Eslovaco (pull #232 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/232))
+- Traduções atualizadas (pull #239 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/239))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/29.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Correção de traduções em espanhol (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))
+- Atualização de traduções (pull #244 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/244))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/3.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+- Agora oferece suporte oficial à seguinte lista de códigos de barras 1D e 2D:
+  - AZTEC
+  - CODABAR
+  - CODE_39
+  - CODE_128
+  - DATA_MATRIX
+  - EAN_8
+  - EAN_13
+  - ITF
+  - PDF_417
+  - QR_CODE
+  - UPC_A
+
+- Os códigos de barras gerados são maiores e mais fáceis de ler com um dispositivo de leitura

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/30.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Adicionar configuração para controlar o brilho da tela ao exibir um código de barras (pull #259 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/259))
+- Adicionar traduções para o grego 
+- Adicionar traduções para o esloveno (pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260))
+- Atualizar traduções (pull #260 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/260), pull #254 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/254))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/31.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Ordenar a lista de cartões ignorando maiúsculas e minúsculas (pull #266 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/266))
+- Adicionar configuração para bloquear a orientação de todos os cartões (pull #269 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/269))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/32.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Correção na criação de novo cartão via inserção manual do código de barras (issue #272 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/272))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/33.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Atualizar e adicionar traduções

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/34.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Atualizar traduções para o russo

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/35.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- Ativar backups de aplicativos
+- Atualizar traduções para francês e esloveno

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/36.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+- Adicionada busca de cartões.
+- Permite compartilhar e receber cartões de fidelidade.
+- Suporte ao modo escuro.
+- Cartões de fidelidade agora podem não ter código de barras.
+- Notas agora podem ocupar múltiplas linhas.
+- Melhorias no tamanho das notas.
+- Melhoria na visibilidade de notificações e do ícone do app.
+- Atualização do SDK de destino para Android 10.
+- Melhoria nas seguintes traduções:
+  - Alemão
+  - Italiano
+  - Holandês
+  - Polonês
+  - Russo

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/37.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Corrigir problema ao compartilhar cartões sem cor de fundo (#343 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/343))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/38.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Tocar em um código de barras agora o move para o topo da tela (#348 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/348))
+- Adição de espaço em branco ao redor dos códigos de barras para melhorar a leitura no modo escuro (#328 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/issues/328))
+- Correção de botões de importação invertidos. (#346 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/346))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/39.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Corrigir centralização do código de barras ao sair da tela cheia (#351 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/351))
+- Permitir selecionar o local de exportação do backup (#352 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/352))
+- Atualizar traduções (#357 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/357)) e (#362 (https://github.com/brarcher/loyalty-card-locker/pull/362))

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/4.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Tradução para o holandês
+- Permitir a edição do campo de nome após adicionar o cartão de fidelidade
+- Adicionar um campo de observação opcional
+- Resolver todos os problemas identificados pelo FindBugs e exigir a resolução de todos os problemas do FindBugs antes da aceitação do *pull request*

fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/40.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- Mudança de marca para Catima
+- Remoção da introdução
+- Adição de botões de ação flutuantes
+- Correção de falha no Android 5 ao abrir a tela "Sobre"
+- Adição de suporte a favoritos
+- Correção de erro onde a rotação automática desativada era ignorada