Merge #841

841: Translations update from Hosted Weblate r=TheLastProject a=weblate

Translations update from [Hosted Weblate](https://hosted.weblate.org) for [Catima/Android](https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/).


It also includes following components:

* [Catima/Android (Fastlane)](https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/)



Current translation status:

![Weblate translation status](https://hosted.weblate.org/widgets/catima/-/catima/horizontal-auto.svg)


Co-authored-by: huuhaa <huuhaa.tm+gitlab@gmail.com>

fastlane/metadata/android/fi-FI/full_description.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
 Lopeta muovisten bonuskorttien etsiminen kaupan tai verkkokaupan kassalla.
 <b>Skannaa viivakoodit laitteeseesi sen kameran avulla, unohda kortit.</b>
 
-Unohda lompakko tai pidä se ultrakevyesti arvoesineitä varten.
+Unohda lompakko tai pidä se ultrakevyenä arvoesineitä varten.
 
-Tämän välttämättömän jokapäiväisen kantamisen (EDC) välineen avulla voit korvata turhan muovin käteisellä.
+Tämän päivittäiseen käyttöön suunnitellun sovelluksen avulla voit korvata turhan muovin käteisellä.
 
 - Vältä vakoilu hyvin vähillä luvilla. Ei Internet-yhteyttä eikä mainoksia.
 - Lisää kortteja tai koodeja nimillä ja muokattavilla väreillä.
@@ -14,7 +14,7 @@ Tämän välttämättömän jokapäiväisen kantamisen (EDC) välineen avulla vo
 - Tumma teema ja saavutettavuusvaihtoehdot näkövammaisille käyttäjille.
 - Libre-ohjelmistoyhteisön kaikille tekemä.
 - Lokalisoidut käsintehdyt käännökset yli 20 kielelle.
-- Gratis, yhteisön panoksilla tuettu.
+- Ilmainen, yhteisön panoksilla tuettu.
 - Käytä, tutki, muuta ja jaa sitä haluamallasi tavalla; <i>kaikkien</i> kanssa.
 - Ei vain vapaat ohjelmistot / avoin lähdekoodi. <i>Copylefted</i> libre-ohjelmisto (GPLv3+) kortinhallinta.