Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 100.0% (315 of 315 strings)

Translation: Catima/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/catima/catima/sr/
This commit is contained in:
Sylvia van Os
2026-03-08 17:48:53 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 73df916b86
commit 2ddce7b69b

View File

@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="never">Nikad</string>
<string name="chooseExpiryDate">Odaberi datum isteka</string>
<string name="noBarcodeFound">Nije pronađen bar-kod</string>
<string name="importCatimaMessage">Odaberi svoj export iz Carine radi importa.\nMožeš da ga kreiraš u Catima aplikaciji koju prenosiš iz menija Uvoz/Izvoz u drugoj Vratima aplikaciji pritiskom na Izvoz.</string>
<string name="importCatimaMessage">Odaberi svoj export iz Carine radi importa.\nMožeš da ga kreiraš u Catima aplikaciji koju prenosiš iz menija Uvoz/Izvoz u drugoj Catima aplikaciji pritiskom na Izvoz.</string>
<string name="importFidmeMessage">Odaberi svoj izvoz iz FidMe za uvoz, a zatim ručno izaberite tipove bar-kodova.\nKreirajte ga iz svog FidMe profila tako što ćeš izabrati \"Data Protection\", a zatim pritisnuti \"Extract my data first\".</string>
<string name="backImageDescription">Zadnja fotografija kartice</string>
<string name="setBackImage">Postavi zadnju fotografiju</string>