Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings) Translation: Catima/Android (Fastlane) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/fastlane/sl/
2026-09-12 22:33:37 -04:00 · 2026-08-06 04:04:56 +02:00
1 parent d46455c021
commit 1c8d2ba19e
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Pri urejanju identifikacijske številke kartice se za začetek samodejno vnese obstoječa identifikacijska številka
+- Omejite širino ustvarjenih črtnih kod, da zmanjšate porabo pomnilnika in napake zaradi pomanjkanja pomnilnika
+- Pri urejanju kartice spremenite gumb »Vnesi kartico« v »Uredi kartico«, če ID kartice že obstaja
+- Spremenite barvno shemo, da bo bolj nežna in skladna z ikono aplikacije, ter spremenite postavitev pri pregledovanju kartice, da bo preglednejša
+- Dodan uvodni čarovnik
@@ -0,0 +1,7 @@
+- Podpora za arabski jezik
+- Prikaz števila arhiviranih kartic v pregledu skupine
+- Popravek napak pri razčlenjevanju stanja (kartice ni bilo mogoče shraniti v arabščini in drugih jezikih z nezahodnimi številkami)
+- Popravek teme, ki se ni pravilno uporabljala na glavnem zaslonu
+- Izboljšanje prikaza izbranih kartic
+- Popravek sesutja ob zapustitvi pogleda kartice v postavitev RTL za kartice z rokom veljavnosti ali stanjem
+- Popravek puščice za vrnitev v pogledu kartice
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Sprememba v različici v0.11 je zmanjšala porabo pomnilnika pri risanju črtnih kod, vendar je vplivala na njihove dimenzije. To je bilo zdaj popravljeno tako, da se ohranijo dimenzije črtnih kod, hkrati pa se zmanjša poraba pomnilnika.
+- Posodobljeni so nemški in francoski prevodi
@@ -0,0 +1,2 @@
+- Uporabniku omogoči ročni vnos črtne kode. Če se uporabnik odloči za ročni vnos črtne kode, se prikaže seznam vseh veljavnih in podprtih slik črtnih kod. Uporabnik lahko nato izbere sliko črtne kode, ki ustreza njegovim željam
+- Odpravljena je bila težava, zaradi katere so bile nekatere prikazane črtne kode zamegljene
@@ -0,0 +1,9 @@
+- POMEMBNO: Spremenil se je format varnostne kopije in deljenja URL-jev
+- Omogočen je vklop svetilke med skeniranjem
+- Dodana podpora za UPC-E
+- Podpora dodajanju slike prednje/zadnje strani kartice
+- Podpora uvozu datotek ZIP, zaščitenih z geslom in iz Stocard (Beta)
+- Popravek praznih prostorov v opombah pri uvozu iz Fidme
+- Podpora novemu formatu izvoza Voucher Vault
+- Popravek plavajočih gumbov v Android 4
+- Popravek zgornjega roba vrstice orodij v pregledovalniku
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Svetlost zaslona se pri prikazovanju kartice poveča na najvišjo raven, da se skenerjem črtnih kod olajša uspešno branje črtne kode.
+- Dodano je potrdilo za brisanje ob brisanju kartice.
+- Dodani so prevodi v nemščino.
+- Sprememba pojasnila v italijanskem prevodu
@@ -0,0 +1,5 @@
+- Popravljeno drsenje med skupinami, ki ne deluje pri prazni skupini
+- Omogočena zaščita izvozov z geslom
+- Izboljšana izraba prostora za QR-kode
+- Shranjevanje zadnje uporabljene stopnje povečave za vsako kartico
+- Popravljeno sesutje programa ob drsenju v desno takoj po dotiku
@@ -0,0 +1,7 @@
+Del imena »Locker« ni bil intuitiven. Da bi to popravili, je betsythefc ustvarila novo ikono aplikacije, ki bolje odraža namen aplikacije: shranjevanje kartic zvestobe, ki uporabljajo črtne kode. Skupaj s to novo ikono se je ime aplikacije spremenilo v »Loyalty Card Keychain«.
+
+Dodatne funkcije/izboljšave:
+
+- Uvoz/izvoz kartic je bil spremenjen, da je zdaj bolj prilagodljiv.
+- Dodani so prevodi v litovščino.
+- Dodani so prevodi v francoščino
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Popravljena je napaka, zaradi katere so imele pike v pogledu s karticami napačno barvo ob ročni spremembi teme
+- Popravljena je napaka, zaradi katere je pri vrtenju zaslona ali spremembi teme prišlo do sesutja v pogledu s karticami
+- Popravljeno je utripanje seznama kartic
+- Popravljeno je prekrivanje besedila z ikono zvezdice