Translated using Weblate (German)

Currently translated at 92.8% (310 of 334 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie
2025-09-12 20:54:32 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 060cfa75bf
commit 235cbce123

View File

@@ -96,8 +96,7 @@
<string name="privacy_policy">Datenschutzrichtlinie</string>
<string name="importVoucherVaultMessage">Wähle deinen <i>vouchervault.json</i>-Export aus Voucher Vault zum Importieren aus. \nErstelle ihn, indem du zuerst auf Export in Voucher Vault drückst.</string>
<string name="importVoucherVault">Aus Voucher Vault importieren</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Wählen du deinen <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i>-Export aus Loyalty Card Keychain zum Importieren aus.
\nErstelle ihn über das Menü Import/Export in Loyalty Card Keychain, indem du dort zuerst auf Export drückst.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychainMessage">Wählen du deinen <i>LoyaltyCardKeychain.csv</i>-Export aus Loyalty Card Keychain zum Importieren aus. \nErstelle ihn über das Menü Import/Export in Loyalty Card Keychain, indem du dort zuerst auf Export drückst.</string>
<string name="importLoyaltyCardKeychain">Aus Loyalty Card Keychain importieren</string>
<string name="importFidmeMessage">Wähle deinen <i>fidme-export-request-xxxxxx.zip</i>-Export aus FidMe zum Importieren aus und wähle anschließend die Barcodetypen manuell aus. \nOder erstelle ihn aus deinem FidMe-Profil, indem du Datenschutz wählst und dann zuerst auf Meine Daten extrahieren drückst.</string>
<string name="importFidme">Aus FidMe importieren</string>